-
1 gliedern
'gliːdərnv1) ( aufteilen) repartir, distribuir2) ( anordnen) disponer, ordenar, determinargliedern ['gli:dɐn]1 dig (ordnen) clasificar2 dig (unterteilen) (sub)dividir [in en]■ sich gliedern (sich teilen) dividirse [in en]transitives Verb[ordnen] ordenar[zusammensetzen] componer————————sich gliedern reflexives Verb -
2 landen
'landənv1) ( Flugzeug) aterrizar2) ( Schiff) arribar, atracar, tocar puerto3) (fam) ir a pararWo ist mein Füller gelandet? — ¿Dónde ha ido a parar mi pluma?
landen ['landən]1 dig (Flugzeug) aterrizar; (auf dem Mond) alunizar; (auf dem Wasser) amerizar; weich landen realizar un aterrizaje suave; mit deinen Komplimenten kannst du bei mir nicht landen (umgangssprachlich) tus piropos no me impresionan para nada2 dig (Schiff) tomar tierra3 dig(umgangssprachlich: ankommen) acabar [in en]; schließlich landeten sie im Kino al final acabaron en el cine; auf dem 5. Platz landen Sport clasificarse en quinto lugar1. [nach einem Flug] aterrizar2. (umgangssprachlich) [ankommen] ir a parar3. [enden] terminar————————1. [zu Boden bringen] aterrizar2. [zustande bringen] conseguir -
3 platzieren
pla'tsiːrənvcolocar, ubicar die USA■ sich platzieren Sport clasificarsetransitives Verb————————sich platzieren reflexives Verb -
4 qualifizieren
kvalifi'tsiːrənvqualifizieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [kvalifi'tsi:rən]2 dig (klassifizieren) clasificar [als como]■ sich qualifizieren auch SPORT calificarse [für para]transitives Verb1. [befähigen] capacitar2. [beurteilen] calificar————————sich qualifizieren reflexives Verb[für sportlichen Wettbewerb] clasificarse -
5 rangieren
raŋ'ʒiːrənvrangieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [rã'ʒi:rən, raŋ'ʒi:rən](Rang einnehmen) figurar [an en]; sie rangiert an letzter Stelle ocupa el último puesto(Waggons) cambiar de vía[raŋˈʒi:rən] transitives Verb————————[raŋˈʒi:rən] intransitives Verb -
6 auf dem 5. Platz landen
Sport clasificarse en quinto lugar
См. также в других словарях:
clasificarse — clasificar(se) 1. Como transitivo, ‘distribuir [cosas o personas] por clases’, a menudo con un complemento con en, que expresa la clase: «Esto hace que [...] las drogas puedan clasificarse en legales e ilegales» (Castilla Psiquiatría 2 [Esp.… … Diccionario panhispánico de dudas
clasificarse — {{＃}}{{LM SynC09135}}{{〓}} {{CLAVE C08913}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}clasificar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} ordenar • estructurar • organizar • archivar • catalogar • fichar • sistematizar • categorizar ＝… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
España en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 — Saltar a navegación, búsqueda España en los Juegos Olímpicos … Wikipedia Español
Selección de fútbol de Argelia — Código FIFA ALG Seudónimo Les Fennecs … Wikipedia Español
Fresadora — universal con sus accesorios … Wikipedia Español
Nico Rosberg — / Nico Rosberg … Wikipedia Español
Selección femenina de fútbol de Canadá — Código FIFA CAN Seudónimo Big Red … Wikipedia Español
Buffalo Sabres — Saltar a navegación, búsqueda Buffalo Sabres Conferencia Conferencia Este División División Noreste de la NHL Fundación 1970 Historia … Wikipedia Español
New York Rangers — Ciudad Nueva York Nueva York, EEUU Conferencia Conferencia Este … Wikipedia Español
Selección de fútbol de España — Selección de fútbol de España Datos generales Código FIFA ESP … Wikipedia Español
Selección de rugby de España — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
