-
21 civil liberties
חרויות האזרח* * *◙ חרזאה תויורח◄ -
22 civil liberty
חרות האזרח* * *◙ חרזאה תורח◄ -
23 civil life
חיי עיר* * *◙ ריע ייח◄ -
24 civil list
רשימת עובדי מדינה* * *◙ הנידמ ידבוע תמישר◄ -
25 civil marriage
נישואים אזרחיים* * *◙ םייחרזא םיאושינ◄ -
26 civil procedure
דיון אזרחי, סדר דין אזרחי* * *◙ יחרזא ןיד רדס,יחרזא ןויד◄ -
27 civil proceeding
הליך אזרחי (במשפט)* * *◙ (טפשמב) יחרזא ךילה◄ -
28 civil remedy
סעד אזרחי (תרופה שבית המשפט רשאי להעניק בתביעה אזרחית)* * *◙ (תיחרזא העיבתב קינעהל יאשר טפשמה תיבש הפורת) יחרזא דעס◄ -
29 civil rights
זכויות האזרח* * *◙ חרזאה תויוכז◄ -
30 civil rights activist
פעיל למען זכויות האזרח, פעיל במאבק לשוויון זכויות האדם* * *◙ םדאה תויוכז ןויוושל קבאמב ליעפ,חרזאה תויוכז ןעמל ליעפ◄ -
31 civil rights movement
תנועה לזכויות האזרח* * *◙ חרזאה תויוכזל העונת◄ -
32 civil servant
עובד-מדינה* * *◙ הנידמ-דבוע◄ -
33 civil service
שירות המדינה (הרשויות והמוסדות הממשלתיים)* * *◙ (םייתלשממה תודסומהו תויושרה) הנידמה תוריש◄ -
34 civil service commission
נציבות שירות המדינה* * *◙ הנידמה תוריש תוביצנ◄ -
35 civil service regulations
תקשיר, תקנון שירות (כללי-עבודה, הוראות ניהוליות)* * *◙ (תוילוהינ תוארוה,הדובע-יללכ) תוריש ןונקת,רישקת◄ -
36 civil war
מלחמת אזרחים, מלחמה פנימית בין תושבי אותה מדינה, מלחמה בין שניים או יותר פלגים באותה אומה* * *◙ המוא התואב םיגלפ רתוי וא םיינש ןיב המחלמ,הנידמ התוא יבשות ןיב תימינפ המחלמ,םיחרזא תמחלמ◄ -
37 civil wrong
עוולה נזיקית (מעשה המהווה בסיס להטלת אחריות בנזיקין)* * *◙ (ןיקיזנב תוירחא תלטהל סיסב הווהמה השעמ) תיקיזנ הלווע◄ -
38 civil wrongs law
דיני נזיקין (הלכות משפטיות אזרחיות העוסקות בעוולות, חוקת המדינה לגבי נזקים שבין אדם לחברו)* * *◙ (ורבחל םדא ןיבש םיקזנ יבגל הנידמה תקוח,תולוועב תוקסועה תויחרזא תויטפשמ תוכלה) ןיקיזנ יניד◄ -
39 civil wrongs ordinance
פקודת הנזיקין (חיקוק הדן בעוולות ובתרופות בגינן)* * *◙ (ןניגב תופורתבו תולוועב ןדה קוקיח) ןיקיזנה תדוקפ◄ -
40 civil year
שנה אזרחית* * *◙ תיחרזא הנש◄
См. также в других словарях:
civil — civil … Dictionnaire des rimes
civil — civil, ile [ sivil ] adj. et n. m. • 1290; lat. civilis, de civis → citoyen I ♦ 1 ♦ (XIVe) Relatif à l ensemble des citoyens. La vie, la société civile. Guerre civile, entre les citoyens d un même État (cf. Guerre intestine). ⇒ révolution. Vx Les … Encyclopédie Universelle
civil — civ·il / si vəl/ adj [Latin civilis, from civis citizen] 1: concerning, befitting, or applying to individual citizens or to citizens as a whole a civil duty see also civil right 2: marked by public order: peaceable in behavior … Law dictionary
civil — (Del lat. civīlis). 1. adj. ciudadano (ǁ perteneciente a la ciudad o a los ciudadanos). 2. Sociable, urbano, atento. 3. Que no es militar ni eclesiástico o religioso. Aviación civil. [m6]Cementerio civil. 4. Der. Perteneciente o relativo a las… … Diccionario de la lengua española
Civil — Civ il, a. [L. civilis, fr. civis citizen: cf. F. civil. See {City}.] 1. Pertaining to a city or state, or to a citizen in his relations to his fellow citizens or to the state; within the city or state. [1913 Webster] 2. Subject to government;… … The Collaborative International Dictionary of English
civil — civil, ile (si vil, vi l ; au pluriel l s ne se lie pas : des employés civils à tout le monde ; dites civil à.... cependant plusieurs prononcent cette s : ci vil z à....) adj. 1° Qui concerne les citoyens. La vie, la société civile. Guerre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
civil — CIVÍL, Ă, civili, e, adj. Care priveşte pe cetăţenii unui stat (cu excepţia militarilor şi a reprezentanţilor bisericii) sau care aparţine, este specific acestor cetăţeni; care se referă la raporturile juridice ale cetăţenilor între ei (cu… … Dicționar Român
civil — adjetivo 1. De la ciudad o de los ciudadanos, especialmente en oposición a lo oficial: sociedad civil, derechos civiles, obligaciones civiles. protección* civil. 2. Área: derecho De las relaciones entre personas privadas: contrato civil,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Civil — y civilidad puede referirse a: Sociable Ciudadano Cívico Civismo Civilización Sociedad civil Organización civil u organización no gubernamental (ONG) Derecho civil Derechos civiles Ley civil o código civil Pleito civil Demanda civil Guardia civil … Wikipedia Español
civil — CIVIL, ILE. adject. Qui regarde et qui concerne les Citoyens. La vie civile. La société civile. La guerre civile.Droit Civil, se prend pour La Jurisprudence Romaine, qu on appelle autrement Droit Ecrit. Cours de Droit Civil. Professeur en Droit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
civil — [siv′əl] adj. [OFr < L civilis < civis: see HOME] 1. of a citizen or citizens [civil rights] 2. of a community of citizens, their government, or their interrelations [civil service, civil war] 3. cultured; civilized 4. polite or courteous,… … English World dictionary