-
1 civilta antica
сущ.общ. античная культура -
2 le tracce della civilta antica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > le tracce della civilta antica
-
3 civiltà
civiltà f 1) цивилизация, культура; прогресс civiltà antica -- античная культура 2) цивилизованность 3) вежливость, культурность -
4 civiltà
civiltà f́ 1) цивилизация, культура; прогресс civiltà antica — античная культура 2) цивилизованность 3) вежливость, культурность -
5 civiltà
f.1.1) культура, цивилизация; (progresso) прогресс (m.)2) (educazione) культурность, цивилизованность2.•◆
civiltà dei consumi — общество потребления -
6 civiltà
f3) вежливость, культурность•Syn:Ant: -
7 i monumenti dell'antica civilta
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > i monumenti dell'antica civilta
-
8 vestigio gi di un'antica civilta
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vestigio gi di un'antica civilta
-
9 traccia
f1) следessere in traccia — напасть на следperdere la traccia — потерять следtenere dietro alla traccia — идти по следуin traccia di... — в поискахfar la traccia sulla neve — прокладывать / протаптывать дорогу в снегуtraccia di saldatura — сварочный шов4) траектория6) стр. паз; штроба7)•Syn: -
10 vestigio
-
11 traccia
tràccia f 1) след essere in traccia -- напасть на след perdere la traccia -- потерять след tenere dietro alla traccia -- идти по следу seguire una traccia falsa -- идти по ложному следу (тж перен) seguire le tracce fresche di qd -- идти по горячим следам non ha lasciato traccia di sé -- он бесследно исчез in traccia di... -- в поисках (+ G) 2) pl следы, остатки, признаки le tracce dell'antica civiltà -- следы древней цивилизации le tracce del vaiolo -- следы оспы 3) тропа; стезя (поэт); колея far la traccia sulla neve -- прокладывать <протаптывать> дорогу в снегу traccia di saldatura -- сварочный шов 4) траектория 5) fig схема; наметка traccia d'un discorso -- наметка речи 6) edil паз 7) traccia sonora cine -- звуковая дорожка -
12 vestigio
-
13 traccia
tràccia f 1) след essere in traccia — напасть на след perdere la traccia — потерять след tenere dietro alla traccia — идти по следу seguire una traccia falsa — идти по ложному следу (тж перен) seguire le tracce fresche di qd — идти по горячим следам non ha lasciato traccia di sé — он бесследно исчез in traccia di … — в поисках (+ G) 2) pl следы, остатки, признаки le tracce dell'antica civiltà — следы древней цивилизации le tracce del vaiolo — следы оспы 3) тропа; стезя ( поэт); колея far la traccia sulla neve — прокладывать <протаптывать> дорогу в снегу traccia di saldatura — сварочный шов 4) траектория 5) fig схема; намётка traccia d'un discorso — намётка речи 6) edil паз 7): traccia sonora cine — звуковая дорожка -
14 vestigio
vestìgio m (pl m -gi, pl f -gia, ant -gie, -ge) след; остаток vestigi di un'antica civiltà — остатки древней культуры seguir le vestigia di qd fig — следовать по чьим-л стопам -
15 culla
f.1.1) люлька, колыбель2) (fig.) родина, колыбельl'antica Grecia è la culla della civiltà occidentale — древняя Греция - колыбель западной цивилизации
2.•dalla culla alla bara sempre si impara — век живи, век учись
См. также в других словарях:
civiltà — {{hw}}{{civiltà}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso delle strutture e degli sviluppi sociali, politici, economici, culturali che caratterizzano la società umana | Strutture culturali che caratterizzano una data società o un dato periodo nella storia della… … Enciclopedia di italiano
rotolo — / rɔtolo/ (ant. ruotolo) s.m. [lat. tardo rŏtŭlus, dim. di rŏta ruota ]. 1. a. [materiale sottile arrotolato su sé stesso, in modo da assumere una forma più o meno cilindrica: r. di soffa, di carta ] ▶◀ [di pellicola cinematografica] bobina, [di… … Enciclopedia Italiana
Motyé — Vue générale de l île Éphèbe au musée de Motyé … Wikipédia en Français
Leyes raciales fascistas — Las leyes raciales fascistas son un conjunto de medidas legislativas y administrativas (leyes, decretos, circulares, etc.) que fueron lanzadas en Italia entre 1938 y los primeros cinco años de la década de 1940, inicialmente por el régimen… … Wikipedia Español
Veneter (Adria) — Völker auf der italienischen Halbinsel zu Beginn der Eisenzeit Ligurer … Deutsch Wikipedia
Latinos — Para otros usos de este término, véase Latino (desambiguación). Latinos 200px Latinos Información Idioma … Wikipedia Español
Кастельерская культура — Руины укреплённого поселения на горе Кассикьо (Cassicchio), плато Кольфьорито … Википедия
Tablas Eugubinas — Parte de una tabla eugubina. Las Tablas Eugubinas (Tabulæ Iguvinæ) son unas tablillas de bronce encontradas en 1444 en Iguvium (Gubbio) por una tal Presentina quien las vendió al ayuntamiento el 25 de agosto de 1456. Las tablillas más antiguas… … Wikipedia Español
latino — {{hw}}{{latino}}{{/hw}}A agg. 1 Del Lazio antico: popolo latino | Dell antica Roma: lingua latina | Civiltà latine, fondate e diffuse dagli antichi Romani | (est.) Dei popoli e delle civiltà neolatine: spagnoli, francesi e italiani sono tutti… … Enciclopedia di italiano
Nuragic civilization — Nuraghe la Prisciona, a Nuragic village near Arzachena (Province of Olbia Tempio) within the traditional region of Gallura in Sardinia. The Nuragic civilization was a civilization of Sardinia, lasting from the Bronze Age (18th century BC) to the… … Wikipedia
Oscar Nuccio — (Brindisi, 9 July 1931 – Rieti, 23 April 2004) was an Italian historian of economic thought. He taught the history of economic thought in the departments of political science at the University of Pisa, the University of Teramo, and Sapienza… … Wikipedia
