Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

clapper

  • 1 עינבל

    clapper, uvula

    Hebrew-English dictionary > עינבל

  • 2 ענבל

    clapper, uvula

    Hebrew-English dictionary > ענבל

  • 3 מכוש II

    מַכּוֹשII m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) 1) clapper of a bell. Midr. Till. to Ps. 7:10 דומה לפעמון … ומַכּוּשוֹ שלוכ׳ like a golden bell whose clapper is made of a jewel. 2) hammer, striking with the hammer. Ab. Zar.19b מ׳ אחרון the last stroke (driving the nail in).Tosef.Mikv.VI (VII), 17 והמכושים, ed. Zuck., read: המכיבשים, v. כָּבַש.

    Jewish literature > מכוש II

  • 4 מַכּוֹש

    מַכּוֹשII m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) 1) clapper of a bell. Midr. Till. to Ps. 7:10 דומה לפעמון … ומַכּוּשוֹ שלוכ׳ like a golden bell whose clapper is made of a jewel. 2) hammer, striking with the hammer. Ab. Zar.19b מ׳ אחרון the last stroke (driving the nail in).Tosef.Mikv.VI (VII), 17 והמכושים, ed. Zuck., read: המכיבשים, v. כָּבַש.

    Jewish literature > מַכּוֹש

  • 5 מכוש

    hoe, pickax, pickaxe, mattock; clapper, small hammer; piano key

    Hebrew-English dictionary > מכוש

  • 6 מקוש

    drumstick, knocker, gong, clapper, rapper
    ————————
    mine laying

    Hebrew-English dictionary > מקוש

  • 7 רעשן

    rattler, clapper, noisemaker; noisy person, rackety, clatterer

    Hebrew-English dictionary > רעשן

  • 8 אמבול

    אִמְבֹּולm., pl. אִמְבֹּולִין (= עִינְבֹּול; ענב) little grape, i. e. clapper in the bell. Y.Sabb.VI, beg.7d עשה להן אמבולי (corr. acc.) he put clappers in. V. אִנְבֹּול.

    Jewish literature > אמבול

  • 9 אִמְבֹּול

    אִמְבֹּולm., pl. אִמְבֹּולִין (= עִינְבֹּול; ענב) little grape, i. e. clapper in the bell. Y.Sabb.VI, beg.7d עשה להן אמבולי (corr. acc.) he put clappers in. V. אִנְבֹּול.

    Jewish literature > אִמְבֹּול

  • 10 אנבול

    אִנְבֹּולm. (= עִינְבֹּול, v. אִמְבֹּול) clapper of a bell.Pl. אִנְבֹּולִים, ין … Zeb.88b Ar. (ed. עינבלין). Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 עשה לה האנבילים ed. Zuck. (read … להם אנבולים) if he put clappers in. Ib. אנביליהן (corr. acc.).

    Jewish literature > אנבול

  • 11 אִנְבֹּול

    אִנְבֹּולm. (= עִינְבֹּול, v. אִמְבֹּול) clapper of a bell.Pl. אִנְבֹּולִים, ין … Zeb.88b Ar. (ed. עינבלין). Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 עשה לה האנבילים ed. Zuck. (read … להם אנבולים) if he put clappers in. Ib. אנביליהן (corr. acc.).

    Jewish literature > אִנְבֹּול

  • 12 זוג

    זוֹגm. ( זגג) bell, the body of the bell, contrad. to עינבל, clapper. Naz.VI, 1 כז׳ של בהמה ( zag means the shell) like the bell of an animal; החיצון ז׳וכ׳ the outer part is called zog, the inner inbol. Sabb.V, 4. Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 ז׳ של דלת door-bell. Tosef.Sabb.V (VI), 7, sq.; Sabb.58a, sq.; a. fr.Pl. זוּגִּין, זֻגִּין. Tosef. Kel. l. c. העושה זג׳וכ׳ he who fastens bells to a mortar. Ib. 14 חזקת ז׳וכ׳ the rule concerning bells Y.Gitt.III, 45a top זו׳ bells (among the appurtenances of siege, v. כַּרְכּוֹם II); Y.Keth.II, 26d דוגין (corr. acc.). Tosef. l. c. (read:) אמר לאומן עשה לי שני ז׳ אחד לדלתוכ׳ if one says to the artisan, Make for me two bells, one for a door ; Y.Gitt.III, 44d top (corr. acc.); a. fr. זוּגִּין grape-shells, v. וָג.

