-
41 Tartan
1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) der Tartan2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) das Schottenmuster* * *tar·tan[ˈtɑ:tən, AM ˈtɑ:r-]I. nII. adj Schotten-the Macdonald and Stewart \tartans are famous die Schottenmuster der Macdonalds und Stewarts sind berühmt* * *['tAːtən]1. n(= pattern) Schottenkaro nt; (= material) Schottenstoff m2. adjskirt etc im Schottenkaro or -muster* * *Tartan® [ˈtɑː(r)tən] s SPORT Tartan® n (ein Bahnbelag):Tartan track Tartanbahn f* * *1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *n.Tartan m. -
42 tartan
1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) der Tartan2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) das Schottenmuster* * *tar·tan[ˈtɑ:tən, AM ˈtɑ:r-]I. nII. adj Schotten-the Macdonald and Stewart \tartans are famous die Schottenmuster der Macdonalds und Stewarts sind berühmt* * *['tAːtən]1. n(= pattern) Schottenkaro nt; (= material) Schottenstoff m2. adjskirt etc im Schottenkaro or -muster* * *tartan1 [ˈtɑː(r)tən]A sa) Schotten(stoff) mb) Schottenmuster n:the MacDonald tartan das typische Muster des MacDonald-ClansB adj Schotten…:tartan plaid Tartan mtartan2 [ˈtɑː(r)tən] s SCHIFF Tartane f (ein ungedecktes einmastiges Fischereifahrzeug im Mittelmeer)* * *1. nounSchotten[stoff], der; (pattern)2. adjectivethe Stewart tartan — der Stewart (Textilw.); das Schottenmuster des Stewart-Clans
1) Schotten[rock, -jacke]tartan plaid/rug — Tartan, der
2)Tartan track — (®) Tartanbahn, die
* * *n.Tartan m. -
43 chief
[tʃi:f] n3) ( Brit);PHRASES:too many \chiefs and not enough Indians ( prov) zu viele Chefs und keine Arbeiter, alle schauen zu und keiner arbeitet adjattr, invthe \chief reason for sth der Hauptgrund für etw akk\chief administrator Verwaltungschef(in) m(f);\chief minister Ministerpräsident(in) m(f) -
44 chieftain
chief·tain [ʼtʃi:ftən] n -
45 cordless LAN
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cordless LAN
-
46 érdekszövetkezet
(EN) clan; trust -
47 nemzettség
-
48 törzs
(DE) Rumpf {r}; Sippe {e}; Sippschaft; Stamm {r}; Völkerschaft {e}; (EN) barrel; body; clan; corpus, corpora; hull; parent stock; shaft; shank; stem; stirps; stock; stub; stump; torso; tribe; trunk -
49 клан
-
50 Stamm
m ствол; Bio. тип; ( Bakterienstamm) штамм; ( Volksstamm) племя n; (Clan, Geschlecht) род; линия (рода); Ling., fig. основа -
51 broj
Zahl f (-, -en), Nummer f (-, -n) (krat. Nr.), Anzahl f (-); (gram.) Zahlwort n (-[e]s, "-er); glavni b. Grundzahl-(wort) n; redni b. Ordnungszahl (wort) n; dvo- (tro-)član b. eine zwei-(drei-)gliedrige Zahl f; paran (neparan) b. eine gerade (ungerade) Zahl f; cijeli (razlomljeni) b. eine ganze (gebrochene) Zahl f; malo na b-u wenig an der Zahl; određen (neodređen) b. eine be- -
52 dopisnik
Korresponde'nt m (-en, -en); d. (dopisni član) akademije korrespondierendes Mitglied der Akademie'; d. novina Zeitungskor- respondent m, Zeitungsberichterstatter m (-s, -) -
53 dugogodišnji
(-ljetni) langjährig; d. član (suradnik) ein langjähriges Mitglied (ein langjähriger Mitarbeiter) -
54 izvršan
(-ujući) vollzie'hend, aus übend, ausführend; Vollzu'gs-, Exe-kuti'v-: i-na vlast Vollzu'gsgewalt f; Exekuti've f, Exekuti'vgewalt f (-); i-ni član ausübendes Mitglied n; i-no vijeće Exekuti'vrat m, Vollzu'gsrat m (-s, "-e) -
55 koristan
