-
1 clove pink
s.clavel doble, clavel reventón. -
2 double carnation
s.clavel doble, clavel reventón. -
3 махровая гвоздика
adjgener. clavel reventón -
4 махровый
махро́вый1. бот. malsimpla, krispa, svarmpetala;2. (отъявленный): \махровый реакционе́р arĥireakciulo, arkireakciulo.* * *прил.1) ( о цветке) de flores doblesмахро́вая гвозди́ка — clavel reventón
2) разг. ( отъявленный) inveterado, rematado, contumazмахро́вый реакционе́р — reaccionario inveterado
3) ( мохнатый - о ткани) afelpadoмахро́вое полоте́нце — toalla rusa
* * *adj1) gener. (ìîõñàáúì - î áêàñè) afelpado, (î öâåáêå) de flores dobles2) colloq. (îáúàâëåññúì) inveterado, contumaz, rematado3) Chil. doble (о цветах)
См. также в других словарях:
reventón — reventón, na adjetivo 1. Que revienta o que se abre tanto que parece estar a punto de reventar: ojos reventones, boca reventona. clavel* reventón. sustantivo masculino 1. Acción y resultado de reventar o reventarse: Se produjo un reventón en la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reventón — reventón, na 1. adj. Que revienta o parece que va a reventar. Cartera, burbuja reventona. U. t. en sent. fig. [m6]Clavel reventón. [m6]Boca reventona. [m6]Ojos reventones. 2. m. Acción y efecto de reventar. 3. Cuesta muy pendiente y dificultosa… … Diccionario de la lengua española
clavel — sustantivo masculino 1. Dianthus caryophillus. Planta con tallos delgados, hojas largas y estrechas y flores olorosas con dientes en el borde utilizada como planta de adorno. 2. Flor de los claveles. clavel reventón Clavel de color rojo oscuro,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reventón — ► adjetivo 1 Que revienta o parece que va a reventar: ■ le regaló un clavel reventón. ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de reventar o reventarse, en especial el de un neumático: ■ llegué tarde a causa de un reventón en la rueda… … Enciclopedia Universal
clavel — {{#}}{{LM C08932}}{{〓}} {{[}}clavel{{]}} ‹cla·vel› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta que está provista de tallos nudosos y delgados, hojas largas, estrechas y puntiagudas, y flores olorosas de diversos colores que tienen el borde superior de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Clavel — (Del cat. clavell.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea, de tallos delgados y nudosos, hojas largas, estrechas y puntiagudas y flores terminales de colores subidos, que se cultiva como ornamental. (Dianthus.) 2 BOTÁNICA Flor de esta … Enciclopedia Universal
clavel doble o reventón — ► locución BOTÁNICA El de color rojo oscuro con muchos pétalos … Enciclopedia Universal