-
1 morir
(-ue-, -u-) 1. intr 1) умирам, загивам; 2) (de) прен. умирам (от глад, студ, горещина и пр.); 3) прен. гасна, чезна; пресъхвам; 4) губя чувствата си; 2. prnl 1) умирам, пред смъртта съм; 2) угасвам, загасвам; 3) прен. вцепенявам се; губя чувствителността си, изтръпвам (за крайник); morir uno civilmente с отнети граждански права съм; morir(se) uno por una persona (cosa) прен. умирам за някого ( нещо), душата си давам за него; morir uno vestido разг. умирам от насилствена смърт; Ўmuera! да пукнеш дано! -
2 responsable
1. adj 1) отговорен; 2) виновен; responsable civilmente юр. носещ гражданска отговорност; 2. m, f 1) отговорник; 2) виновник, обвиняем.
См. также в других словарях:
civilmente — adverbio de modo 1. De forma civil, por lo civil: Allí sólo se casan civilmente. adverbio restrictivo 1. En lo civil, en la vida civil, en cuanto a lo civil: Militarmente serás mucho, pero civilmente no eres nadie. adverbio oracional restrictivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
civilmente — 1 adv. Cortésmente. 2 Der. Con arreglo al *derecho civil. * * * civilmente. adv. m. Con civilidad o sociabilidad. || 2. Der. Conforme o con arreglo al derecho civil. □ V. responsable civilmente … Enciclopedia Universal
civilmente — 1. adv. m. Con civilidad o sociabilidad. 2. Der. Conforme o con arreglo al derecho civil. ☛ V. responsable civilmente … Diccionario de la lengua española
civilmente — civilménte adv. Trimis de siveco, 15.10.2007. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
civilmente — /tʃivil mente/ avv. [der. di civile, col suff. mente ]. [in modo civile, educato: comportarsi, trattare c. ] ▶◀ cortesemente, decorosamente, educatamente, gentilmente, urbanamente. ◀▶ incivilmente, indecorosamente, inurbanamente, maleducatamente … Enciclopedia Italiana
civilmente — adv. De modo civil. ‣ Etimologia: civil + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
civilmente — ci·vil·mén·te avv. CO 1. in modo civile, da persona civile: discutere civilmente, comportarsi civilmente Sinonimi: educatamente, urbanamente. Contrari: barbaramente, contadinescamente, incivilmente, maleducatamente. 2. secondo le norme e le… … Dizionario italiano
civilmente — {{＃}}{{LM C08870}}{{〓}} {{［}}civilmente{{］}} ‹ci·vil·men·te› {{《}}▍ adv.{{》}} Conforme o con arreglo al derecho civil: • La abogada me dijo que mi reclamación se llevará civilmente.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
civilmente — adv. de modo Con civilidad o sociabilidad. Derecho. Conforme o con arreglo al derecho civil … Diccionario de Economía Alkona
civilmente — {{hw}}{{civilmente}}{{/hw}}avv. Secondo le consuetudini e le norme civili | In modo educato … Enciclopedia di italiano
civilmente — adv. de modo Con civilidad o sociabilidad. Derecho. Conforme o con arreglo al derecho civil … Diccionario de Economía
