-
1 clamp connection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > clamp connection
-
2 وصل ملقاطي
clamp connection -
3 хомутное соединение
Русско-английский словарь по нефти и газу > хомутное соединение
-
4 клеммное соединение
clamp connection электр., clamped connection, clamping joint, attached connectionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > клеммное соединение
-
5 клемне з'єднання
clamp connection, clamped connection, clamping joint -
6 клемма
clamp, connection, binding post, post, terminal, connection terminal -
7 клемма
clamp, connection, binding post, post, connection terminal, terminal -
8 klemverbinding
• clamp connection• clamped joint -
9 пружинный зажим
пружинный зажим
Зажим, обеспечивающий разборное соединение с жилой проводника за счет его зажима контактной пружиной.
[Интент]EN
spring clamp connection
solderless connection achieved by clamping a conductor with a spring clamp termination
[IEV number 581-27-27]FR
connexion à ressort
connexion sans soudure obtenue en fixant un conducteur avec une sortie à ressort
[IEV number 581-27-27]
Рис. Phoenix ContactПружинный зажим компании Phoenix Contact
Пружинные зажимы обеспечивают надежный подпружиненный контакт с проводником.
Гарантируется устойчивое к вибрациям газонепроницаемое и длительно стабильное соединение.
Для присоединения проводников необходима обычная отвертка. После вставки проводника в соответствующее гнездо клеммы и извлечения отвертки зажатие проводника осуществляется автоматически.
Возможно подсоединение без предварительной подготовки любых медных проводников сечением до 35 мм2. Для защиты жил от расплетания могут дополнительно применяться кабельные наконечники.
[Фрагмент из каталога Clipline компании Phoenix Contact]
Компания WAGO, являющаяся изобретателем пружинных зажимов, классифицирует их следующим образом:
зажим WAGO с листовой пружиной
плоско пружинный зажим WAGO
пружинный зажим CAGE CLAMP ®
пружинный зажим CAGE CLAMP ® Compact
пружинный зажим CAGE CLAMP ® Super Compact
пружинный зажим CAGE CLAMP-S ®
пружинный зажим POWER CLAMP
пружинный зажим FIT CLAMP
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пружинный зажим
-
10 клеммное соединение
1) Engineering: terminal connection2) Construction: clamped connection3) Electronics: clamp connection, clamping jointУниверсальный русско-английский словарь > клеммное соединение
-
11 пряжка
1) General subject: agraffe, buckle, clasp, clasper, morse, morse (ризы), ouch (часто с драгоценными камнями), shoe buckle (на обуви), tache2) Biology: buckle (у грибов)3) Obsolete: ouch4) Botanical term: clamp connection5) Military: bar (к. орденской ленте), clasp (знак отличия отдельно или к орденской ленте)6) Automobile industry: binding clasp, fastener7) Mechanic engineering: claw9) Packaging production: buckle (для скрепления концов обвязочных лент)10) Makarov: clamp (у грибов) -
12 pinneliitos
technology• clamp connectiontechnology• clamp coupling -
13 хомутовое соединение
Sakhalin energy glossary: clamp connection, hub connectionУниверсальный русско-английский словарь > хомутовое соединение
-
14 Klemmverbindung
f <tech.allg> (z.B. zw. Werkzeugen, Wellen) ■ compression couplingf <el> ■ clipped connection; clamp connection -
15 Federklemmverbindung
f1. spring-clamp connection2. spring terminal connection -
16 быстроразъёмное хомутное соединение
Sakhalin energy glossary: speed clamp connectionУниверсальный русско-английский словарь > быстроразъёмное хомутное соединение
-
17 быстроразъёмный хомутный тип соединения
Sakhalin energy glossary: speed clamp connection (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > быстроразъёмный хомутный тип соединения
-
18 хомутное соединение
Oil: clamp connectionУниверсальный русско-английский словарь > хомутное соединение
-
19 kabelklemme
subst. cable terminal subst. cable clamp, connection terminal -
20 gesp
См. также в других словарях:
Clamp connection — A clamp connection is a structure formed by growing hyphal cells of certain fungi. It is created to ensure each septum, or segment of hypha separated by crossed walls, receives a set of differing nuclei, which are obtained through mating of… … Wikipedia
clamp connection — In many basidiomycete fungi a short lateral branch of a binucleate cell develops. This is the developing clamp connection. One of the nuclei migrates into it. Both nuclei then undergo simultaneous mitosis so that one end of the cell contains two… … Dictionary of molecular biology
clamp connection — noun or clamp cell also clamp : a bulgelike hyphal outgrowth in many basidiomycetous fungi that is formed at cell division over the cross wall between the two daughter cells and provides a connection through which one of the involved nuclei may… … Useful english dictionary
clamp connection — In fungi, a short hypha which bypasses a hyphal septum and is attached to the two cells adjacent to the septum; characteristic of most members of the phylum Basidiomycetes. * * * a short tubular branch connecting one cell of a hypha to another,… … Medical dictionary
clamp cell — noun see clamp connection … Useful english dictionary
Clamp (manga artists) — CLAMP CLAMP at the Anime Expo 2006. (from left to right) Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi, Mokona. Photo by John (Phoenix) Brown. クランプ … Wikipedia
connection — I (New American Roget s College Thesaurus) Physical link Nouns 1. connection, bond, tie, link, concatenation; connective, interconnection; daisy chain; nexus, neck, isthmus; nape; bridge, tunnel, causeway, viaduct, etc. See contact, junction. 2.… … English dictionary for students
connection — n 1. union, junction, conjunction, juncture, conjuncture, conjugation, marriage, Inf. hookup; unification, accouplement, joinder; juxtaposition, collocation; joining, linking, uniting, binding, bonding, splicing, yoking; connecting, conjoining,… … A Note on the Style of the synonym finder
Hose clamp — A hose clamp or hose clip is a device used to attach and seal a hose onto a fitting such as a barb or nib. A hose clamp is not the same as a pipe clamp which is a clamp made partly out of a pipe, not a clamp for clamping pipe. TypesMany types are … Wikipedia
Nipple clamp — Nipple clamps with chain applied A nipple clamp is a clamp that can be applied to the nipples of either men or women. It is a sex toy which can be attached to the nipples to create pain by restricting blood flow from erect nipples by applying… … Wikipedia
C-Clamp (stagecraft) — In stagecraft, a c clamp can refer to a number of different pieces of hardware, depending on its intended use.CarpentryC clamps are commonly used in theatrical carpentry for the same purpose that non theatrical carpenters employ them: for… … Wikipedia