-
81 to investigate
1) enquêter; mener une enquête; étudier; examiner; tirer au clair; élucider; mettre au jour2) instruire [une affaire]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to investigate
-
82 lucid account of events
Pol. [Presse] compte rendu clair et circonstancié des événementsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > lucid account of events
-
83 mixed signals
indications contradictoires; signaux contrastés; pf. tableau en clair-obscurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > mixed signals
-
84 self-explanatory
adj.clair; évident; qui va de soi; qui ne nécessite pas d'explicationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > self-explanatory
-
85 sending the wrong message
envoyer un message peu clair/équivoque; s'exposer à une interprétation erronéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sending the wrong message
-
86 sending the wrong signal
envoyer un message peu clair/équivoque; s'exposer à une interprétation erronéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sending the wrong signal
-
87 to solve a case
[Police] élucider; résoudre; tirer une affaire au clairEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to solve a case
-
88 straightforward
adj.1) direct; net; clair2) franc; sans détours; sans arrièrepenséesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > straightforward
-
89 to tell in no uncertain terms
dire carrément/sans ambages; parler clair; dire sans équivoque; fam. mettre les points sur les "i"English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to tell in no uncertain terms
-
90 unclear
adj.peu clair; flou; ambigu; peu explicite; nébuleuxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unclear
-
91 abundantly
abundantly [əˈbʌndəntlɪ]• it was abundantly clear that... il était tout à fait clair que...• he made it abundantly clear to me that... il m'a bien fait comprendre que...* * *[ə'bʌndəntlɪ]adverb [clear, obvious] tout à fait -
92 articulate
1. adjective[speech, thought] clair[+ word] articuler ; [+ plan] exprimer clairement4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque articulate est un adjectif, la fin se prononce comme it: α:ˈtɪkjʊlɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: α:ˈtɪkjʊleɪt.* * *1. [ɑː'tɪkjʊlət]adjective [speaker] qui s'exprime bien; [document, speech] bien construit2. [ɑː'tɪkjʊleɪt] 3. [ɑː'tɪkjʊleɪt]intransitive verb ( pronounce) articuler -
93 baby blue
adjective bleu clair inv -
94 blond
-
95 brown
brown [braʊn]1. adjective• to go brown [leaves] roussirb. ( = tanned) bronzé2. noun• her hair was a rich, deep brown ses cheveux étaient d'un châtain foncé[+ meat, potatoes, onions] faire dorer4. compounds* * *[braʊn] 1. 2.1) ( in colour) [shoes, leaves, paint, eyes] marron inv; [hair] châtain invto go ou turn brown — devenir marron
2) ( tanned) bronzé3) ( as racial feature) basané3.transitive verb1) ( in cooking) faire roussir [sauce]; faire dorer [meat, onions]2) ( tan) brunir4.intransitive verb [meat, potatoes] dorer -
96 chiaroscuro
[kɪˌɑːrə'skʊərəʊ]noun clair-obscur m -
97 clear up
-
98 clear-cut
[ˌklɪə'kʌt]adjective [plan, division] précis; [difference, outline] net/nette; [problem, rule] clair -
99 complexion
complexion [kəmˈplek∫ən][of face] teint m• that puts a new or different complexion on the whole affair l'affaire se présente maintenant sous un tout autre aspect* * *[kəm'plekʃn]1) ( skin colour) teint mto have a clear/bad complexion — avoir une peau nette/à problèmes
to have a fair/dark complexion — avoir un teint clair/mat
2) ( nature) aspect m -
100 confusing
См. также в других словарях:
clair — clair, claire [ klɛr ] adj., n. m. et adv. • XIVe; cler XIIe; clar Xe; lat. clarus I ♦ Adj. A ♦ (Concret) 1 ♦ Qui a l éclat du jour. ⇒ éclatant, lumineux … Encyclopédie Universelle
clair — clair, claire (klêr, klê r ) adj. 1° Qui a l éclat du jour, de la lumière. Le bois sec fait un feu très clair. • Mais, ô planète belle et claire...., MALH. II, 4. • Adieu donc, clairs soleils si divins et si beaux, Adieu l honneur sacré des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clair — CLAIR, AIRE. adj. Éclatant, lumineux, qui jette, qui répand de la lumière. Le soleil est le plus clair de tous les Astres. La lune est claire. Le feu est clair de sa nature. Ce bois fait un feu très clair. f♛/b] En ce sens il se prend quelquefois … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clair — CLAIR, [cl]aire. adj. Eclatant, lumineux, qui jette, qui respand de la lumiere. Le soleil est le plus clair de tous les astres. la lune est claire. le feu est clair de sa nature. ce bois fait un feu clair. il a les yeux clairs & petillants. Il se … Dictionnaire de l'Académie française
+Clair — + Clair + Clair Genre Information sur les média Présenté par Daphné Roulier (2002 2005) puis Florence Dauchez (2005 2007) et Charlotte le Grix de la Salle (2007 2009) Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français
+ clair — Genre Information sur les média Présenté par Daphné Roulier (2002 2005) puis Florence Dauchez (2005 2007) et Charlotte le Grix de la Salle (2007 2009) Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français
+ Clair — Genre Information sur les média Présentation Daphné Roulier (2002 2005) puis Florence Dauchez (2005 2007) et Charlotte le Grix de la Salle (2007 2009) Pays … Wikipédia en Français
clair — clair·audience; clair·audient; clair; clair·sentience; clair·sentient; clair·voy·ance; clair·voy·ante; clair·voy·ant; clair·au·di·ent·ly; clair·voy·an·cy; clair·voy·ant·ly; … English syllables
Clair — heißt der Ort Clair (New Brunswick) in Kanada Clair ist der Familienname folgender Personen: Jany Clair (* 1938), französische Schauspielerin Julia Clair (* 1994), französische Skispringerin René Clair (1898–1981), französischer Regisseur Sandie… … Deutsch Wikipedia
CLAIR (R.) — CLAIR RENÉ CHOMETTE dit RENÉ (1898 1981) Auteur de films et, accessoirement, critique, essayiste et romancier. Après des débuts comme journaliste (L’Intransigeant ), comme parolier (pour Damia), comme comédien (notamment pour Feuillade), comme… … Encyclopédie Universelle
clair — clair, e adj. Il est clair, il est dans un état normal (ni ivre, ni drogué) ; il n a rien à se reprocher ; il sait où il va. / Clair comme de l eau de roche, parfaitement compréhensible. Clair comme de l eau de vaisselle, incompréhensible. /… … Dictionnaire du Français argotique et populaire