-
1 derechos de aduana
• cla -
2 desgravar
• snížit cla• snížit daně• snížit poplatky• zprostit cla• zprostit daní -
3 administrador de aduanas
• výběrčí cla -
4 aduana aparte
• bez zaplacení cla• nevycleně -
5 almojarife
m• hist. mýtný* * *m• hist. výběrčí cla• hist. výběrčí daní• hist. výběrčí poplatků -
6 con aduana debida
• bez zaplacení cla• nevycleně -
7 derechos aduaneros
• celní poplatky• cla -
8 derechos de entrada
• dovozní cla• dovozní clo -
9 derechos de exportación
• vývozní cla• vývozní clo -
10 derechos de importación
• dovozní cla• dovozní clo -
11 derechos de salida
• vývozní cla• vývozní clo -
12 derechos específicos
• specifická cla -
13 derechos oscilantes
• klouzavá cla -
14 desgravación
f• obch. úleva* * *f• obch. snížení daní• obch. snížení poplatků• obch. zproštění cla• obch. zproštění daní -
15 excepción
f• práv. excepce• práv. námitka• odchylka• výjimka* * *f• osvobození (od cla)• výjimečný případ -
16 exención de derechos de aduana
• osvobození od cla -
17 imponer
• přikázat* * *• Ho krotit (koně)• budit (strach, úctu aj.)• dát (jméno, titul)• dát (příkaz)• předat (vyznamenání aj.)• předepsat (daně, cla aj.)• připnout (vyznamenání aj.)• udělat (rekord)• uložit (daň, trest aj.)• uložit (peníze)• uvalit (daň, trest aj.)• vložit (ruce na koho) -
18 incluyendo derechos
• včetně cla -
19 no pagar derechos
• být osvobozen od cla• být osvobozen od poplatků -
20 puerta franca
• osvobození od cla• volný vstup
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cla — cla·dox·y·la·ce·ae; cla·dox·y·la·les; cla·dox·y·lon; cla·dras·tis; cla·dus; cla·mant; cla·o·sau·rus; cla·pey·ron; cla·queur; cla·rif·i·cant; cla·rin; cla·ri·na; cla·ro; cla·ro·ne; … English syllables
CLA — is a three letter abbreviation that may mean: * California Library Association * Canadian Lacrosse Association * Canadian Library Association * Caprivi Liberation Army * Carry Look Ahead Adder * Causal layered analysis * Cavity Length Analysis *… … Wikipedia
Clã — Coimbra, 2001/07/26 Background information Origin Portugal Genres … Wikipedia
Cla — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. CLA, sigle composé des trois lettres C, L et A, peut faire référence à : Classe d accueil, un cours de français langue seconde, au sein d un collège… … Wikipédia en Français
CLA — steht für: Konjugierte Linolsäuren, eine Gruppe von zweifach ungesättigten Fettsäuren um die Linolsäure Carry Look Ahead Addierer, eine elektronische Schaltung der Digitaltechnik in Addierwerken Centro de Lançamento de Alcântara, ein… … Deutsch Wikipedia
-cla — cla·sia; cla·sis; cla·site; … English syllables
Cla. — Cla. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Clausula ( Clause ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 … Catholic encyclopedia
CLA — [Abk. für gleichbed. engl. conjugated linoleic acids]: svw. konjugierte ↑ Linolsäuren … Universal-Lexikon
clã — s. m. 1. Tribo constituída por certo número de famílias. 2. Partido. 3. Grei … Dicionário da Língua Portuguesa
cla|ri|no — «kluh REE noh», noun, plural ni « nee», nos. any one of various early trumpets, especially that playing the highest register. ╂[< Italian clarino] … Useful english dictionary
cla|ro — «KLAHR oh», adjective, noun, plural ros. –adj. made with light colored tobacco and usually mild: »a claro cigar. –n. a mild, light cigar. ╂[< Spanish claro light, clear < Latin clārus clear] … Useful english dictionary
