Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

civildəmək

  • 1 civildəmə

    сущ. от глаг. civildəmək:
    1. писк (тонкий, высокий звук, издаваемый кем-л.). Quş balalarının civildəməsi писк птенцов, siçanların civildəməsi писк мышей
    2. чириканье (пение некоторых птиц – воробья и др.)
    3. щебет, щебетание, чирикание, чивиканье (пение ласточек, щеглов и др.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civildəmə

  • 2 civildəmək

    глаг.
    1. пищать (издавать писк). Siçanlar çivildəyirdi мыши пищали
    2. чирикать. Sərçələr civildəyirdi воробьи чирикали
    3. щебетать, чиликать, чивикать. Qaranquşlar civildəyir ласточки чиликают
    4. перен. говорить слабым, едва слышимым голосом (от болезни, усталости, голода и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civildəmək

  • 3 civildəşmək

    глаг.
    1. пищать одновременно и всем вместе (издавать писк – о птицах и некоторых животных). Quş balaları yuvada civildəşirdi птенцы пищали в гнезде, siçanlar civildəşirdi мыши пищали
    2. чирикать, чивикать, чиликать (одновременно и всем вместе издавать чивиканье, чиликанье; щебетать – о воробьях, ласточках и т.п.). Sərçələr civildəşirdi воробьи чирикали

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civildəşmək

  • 4 civildəşmə

    сущ. от глаг. civildəşmək
    1. пискотня (многоголосый писк). Sıçanların civildəşməsi пискотня мышей
    2. щебетание (ласточек, щеглов и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civildəşmə

  • 5 civildəmək

    пищать.

    Азербайджанско-русский словарь > civildəmək

  • 6 cıvıldama

    сущ. от глаг. cıvıldamaq, см. civildəmə

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cıvıldama

  • 7 cıvıldamaq

    глаг. см. civildəmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cıvıldamaq

  • 8 cıvıldanmaq

    глаг. см. civildəmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cıvıldanmaq

  • 9 cıvıldaşma

    1
    сущ. от глаг. cıvıldaşmaq 1, см. civildəşmək
    2
    сущ. от глаг. cıvıldaşmaq 2

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cıvıldaşma

  • 10 cıvıldaşmaq

    1
    глаг. см. civildəşmək 1
    2
    глаг.
    1. кишеть (беспорядочно двигаться в различных направлениях – о множестве животных, людей, насекомых); кишмя кишеть. Qarışqalar cıvıldaşır муравьи кишат
    2. суетиться (торопливо, беспорядочно двигаться – о множестве людей)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cıvıldaşmaq

  • 11 civ-civ

    сущ. чирик-чирик (звукоподражательное обозначение писка – тонкого высокого звука, издаваемого птенцами): чириканье (пение воробья); civciv civildəmək: 1. всем вместе пищать; 2. всем вместе чирикать
    ◊ bugünkü sərçə dünənkinə civ-civ öyrədir яйцо курицу учит

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civ-civ

  • 12 civilti

    сущ. см. civildəşmə:
    1. пискотня, писк. Sərçə balalarının civiltisi писк воробьят, siçan civiltisi писк мышей
    2. чириканье
    3. щебет, чивиканье

    Azərbaycanca-rusca lüğət > civilti

См. также в других словарях:

  • civildəmə — «Civildəmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • civildəşmə — «Civildəşmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • civildəşmək — qarş. Ağız ağıza verib birlikdə civildəşmək. <İsmət:> İştə bahar olmuş, hər yer gülümsər; Quşlar civildəşir, bülbüllər ötər. H. C.. Qaratoyuq balaları; Kol dibində civildəşir. B. V.. Sərçələr çəpərlərin üstündə, söyüd ağaclarının təpəsində… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • civildəmək — f. Civ civ (civil civil) eləmək, civilti səsi çıxarmaq. Nurəddin gözlərini dolandıranda gördü ki, bir yuvadan dörd sərçə balası başlarını bayıra çıxarıb civildəyirlər. S. S. A …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • GRAITEC — Infobox Company company name = GRAITEC company type = Private foundation = France, 1986 location = Paris, France key people = Francis Guillemard, President and CEO industry = CAD / CAE Software products = Building Construction revenue = profit… …   Wikipedia

  • baş — is. 1. İnsan bədəninin kəllə və sifətdən ibarət olan yuxarı hissəsi. İri baş. Onun başı ilə bədəni arasında tənasüb yoxdur. – Baş bədənin tacıdır, gözlər onun daş qaşı. (Ata. sözü). // Heyvan bədəninin beyin olan yuxarı və ya ön hissəsi. Toğlular …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • buğlanmaq — f. 1. Buğ olmaq, buğa çevrilmək, buğ halına gəlmək; buxarlanmaq. Günəşin təsiri ilə yerdəki sular buğlanır. 2. Buğ vermək, buğ çıxmaq. Buludlar parçalanır, torpaq buğ verir, otlar baş qaldırır, quşlar civildəşməyə başlayırdı. M. İ.. Ramazanla… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • civhaciv — z. Durmadan civildəyərək, civ civ səs çıxararaq. Quşlar civhacivlə uçuşurdular. // Vıyıltı ilə, vıyıldayaraq. Yanına civhacivlə tökülən güllələrə əhəmiyyət verməyib . . özünü bölüyə yetirdi. Ə. Ə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • havalanmaq — f. 1. Havaya qalxmaq, uçmaq. Göyərçinlər havalandı. – Kamal birbirinin ardınca bir çox təyyarənin havalanıb dik göyə ucaldığını gördü. M. Rz.. Birdən <sərçələr> həyəcanla civildəşib havalandılar. H. Seyidbəyli. 2. məc. Cuşa gəlmək, şövqə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • oxumaq — f. 1. Yazılmış bir şeyi gözdən keçirib səslə və ya səssiz qiraət etmək, mütaliə etmək. İngiliscə oxumaq. – Cənab Bax kağızı . . diqqətlə oxudu, sətirlərə təkrartəkrar göz gəzdirdi, bir qüsur tapa bilmədi. . Ç.. 2. Təhsil almaq, elm almaq,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • oxuşmaq — qarş. 1. Mahnı və s. oxumaqda yarışmaq; deyişmək. Aşıqlar oxuşurlar. – . . Mən səsdə oxuyanı və mənim tək artisti indiyədək dünya yaratmayıb. Hər kəs xahiş edərsə, buyursun oxuşaq. Ə. H.. 2. Səs səsə verib oxumaq; civildəşmək, ötüşmək. Quşlar… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»