-
1 civic action center
Military: CACУниверсальный русско-английский словарь > civic action center
-
2 муниципальный административный центр
Русско-английский политический словарь > муниципальный административный центр
-
3 административно-общественный центр города
Русско-английский политехнический словарь > административно-общественный центр города
-
4 городской административный центр
1) General subject: civic center (квартал, где находятся муниципалитет и др. городские учреждения), civic centre (квартал, где находятся муниципалитет и др. городские учреждения)2) Construction: civic center3) Makarov: civic (квартал, где находятся муниципалитет и др. городские учреждения)Универсальный русско-английский словарь > городской административный центр
-
5 центр общественный
центр общественный
Комплекс общественных зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр общественный
-
6 общественный центр
1) Construction: civic center2) Business: community centre, cultural and business complex3) Makarov: civic center (города)Универсальный русско-английский словарь > общественный центр
-
7 центр оказания помощи местному населению
Military: civic action center, (войсковой) civic centerУниверсальный русско-английский словарь > центр оказания помощи местному населению
-
8 (войсковой) центр оказания помощи местному населению
Military: civic centerУниверсальный русско-английский словарь > (войсковой) центр оказания помощи местному населению
-
9 административно-общественный центр города
Engineering: civic centerУниверсальный русско-английский словарь > административно-общественный центр города
-
10 зал для собраний и других мероприятий
General subject: civic center (оплачиваемый из государственных средств)Универсальный русско-английский словарь > зал для собраний и других мероприятий
-
11 киноконцертный комплекс
Mass media: civic centerУниверсальный русско-английский словарь > киноконцертный комплекс
-
12 муниципальный центр (либо административный центр города , либо общественное здание широкого назначения , фактически городской/районный клуб)
General subject: civic centerУниверсальный русско-английский словарь > муниципальный центр (либо административный центр города , либо общественное здание широкого назначения , фактически городской/районный клуб)
-
13 муниципальный центр
General subject: (либо административный центр города, либо общественное здание широкого назначения, фактически городской/районный клуб) civic centerУниверсальный русско-английский словарь > муниципальный центр
-
14 административный центр
1) General subject: town (района, округа и т. п.), capital, administrative capital, provincial capital, regional capital2) Military: administrative center3) Law: administrative centre4) Sociology: civic centre5) Cartography: seat6) Advertising: office centreУниверсальный русско-английский словарь > административный центр
-
15 центр
муж.centre; center амер.центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb.
быть в центре внимания — to be the focus of attention; to be in the spotlight
поставить что-л. в центр внимания — to make smth. a centre of attention, to focus attention on smth.
административный центр — (района, округа и т. п.) town; ( графства в Великобритании и округа в США) count seat; ( городской) civic centre
в центре страны — in the centre/heart of country
нервные центры — анат. nerve centres
телевизионный центр — television/TV centre
центр водоизмещения — мор. centre of buoyancy
центр тяжести — centre of gravity; the main/focal point, the focus перен.
См. также в других словарях:
Civic center — (Im amerikanischen Englisch ist die Schreibweise „civic center“, im britischen Englisch wird es „civic centre“ geschrieben.) bedeutet Regierungszentrum, Verwaltungsviertel oder Verwaltungszentrum und kann sich auf Folgendes beziehen In Kanada:… … Deutsch Wikipedia
civic center — ➔ centre * * * civic center UK US noun [C] US ► CIVIC CENTRE(Cf. ↑civic centre) … Financial and business terms
civic center — noun count AMERICAN a large public building where events, concerts, etc. are held … Usage of the words and phrases in modern English
Civic center — For specific places named Civic Center or Civic Centre, see Civic Center (disambiguation). The Denver Civic Center A civic center or civic centre (see American and British English spelling differences ) is a prominent land area within a community … Wikipedia
civic center — UK / US noun [countable] Word forms civic center : singular civic center plural civic centers American a large public building where events, concerts etc are held … English dictionary
Civic Center — 40° 42′ 46″ N 74° 00′ 21″ W / 40.7127, 74.0059 Le Civic Center … Wikipédia en Français
civic center — 1. a building complex housing a theater or theaters for the performing arts and sometimes exhibition halls, a museum, etc., and usually constructed or maintained by municipal funds. 2. a building or building complex containing a municipality s… … Universalium
Civic Center Historic District — may refer to: Any one of several places named explicitly that, or other civic centers listed as historic districts on the U.S. National Register of Historic Places in the United States (by state then city) Pine Bluff Civic Center, in Pine Bluff,… … Wikipedia
Civic Center (Miami) — Civic Center Neighborhood of Miami View westward of the Civic Center, with the Midtown Interchange foreground and Miami International Airport … Wikipedia
Civic Center, Los Angeles — Civic Center Neighborhood of Los Angeles Los Angeles City Hall stands at the southern border of the Los Angeles Civic Center … Wikipedia
Civic Center (MARTA station) — Civic Center MARTA rapid transit station Station statistics … Wikipedia