-
1 Rückforderung
Rückforderung f 1. FIN, STEUER clawback; 2. GEN recapture* * *f 1. <Finanz, Steuer> clawback; 2. < Geschäft> recapture* * *Rückforderung
reclaim, redemand, (Gegenforderung) counterdemand, counter-claim, reclamation -
2 Rückforderung (f) von Steuervergünstigungen
< Steuer> clawbackBusiness german-english dictionary > Rückforderung (f) von Steuervergünstigungen
-
3 Rückforderung
Rückforderung f clawback -
4 Rückforderung von Steuervergünstigungen
Business german-english dictionary > Rückforderung von Steuervergünstigungen
-
5 Anrechnung
f1. abatement2. clawback -
6 wettmachen
- {to make up for} = wettmachen (Defizit) {to clawback}+ -
7 reißen
(riß,gerissen) - {to cleave (cleft,cleft/clove,clove) chẻ, bổ, rẽ, chia ra, tách ra, trung thành với, cổ dính chặt với, dính liền với, bám chặt lấy - {to disrupt} đập gãy, đập vỗ, phá vỡ - {to rend (rent,rent) xé, xé nát, làm đau đớn, giày vò, bứt, chia rẽ, chẻ ra, vung ra khỏi, giằng ra khỏi, nứt ra, nẻ ra - {to rip} xé toạc ra, bóc toạc ra, tạch thủng, xẻ dọc, dỡ ngói, gợi lại, khơi lại, rách ra, toạc ra, nứt toạc ra, chạy hết tốc lực - {to separate} làm rời ra, phân ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân tán, đi mỗi người một ngả - {to split (split,split) ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái, làm vỡ, nứt, vỡ, nẻ, phân hoá, không nhất trí, chia nhau - {to tweak} véo, vặn - {to twitch} kéo mạnh, giật phăng, làm cho co rút, co rúm, co quắp, giật - {to whip} xông, lao, chạy vụt, quất, đập mạnh vào, đánh bằng roi, khâu vắt, rút, cởi phắt, đánh, quấn chặt, đánh bại, thắng - {to wrench} vặn mạnh, xoắn, giật mạnh, làm trật, làm sái, làm trẹo đi, làm trệch đi, làm sai đi, xuyên tạc, bóp méo = reißen (riß,gerissen) [an] {to pull [at]; to tear (tore,torn) [at]; to tug [at]; to twitch [at]}+ = reißen (riß,gerissen) [heraus,hoch] {to yank [out of,up]}+ = reißen (riß,gerissen) [an,fort von] {to rive (rived,riven) [at,from]}+ = an sich reißen {to engross; to seize; to snap up; to snatch; to usurp}+ = sich reißen um {to scramble for}+ = wieder an sich reißen (Kontrolle) {to clawback}+
См. также в других словарях:
clawback — On a share offer, shares may be placed with placees, subject to a right of clawback to meet applications from shareholders. Shareholders are normally offered the shares in proportion to their existing shareholdings. The clawback usually takes the … Law dictionary
Clawback — Claw back , a. Flattering; sycophantic. [Obs.] [1913 Webster] Like a clawback parasite. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clawback — Claw back , n. A flatterer or sycophant. [Obs.] Take heed of these clawbacks. Latimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clawback — Claw back , v. t. To flatter. [Obs.] Warner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clawback — 1) The ability to recover prior project cash flow that may have been distributed or paid away as dividends to sponsors. Bloomberg Financial Dictionary 2) A dividend clawback is an arrangement whereby the equity owners commit to use dividends they … Financial and business terms
clawback — noun a) A rule that permits a party to take back evidentiary materials that were mistakenly turned over to the other party, but to which the other party would not have been entitled. The airline got a clawback provision in the event of failure of … Wiktionary
Clawback — 1. Money or benefits that are distributed and then taken back as a result of special circumstances. 2. A retraction of stock prices or of the market in general. 1. Purchasing certain investments provides taxable benefits contingent upon holding… … Investment dictionary
clawback — noun finding a way to take money back from people that they were given in another way the Treasury will find some clawback for the extra benefits members received • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain… … Useful english dictionary
clawback — noun see claw back … New Collegiate Dictionary
clawback — noun an act of recovering money already paid out, typically by taxation … English new terms dictionary
clawback — 1) Money that a government takes back from members of the public by taxation, especially through the higher rate of income tax, having given the money away in benefits, such as retirement pensions. Thus the money is clawed back from those who… … Big dictionary of business and management