    Jewish literature > זוג

  • 13 זוֹג

    זוֹגm. ( זגג) bell, the body of the bell, contrad. to עינבל, clapper. Naz.VI, 1 כז׳ של בהמה ( zag means the shell) like the bell of an animal; החיצון ז׳וכ׳ the outer part is called zog, the inner inbol. Sabb.V, 4. Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 ז׳ של דלת door-bell. Tosef.Sabb.V (VI), 7, sq.; Sabb.58a, sq.; a. fr.Pl. זוּגִּין, זֻגִּין. Tosef. Kel. l. c. העושה זג׳וכ׳ he who fastens bells to a mortar. Ib. 14 חזקת ז׳וכ׳ the rule concerning bells Y.Gitt.III, 45a top זו׳ bells (among the appurtenances of siege, v. כַּרְכּוֹם II); Y.Keth.II, 26d דוגין (corr. acc.). Tosef. l. c. (read:) אמר לאומן עשה לי שני ז׳ אחד לדלתוכ׳ if one says to the artisan, Make for me two bells, one for a door ; Y.Gitt.III, 44d top (corr. acc.); a. fr. זוּגִּין grape-shells, v. וָג.

    Jewish literature > זוֹג

  • 14 מכוש

    מַכּוֹש, מַכּוֹשָׁאI, מַכּוֹשָׁה ch. sam( מַכּוֹש II m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) clapper of a bell), hammer; knocker. Lev. R. s. 24 מאן דהוה ליה מ׳ whoever has a hammer (or a hoe, v. next w.). Gen. R. s. 44 (ed. Wil. מַכִּישָׁה); Yalk. ib. 77 מכושה, v. כְּשַׁש. Y.Meg.3, 73d bot., v. בַּכּוּשָׁא.

    Jewish literature > מכוש

  • 15 מכושא

    מַכּוֹש, מַכּוֹשָׁאI, מַכּוֹשָׁה ch. sam( מַכּוֹש II m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) clapper of a bell), hammer; knocker. Lev. R. s. 24 מאן דהוה ליה מ׳ whoever has a hammer (or a hoe, v. next w.). Gen. R. s. 44 (ed. Wil. מַכִּישָׁה); Yalk. ib. 77 מכושה, v. כְּשַׁש. Y.Meg.3, 73d bot., v. בַּכּוּשָׁא.

    Jewish literature > מכושא

  • 16 מַכּוֹש

    מַכּוֹש, מַכּוֹשָׁאI, מַכּוֹשָׁה ch. sam( מַכּוֹש II m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) clapper of a bell), hammer; knocker. Lev. R. s. 24 מאן דהוה ליה מ׳ whoever has a hammer (or a hoe, v. next w.). Gen. R. s. 44 (ed. Wil. מַכִּישָׁה); Yalk. ib. 77 מכושה, v. כְּשַׁש. Y.Meg.3, 73d bot., v. בַּכּוּשָׁא.

    Jewish literature > מַכּוֹש

  • 17 מַכּוֹשָׁא

    מַכּוֹש, מַכּוֹשָׁאI, מַכּוֹשָׁה ch. sam( מַכּוֹש II m. (כָּשַׁש, v. כִּשְׁכֵּש) clapper of a bell), hammer; knocker. Lev. R. s. 24 מאן דהוה ליה מ׳ whoever has a hammer (or a hoe, v. next w.). Gen. R. s. 44 (ed. Wil. מַכִּישָׁה); Yalk. ib. 77 מכושה, v. כְּשַׁש. Y.Meg.3, 73d bot., v. בַּכּוּשָׁא.

