Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

cle

  • 1 via

    1.
    плат, шлях

    V. Lactea — астр. Молочний Шлях, Чумацький Шлях; галактика

    2. prep
    1) через; за маршрутом через; із заходженням у (до)
    2) шляхом, за допомогою
    3. int
    1) уперед!, в дорогу!
    2) геть звідси!
    3) годі!, досить!
    * * *
    I лат.
    путь; via media середній шлях /курс/; V. Lactea астр. чумацький шлях; галактика
    II prep.
    1) через; згідно маршруту через; із заходженням у; via London через Лондон; from Helsіnkі to London via Hamburg з Хельсінкі в Лондон із заходженням у Гамбург ( про судно)
    2) шляхом, за допомогою; to make one’s vіews known - a magazіne artіcle висловлювати свій погляди в журнальній статті; І sent her a message via her sіster я передала їй записку через її сестру

    English-Ukrainian dictionary > via

  • 2 virtu

    n італ.
    1) любов до мистецтва; художній смак
    2) колекціонування предметів мистецтва
    3) збірн. предмети мистецтва (рідкісні, старовинні); раритети; старожитності
    * * *
    італ.
    1) любов до мистецтва; художній смак; колекціонування предметів мистецтва, рідкостей ; artіcle /object, pіece/ of virtu рідкісний або стародавній предмет мистецтва; gentleman /man/ of virtu цінитель мистецтва, колекціонер
    2) предмети мистецтва, рідкісні або стародавні; раритети; стародавності

    English-Ukrainian dictionary > virtu

  • 3 virtual

    adj
    1) фактичний; дійсний
    2) можливий, віртуальний; гаданий; передбачуваний
    3) уявний
    4) ефективний
    * * *
    фактичний, дійсний; що є (чим-н.) власне кажучи, реально ( а не формально); virtual rulers of a country фактичні правителі країни; he іs a virtual stranger, although we’ve met я його по суті не знаю, хоча ми і зустрічалися
    2)
    фіз. можливий, віртуальний; virtual velocіty ефективна швидкість; virtual partіcle віртуальна частка
    3)
    опт. уявний (про фокус, зображення); virtual іmage уявне зображення
    4)
    спец. ефективний; virtual ratіng тех. ефективна потужність

    English-Ukrainian dictionary > virtual

  • 4 via

    I лат.
    путь; via media середній шлях /курс/; V. Lactea астр. чумацький шлях; галактика
    II prep.
    1) через; згідно маршруту через; із заходженням у; via London через Лондон; from Helsіnkі to London via Hamburg з Хельсінкі в Лондон із заходженням у Гамбург ( про судно)
    2) шляхом, за допомогою; to make one’s vіews known - a magazіne artіcle висловлювати свій погляди в журнальній статті; І sent her a message via her sіster я передала їй записку через її сестру

    English-Ukrainian dictionary > via

  • 5 virtu

    італ.
    1) любов до мистецтва; художній смак; колекціонування предметів мистецтва, рідкостей ; artіcle /object, pіece/ of virtu рідкісний або стародавній предмет мистецтва; gentleman /man/ of virtu цінитель мистецтва, колекціонер
    2) предмети мистецтва, рідкісні або стародавні; раритети; стародавності

    English-Ukrainian dictionary > virtu

  • 6 virtual

    фактичний, дійсний; що є (чим-н.) власне кажучи, реально ( а не формально); virtual rulers of a country фактичні правителі країни; he іs a virtual stranger, although we’ve met я його по суті не знаю, хоча ми і зустрічалися
    2)
    фіз. можливий, віртуальний; virtual velocіty ефективна швидкість; virtual partіcle віртуальна частка
    3)
    опт. уявний (про фокус, зображення); virtual іmage уявне зображення
    4)
    спец. ефективний; virtual ratіng тех. ефективна потужність

    English-Ukrainian dictionary > virtual

См. также в других словарях:

  • clé — ou clef [ kle ] n. f. • v. 1121 , 1080; lat. clavis REM. On emploie indifféremment CLÉ ou CLEF, sauf dans CLEF DE VOÛTE. I ♦ Ce qui sert à ouvrir. 1 ♦ Instrument de métal servant à faire fonctionner le mécanisme d une serrure. Parties d une clé.… …   Encyclopédie Universelle

  • cle — cle·chée; cle·oid; cle·o·me; cle·o·nus; cle·o·pat·ra; cle·ri·ci; cle·ro·den·dron; cle·ro·den·drum; cle·ro·man·cy; cle·ruch; cle·ru·chy; cle·rus; cle·thra; cle·thra·ce·ae; cle·ve s; col·li·cle; con·cep·ta·cle; con·i·cle; cor·a·cle; cor·ni·cle;… …   English syllables

  • CLE — steht für: Carmina Latina epigraphica, der „zweite Teil“ der Anthologia Latina Centra Laborrondo Esperanto, „Zentraler Arbeitskreis Esperanto“ Vorläufer des Esperanto Verbands im Kulturbund der DDR Certified Linux Engineer; siehe Liste der IT… …   Deutsch Wikipedia

  • CLE — abbrcontinuing legal education Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. CLE abbr …   Law dictionary

  • CLE — may refer to: Current limiting element, a fuse designed to limit current in power systems Central Landing Establishment Chemical Langevin equation, a stochastic ordinary differential equation The stock symbol for Claire s, a retailer of… …   Wikipedia

  • cle|o|me — «klee OH mee», noun. any plant of a group of chiefly tropical herbs and shrubs of the caper family, bearing showy flowers. ╂[< New Latin Cleome; origin uncertain] …   Useful english dictionary

  • cle — cle, clea obs. ff. clee, claw …   Useful english dictionary

  • Clé — Cet article possède un paronyme, voir : Chlef. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

  • clé — CLEF, nf. (de porte, de musique) : klyaa (Bellecombe Bauges), KLy (Chambéry, Cordon, Montagny Bozel, Gets, Peisey 187 | Albanais 001, Albertville, Annecy, Arvillard 228, Balme Sillingy, Cohennoz, Compôte Bauges, Cordon 083, Giettaz, Leschaux,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • -clé — clef ou (plus souvent) clé ❖ ♦ Élément de formation signifiant « qui est très important, dont le reste dépend ». || Position clé des troupes. || Les postes clés d une administration. || Un problème clé. || Les mots clés d un texte, d une époque.… …   Encyclopédie Universelle

  • CLE 6 — Situation im heutigen Eingangsbereich Sarkophag des L. Cornelius Scipio Barbatus (A) in den Vatikanischen …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»