Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

clause

  • 1 clause

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clause
    [English Plural] clauses
    [Swahili Word] ibara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clause
    [English Plural] clauses
    [Swahili Word] kishazi
    [Swahili Plural] vishazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clause

  • 2 so

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so
    [Swahili Word] alimradhi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] radhi N
    [Swahili Example] wakipigana makofi viganja [...] alimradhi wakionyesha kufurahi sana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so
    [Swahili Word] alimradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    [Swahili Example] ali mradi kila wikiendi hukosi soketi zako kumi [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so
    [Swahili Word] almuradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so
    [Swahili Word] mradi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so on
    [Swahili Word] kadhalika
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] is it so?
    [Swahili Word] ndivyo?
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] is that so?
    [Swahili Word] alaa?
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is so
    [Swahili Word] ndi-
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is so
    [Swahili Word] ndiyo
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just so so
    [Swahili Word] hivi hivi tu
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so
    [Swahili Word] vilevile
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] So and So
    [Swahili Word] akina
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] that so and so Joseph hasn't yet arrived
    [Swahili Example] akina Yusefu hajafika bado
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so as to
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so so
    [Swahili Word] hivi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so that
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so that
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so that
    [Swahili Word] ili
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so that
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > so

  • 3 then

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] ndipo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] alimradhi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] radhi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] alimradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] almuradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] mradi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then
    [Swahili Word] ka
    [Part of Speech] verb tense
    [English Example] (and) he went
    [Swahili Example] akaenda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and then in the past
    [Swahili Word] ka
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is then
    [Swahili Word] ndipo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] He first locked the door and then he went his way.
    [Swahili Example] aliufunga mlango ndipo akaenda zake.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just then
    [Swahili Word] ndipo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] hungoja mpaka jua limkaushe ndipo avae [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just then
    [Swahili Word] pale pale
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so then
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] pale
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] alhasil
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] and so forth
    [Swahili Example] na then
    [Note] also: alhasir
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] alhasir
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] and so forth
    [Swahili Example] na then
    [Note] also: alhasil
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] baadaye
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] babale
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] hapo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] hatima
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] hitima, hitimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] kiisha
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] kisha
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] kwisha
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] sawia
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] and then (s)he arrived
    [Swahili Example] naye akafika sawia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] tena
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] thama
    [Part of Speech] adverb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] also: waaidha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] almuradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] also: mradi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] baadaye
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] halafu
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -halifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] waaidha
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] then
    [Swahili Word] waama
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > then

  • 4 well

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Are you well?
    [Swahili Word] Mzima?
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well
    [Swahili Word] -taibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do very well at something
    [Swahili Word] -meta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kimeta N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get well
    [Swahili Word] -poa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he has gotten well.
    [Swahili Example] amepoa ugonjwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get well from illness
    [Swahili Word] -pona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Tuza had already healed his/her hand
    [Swahili Example] Tuza alikuwa amekwisha pona mkono wake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I am well
    [Swahili Word] mzima
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look well
    [Swahili Word] -pea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] think well of oneself
    [Swahili Word] -jinaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nakawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very well
    [Swahili Word] vilivyo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alifahamu vilivyo maana ya[ke] [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very well (in response to the salutation 'shikamoo')
    [Swahili Word] marahaba
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Very well!
    [Swahili Word] tayib!
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] taibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] peketevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] pekutevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] akhuyari
    [Part of Speech] adverb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] taibu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] vizuri
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] -zuri adv/adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] vyema
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ema
    [Related Words] njema, mwema, chema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] kinyemi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] "well, let's go".
    [Swahili Example] basi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] well, let's go
    [Swahili Example] basi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] well, let's go
    [Swahili Example] bassi twende
    [Note] at the beginning of a clause
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [English Plural] wells
    [Swahili Word] kisima
    [Swahili Plural] visima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine
    [English Example] the well is full of water
    [Swahili Example] kisima kimejaa maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well
    [English Plural] wells
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well!
    [Swahili Word] ebu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] well!
    [Swahili Word] hebu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Well, what do you know?
    [Swahili Word] sasa
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] what are we going to do now?
    [Swahili Example] Sasa, tutafanya nini?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > well