    Jewish literature > מַכּוֹשָׁא

  • 18 עינבול

    עִינְבּוֹל, עִינְבָּל, עִנְ׳m. (dimin. of עֵנָב; v. אִנְבּוֹל) clapper of a bell. Kel. XIV, 4 ענבול ed. Dehr. (ed. ענבל). Sabb.58b עינבל; a. fr.Pl. עִינְכּוֹלִין, עִינְבָּלִין, עִנְ׳, Ib. ניטלו עִינְבָּלֵיהֶן if their clappers are gone; (Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 אנבילים, אנביליהן, v. אִנְבּוֹל).Bekh.39b, v. preced.

    Jewish literature > עינבול

  • 19 עינבל

    עִינְבּוֹל, עִינְבָּל, עִנְ׳m. (dimin. of עֵנָב; v. אִנְבּוֹל) clapper of a bell. Kel. XIV, 4 ענבול ed. Dehr. (ed. ענבל). Sabb.58b עינבל; a. fr.Pl. עִינְכּוֹלִין, עִינְבָּלִין, עִנְ׳, Ib. ניטלו עִינְבָּלֵיהֶן if their clappers are gone; (Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 אנבילים, אנביליהן, v. אִנְבּוֹל).Bekh.39b, v. preced.

    Jewish literature > עינבל

  • 20 עִינְבּוֹל

    עִינְבּוֹל, עִינְבָּל, עִנְ׳m. (dimin. of עֵנָב; v. אִנְבּוֹל) clapper of a bell. Kel. XIV, 4 ענבול ed. Dehr. (ed. ענבל). Sabb.58b עינבל; a. fr.Pl. עִינְכּוֹלִין, עִינְבָּלִין, עִנְ׳, Ib. ניטלו עִינְבָּלֵיהֶן if their clappers are gone; (Tosef.Kel.B. Mets.I, 13 אנבילים, אנביליהן, v. אִנְבּוֹל).Bekh.39b, v. preced.

    Jewish literature > עִינְבּוֹל

См. также в других словарях:

  • clapper — [ klape ] v. intr. <conjug. : 1> • claper XVIe; d un rad. onomat. klapp ♦ Produire un bruit sec avec la langue en la détachant brusquement du palais. « Blazius, clappant de la langue, proclama le vin bon » (Gautier). ● clapper verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • Clapper — ist: Bang Bang, eine oder mehrere mit Luft gefüllte Ballonstäbe, die beim rhythmischen Zusammenschlagen krachen ein Nachname, Träger des Namens sind. Dit Clapper (1907–1978), kanadischer Eishockeyspieler und trainer James R. Clapper, US… …   Deutsch Wikipedia

  • Clapper — Clap per, n. 1. A person who claps. [1913 Webster] 2. That which strikes or claps, as the tongue of a bell, or the piece of wood that strikes a mill hopper, etc. See Illust. of {Bell}. [1913 Webster] {Clapper rail} (Zo[ o]l.), an Americam species …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clapper — Clap per, n. [F. clapier.] A rabbit burrow. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clapper — late 13c., agent noun from CLAP (Cf. clap) (v.). Meaning tongue of a bell is from late 14c …   Etymology dictionary

  • clapper — ► NOUN ▪ the tongue or striker of a bell. ● like the clappers Cf. ↑like the clappers …   English terms dictionary

  • clapper — [klap′ər] n. 1. a person who claps 2. the moving part inside a bell, that strikes the side of the bell; tongue 3. the tongue of a garrulous person: used facetiously …   English World dictionary

  • Clapper — A clapper may refer to one of the following: Part of a bell Clapper bridge A sound activated gadget called The Clapper A character from the video game Donkey Kong Country 2: Diddy s Kong Quest Clapboard used in film production Clapper (musical… …   Wikipedia

  • clapper — UK [ˈklæpə(r)] / US [ˈklæpər] noun [countable] Word forms clapper : singular clapper plural clappers the small metal object inside a bell that hits against the bell to make it ring • go/run/drive etc like the clappers British informal to… …   English dictionary

  • clapper — Knacker Knack er, n. 1. One who makes knickknacks, toys, etc. Mortimer. [1913 Webster] 2. One of two or more pieces of bone or wood held loosely between the fingers, and struck together by moving the hand; called also {clapper}. Halliwell. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CLAPPER — v. intr. Faire entendre un clappement. Il fait clapper sa langue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»