-
81 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
-
82 قانون أصول محاكمات مدنية
قانُونُ أُصُولِ مُحَاكَماتٍ مَدَنِيّةcivil procedure law or code, law or code of civil procedure -
83 камера упрощенного судопроизводства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > камера упрощенного судопроизводства
-
84 судопроизводство
1. legal proceedings2. court procedureБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судопроизводство
-
85 гражданское законодательство
1) Law: civil legislation2) Business: civil procedure lawsУниверсальный русско-английский словарь > гражданское законодательство
-
86 правила гражданского судопроизводства
1) Law: (штата Нью-Йорк) CPLR (Civil Practice Law and Rules), civil procedure rules2) Abbreviation: CPRУниверсальный русско-английский словарь > правила гражданского судопроизводства
-
87 сравнительный гражданский процесс
Education: comparative civil procedure, comparative civil processУниверсальный русско-английский словарь > сравнительный гражданский процесс
-
88 siviiliprosessi
law• civil procedurelaw• civil proceedings -
89 Zivilprozessordnung
f1. civil process order2. code of civil procedure -
90 ГПК
1) Aviation: гирополукомпас (курсовой гироскоп, позволяющий определять ортодромические курсы относительно опорного меридиана.( Составляющая полукомпас говорит о том, что ГПК не обладает избирательностью к определённому полюсу)2) Medicine: IPC3) Engineering: main safety valve4) Law: Code of Civil Procedure (CCP)5) Politics: Гражданский процессуальный кодекс6) Energy system: Газовый подогреватель котла-утилизатора7) oil&gas: газоперерабатывающий комплекс8) Gas processing plants: gas treatment plant -
91 Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации
General subject: Civil Procedure Code of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации
-
92 Гражданско-процессуальный кодекс штата Калифорния
Procedural law: CCCP (California Code of Civil Procedure)Универсальный русско-английский словарь > Гражданско-процессуальный кодекс штата Калифорния
-
93 Межгосударственные правила гражданского судопроизводства
Law: Transnational Rules of Civil Procedure (1999 г.)Универсальный русско-английский словарь > Межгосударственные правила гражданского судопроизводства
-
94 главное вступление
leg.N.P. interventio principalis (civil procedure)Универсальный русско-английский словарь > главное вступление
-
95 гражданско процессуальное право
Law: civil procedure lawУниверсальный русско-английский словарь > гражданско процессуальное право
-
96 гражданско-процессуальный кодекc штата Гуам
Универсальный русско-английский словарь > гражданско-процессуальный кодекc штата Гуам
-
97 гражданско-процессуальный кодекс
Универсальный русско-английский словарь > гражданско-процессуальный кодекс
-
98 гражданско-процессуальный кодекс штата Гуам
Универсальный русско-английский словарь > гражданско-процессуальный кодекс штата Гуам
-
99 гражданское процессуальное законодательство
General subject: civil procedure legislationУниверсальный русско-английский словарь > гражданское процессуальное законодательство
-
100 иск по части 20
Law: Part 20 Claim (встречный иск, и некоторые другие виды исков, предъявляемых в соответствии с частью 20 Гражданских процессуальных правил (Civil Procedure Rules) Англии и Уэльса)
См. также в других словарях:
civil procedure — n: the steps taken and methods used in bringing and conducting a civil action; also: a course of study in the rules of procedure in civil actions Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. civil procedure … Law dictionary
Civil procedure — is the body of law that sets out the rules and standards that courts follow when adjudicating civil lawsuits (as opposed to procedures in criminal law matters). These rules govern how a lawsuit or case may be commenced, what kind of service of… … Wikipedia
civil procedure — Body of law concerned with methods, procedures and practices used in civil litigation, e.g. Federal Rules of Civil Procedure; Title 28 of United States Code … Black's law dictionary
civil procedure — Body of law concerned with methods, procedures and practices used in civil litigation, e.g. Federal Rules of Civil Procedure; Title 28 of United States Code … Black's law dictionary
Civil procedure in the United States — consists of the rules of civil procedure that govern procedure in the federal courts, the 50 state court systems, and in the territorial courts. Like much of American law, civil procedure is not reserved to the federal government in the… … Wikipedia
Civil procedure in Brazil — consists of the rules of civil procedure detailed in the Civil Procedure Code (Código de Processo Civil, commonly referred to as CPC), which has dictated civil procedure in Brazil since 1973. As a civil law system, it is heavily influenced by… … Wikipedia
Civil Procedure Rules — the name given to the new rules on civil procedure introduced in England and Wales in April 1999 to implement the Woolf Reforms. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. Civil Procedure Rules … Law dictionary
Civil Procedure Rules — The Civil Procedure Rules (CPR) are the rules of civil procedure used by the Court of Appeal, High Court of Justice, and County Courts in civil cases in England and Wales. They apply to all cases commenced after 26 April 1999, and largely replace … Wikipedia
Civil Procedure Rules 1998 — The Civil Procedure Rules 1998 (CPR) are the rules of civil procedure used by the Court of Appeal, High Court of Justice, and County Courts in civil cases in England and Wales. They apply to all cases commenced after April 26, 1999, and largely… … Wikipedia
Civil procedure in Canada — For rules of civil procedure by country, see civil procedure. In Canada the rules of civil procedure are administered by each jurisdiction (federal and each province) and thus each has its own set of rules. Most provinces base their civil… … Wikipedia
Civil procedure in England and Wales — For rules of civil procedure by country, see civil procedure. The civil courts of England and Wales adopted an overwhelmingly unified body of rules as a result of the Woolf Reforms on 26 April 1999. These are collectively known as the Civil… … Wikipedia