(-no) nützlich; gewi'nnbrin-gend, ertra'greich: vorteilhaft; einträglich ; gedei'hlich, förderlich, brauchbar; biti k. nützlich sein, sich nützlich machen (betätigen, erweisen); k. član (ljudskoga) dru-štva ein nützliches (brauchbares) Mitglied der (menschlichen) Gesellschaft; k-no upotrijebiti nützlich verwenden, gut ausnützen -
56 porodica
Fami'lie f (-, -n); glava p-e Familienvater m; član p-e Familienmitglied n -
57 pravaš
-
58 redovan
(-it) ordentlich; regelrecht, ordnungsmäßig; regelmäßig; ge-wö'hnlich: r. sveučilišni profesor ordentlicher Professor m, Ordinarius m (-, -rien); r. član ordentliches Mitglied n; r. posjet ein regelmäßiger Besuch m; r-itost Regelmäßigkeit f (-) -
59 spolnik
(gramat. član) Geschle'chts-wort n (-[e]s, "-er), Arti'kel m (-s, -); određeni (neodređeni) s. der bestimmte (unbestimmte) Artikel -
60 začasni
Ehren-: z. građanin Ehrenbürger m (-s, -); z. član Ehrenmitglied n (-[e]s, -er)
См. также в других словарях:
clan — clan … Dictionnaire des rimes
Clan — clan … Dictionary of sociology
CLAN — Dans son acception minimale, qui est aussi celle du langage courant, le terme «clan» désigne un groupement fondé sur la parenté: ses membres se reconnaissent descendants d’un même ancêtre. Cette signification fondamentale du clan en fait… … Encyclopédie Universelle
clan — clan·des·tine; clan·des·tine·ly; clan·des·tine·ness; clan·des·tin·i·ty; clan·gu·la; clan·jam·frey; clan·less; clan·nish; clan·ship; clan·wil·liam; cy·clan·thus; le·clan·ché; matri·clan; pat·ri·clan; cy·clan·de·late; clan; clan·nish·ness; … English syllables
Clan So — Clan Sō Le clan Sō (宗氏 shi) était un clan du Japon médiéval qui a gouverné l île Tsushima de la période Kamakura à la période Edo les historiens pensent que le clan descend du clan Koremune, qui occupait le poste de dazaifu dans la province de… … Wikipédia en Français
clan — CLAN, clanuri, s.n. 1. Comunitate gentilică caracteristică comunei primitive, formată din oameni legaţi prin relaţii de rudenie şi de limbă. 2. (peior.) Clică. – Din fr. clan. Trimis de hai, 21.05.2004. Sursa: DEX 98 CLAN s. v. bandă. Trimis de … Dicționar Român
Clan (TV) — Création 12 décembre 2005 Propriétaire Radio Televisión Española Slogan « Parte de ti » Format d image … Wikipédia en Français
Clan — (kl[a^]n), n. [Gael. clann offspring, descendants; akin to Ir. clann, cland, offspring, tribe, family; perh. from L. plania scion, slip, cutting. Cf. {Plant}, n.] 1. A tribe or collection of families, united under a chieftain, regarded as having… … The Collaborative International Dictionary of English
clan — 1. (klan) s. m. En Écosse et en Irlande, parmi les Gaëls, tribu formée d un certain nombre de familles, régie par des coutumes déterminées, et ayant un chef appartenant à une famille éminente qui le fournit héréditairement. Un clan de montagnards … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clan — s.m.inv. 1a. TS stor. presso i popoli gaelici, gruppo familiare i cui membri discendono in linea maschile da un progenitore comune: i clan scozzesi, il clan dei McDonald 1b. TS etnol. gruppo sociale chiuso, l appartenenza al quale si basa su… … Dizionario italiano
clan — [klæn] n [Date: 1400 1500; : Scottish Gaelic; Origin: clann family, race, clan , from Old Irish cland new growth on a plant, offspring , from Latin planta; PLANT1] 1.) a large group of families that often share the same name ▪ the Campbell clan ▪ … Dictionary of contemporary English