  • 5 possessive

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] possessive adjective
    [English Plural] possessive adjectives
    [Swahili Word] kimilikishi
    [Swahili Plural] vimilikishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] -miliki
    [English Definition] a word that describes a noun by showing who possesses the person or thing referred to by the noun
    [Swahili Definition] kivumishi cha mwenyewe
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] possessive adjective
    [English Plural] possessive adjectives
    [Swahili Word] kivumishi cha mwenyewe
    [Swahili Plural] vivumishi vya mwenyewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] -vumisha
    [Related Words] mwenyewe
    [English Definition] a word that describes a noun by showing who possesses the person or thing referred to by the noun
    [Swahili Definition] kimilikishi
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reflexive possessive adjective
    [English Plural] reflexive possessive adjectives
    [Swahili Word] kimilikishi kinachorejea
    [Swahili Plural] vimilikishi vinavyorejea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -rejea
    [English Definition] a possessive adjective that reflects back to the possessor, which is usually the subject of the sentence or clause
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > possessive

См. также в других словарях:

  • clause — [klɔːz ǁ klɒːz] noun [countable] LAW COMMERCE a part of a written law, contract, or legal document that deals with a particular item or subject: • Clause 12 enables the Secretary of State to make orders to protect pension rights. asˈsignment… …   Financial and business terms

  • clause — [ kloz ] n. f. • XIIIe; « vers, rime » 1190; bas lat. clausa, de claudere « clore », lat. class. clausula ♦ Disposition particulière d un acte. ⇒ condition, convention, disposition. Les clauses d un contrat, d une loi, d un traité. Respecter,… …   Encyclopédie Universelle

  • clause — / klȯz/ n: a distinct section of a writing; specif: a distinct article, stipulation, or proviso in a formal document a no strike clause in the collective bargaining agreement claus·al / klȯ zəl/ adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… …   Law dictionary

  • Clause IV — historically refers to part of the 1918 text of the British Labour Party constitution which set out the aims and values of the party. Before its revision in 1995, its application was the subject of considerable dispute. Contents 1 Text 2… …   Wikipedia

  • Clause 49 — of the Listing Agreement to the Indian stock exchange comes into effect from 31 December 2005. It has been formulated for the improvement of corporate governance in all listed companies. In corporate hierarchy two types of managements are… …   Wikipedia

  • clause — CLAUSE. s. f. Disposition particulière faisant partie d un traité, d un Édit, d un contrat, et de tout autre Acte public ou particulier, etc. Clause expresse. Clause conditionnelle. Mettre, insérer, ajouter une clause dans un contrat, Glisser une …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • clause — Clause. s. f. Condition qu on met dans un traitté, dans un contract, dans un testament &c. Clause expresse. clause conditionnelle. clause dérogatoire. mettre, inserer, adjouster, glisser une clause. on y a mis des clauses avantageuses pour luy.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Clause — Clause, n. [F. clause, LL. clausa, equiv. to L. clausula clause, prop., close of ? rhetorical period, close, fr. claudere to shut, to end. See {Close}.] 1. A separate portion of a written paper, paragraph, or sentence; an article, stipulation, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clause — ist die Wortgruppe im Satz, die aus einem finiten Verb (Personalform eines Verbs) und den von ihm abhängigen Wörtern besteht.[1] Der Begriff wird in der Quantitativen Linguistik oft als leicht bestimmbare, annähernde Entsprechung zu und damit… …   Deutsch Wikipedia

  • Clause 28 —    Clause 28 is the short name for a section in the Local Government Act of 1988 which made it illegal for local authorities to ‘promote homosexuality’. The clause was widely opposed on marches, vigils and protests, and opponents developed a high …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • clause — [klôz] n. [OFr < ML clausa, for L clausula, a closing (in legal use, section or clause) < clausus, pp. of claudere, to CLOSE2] 1. Gram. a group of words containing a subject and a finite verb, usually forming part of a compound or complex… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»