-
1 zarpazo
m.1 clawing.2 lash of a claw.* * *1 (marca) claw mark\dar un zarpazo, pegar un zarpazo to claw* * *SM1) [de animal]2) (=desgracia) blow* * *a) (de gato, león) swipeb) ( de persona) snatchlos zarpazos de la fatalidad — (liter) fate's cruel blows (liter)
* * *= swipe, swat.Ex. In fact it is an exaltation of the Kyoto protocol and a thinly disguised swipe at those countries who have not signed up.Ex. While they grappled, Lackey appeared to throw some semblance of punches, although they looked more like swats directed at an insect.----* dar un zarpazo = swipe, swat at.* intentar dar un zarpazo = take + a swat at.* * *a) (de gato, león) swipeb) ( de persona) snatchlos zarpazos de la fatalidad — (liter) fate's cruel blows (liter)
* * *= swipe, swat.Ex: In fact it is an exaltation of the Kyoto protocol and a thinly disguised swipe at those countries who have not signed up.
Ex: While they grappled, Lackey appeared to throw some semblance of punches, although they looked more like swats directed at an insect.* dar un zarpazo = swipe, swat at.* intentar dar un zarpazo = take + a swat at.* * *1 (de un gato, león) swipeme dio un zarpazo it took a swipe at me (with its paw)2 (de una persona) snatchse lo quitó de un zarpazo she snatched it from him* * *
zarpazo sustantivo masculino (de gato, león) swipe;
zarpazo sustantivo masculino clawing
* * *zarpazo nmswipe [with a paw];el león le dio un zarpazo the lion swiped at him with its paw;de un solo zarpazo with a single swipe o blow of its paw* * *m swipe (with a paw); figblow -
2 garfada
f.clawing or seizing with the nails.* * *SF clawing, scratching -
3 gatada
f.1 clawing, wounding with claws (arañazo).2 turn of a hare which is closely pursued.3 theft or robbery effected in an artful manner (ladrón).4 (coll.) An artful action or doing; scurvy trick (trampa).* * *SF1) (=movimiento) movement o act typical of a cat2) (=arañazos) scratching, clawing3) (=trampa) artful dodge, sly trick -
4 gateado
adj.feline, catlike (gatuno).m.1 a very compact American wood, employed in rich furniture.2 crawl, crawling (movimiento).3 scratch, clawing (arañazos).past part.past participle of spanish verb: gatear.* * *1. ADJ1) (=gatuno) catlike, feline2) [mármol] striped, veined2. SM1) (=movimiento) [al gatear] crawl, crawling; [al subir] climb, climbing2) (=arañazos) scratching, clawing3) Caribe hard veined wood ( used in cabinet-making) -
5 zarpada
См. также в других словарях:
Clawing — Claw Claw (kl[add]), v. t. [imp. & p. p. {Clawed} (kl[add]d); p. pr. & vb. n. {Clawing}.] [AS. clawan. See {Claw}, n.] 1. To pull, tear, or scratch with, or as with, claws or nails. [1913 Webster] 2. To relieve from some uneasy sensation, as by… … The Collaborative International Dictionary of English
clawing — klÉ”Ë n. talon, nail; pincers v. tear with claws, tear with talons … English contemporary dictionary
clawing — Waluna … English-Hawaiian dictionary
clawing — … Useful english dictionary
Ulnar claw — An ulnar claw is an abnormal hand position that develops due to a problem with the ulnar nerve. It should not be confused with the hand of benediction which results from a median nerve injury, and presents as an inability to flex the three most… … Wikipedia
Mystic Towers — Developer(s) Animation F/X Publisher(s) Manaccom … Wikipedia
Rise and Fall (band) — Infobox musical artist Name = Rise and Fall | Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Ghent | Genre = Hardcore Punk Punk Metal | Years active = 2002 ndash;present | Label = Deathwish Records Reflections Records JTTP… … Wikipedia
claw — I UK [klɔː] / US [klɔ] noun [countable] Word forms claw : singular claw plural claws 1) [usually plural] the sharp curved end of a front leg of a sea creature such as a crab that it uses for holding things 2) [usually plural] the sharp curved… … English dictionary
TEREFAH — (Heb. טְרֵפָה; lit. torn by beast of prey), an animal whose death is due to physical defects or injuries is said to be terefah (Maim. Yad, Ma akhalot Asurot, 4:8). The biblical prohibition, Ye shall not eat any flesh that is torn of beasts… … Encyclopedia of Judaism
Dragon Kung Fu — The movements of the Dragon style (zh t|t=龍形摩橋|p=lóng xíng mó qiáo; Yale Cantonese: long4 ying4 mo1 kiu4; literally dragon shape rubbing bridges ) of Chinese martial arts are based on the mythical Chinese dragon.Long before Saint George… … Wikipedia
Mitch Allan — Background information Origin Baltimore, Maryland, USA … Wikipedia