-
1 civet
nm. ragu, jarkop (quyon yoki parranda go‘shtidan). -
2 lapin
nm.1. quyon; femelle, petit du lapin urg‘ochi quyon, quyon bolasi; lapin de garenne yovvoyi quyon; lapin domestique uy quyoni; loc. courir comme un lapin juda tez yugurmoq, shamolday tez yugurmoq; quyon go‘shti; lapin en civet quyon go‘shtidan qilingan ragu; pâté de lapin quyon go‘shtidan qilingan pashtet2. quyon mo‘ynasi; manteau de lapin quyon mo‘ynasidan qilingan palto3. loc.fam. un chaud, un sacré lapin o‘ t-olov, taptortmas odam4. sois gentil, mon petit lapin esli bo‘lgin erkatoyim.nm. poser un lapin uchrashuvga kelmaslik, aldamoq. -
3 lièvre
nm.1. quyon (yovvoyi)2. quyon go‘shti; civet de lièvre quyon go‘shtidan qilingan ragu3. loc. il ne faut pas courir deux lièvres à la fois ikki kemaning boshini tutgan g‘arq bo‘lar, ikki quyonni quvlagan birini ham tutolmas; c'est là que gît le lièvre gap, ish, masala mana qayerda; hamma gap, ish, masala mana shunda; lever, soulever un lièvre kutilmaganda og‘ir, qiyin masalani ko‘ tarmoq, masalaga tegib ketmoq.
См. также в других словарях:
civet — civet … Dictionnaire des rimes
civet — [ sivɛ ] n. m. • 1636 « ragoût aux cives »; civéXIIe; de cive ♦ Ragoût (de lièvre, lapin, gibier) cuit avec du vin rouge, des oignons. Lapin en civet. « On servit un civet de garenne avec une sauce au sang battu » (Quignard). Civet de chevreuil,… … Encyclopédie Universelle
Civet — Civ et (s[i^]v [e^]t), n. [F. civette (cf. It. zibetto) civet, civet cat, fr. LGr. zape tion, fr. Ar. zub[=a]d, zab[=a]d, civet.] 1. A substance, of the consistence of butter or honey, taken from glands in the anal pouch of the civet ({Viverra… … The Collaborative International Dictionary of English
civet — CIVET. s. m. Espèce de ragoût fait de chair de lièvre. Faire un civet. Manger un civet. Un civet de lièvre. Mettre un lièvre en civet … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
civet — [siv′it] n. [Fr civette < It zibetto < Ar zabād] 1. a yellowish, fatty substance with a musklike scent, secreted by a gland near the genitals of the civet cat and used in making some perfumes 2. the civet cat 3. its fur … English World dictionary
Civet — Civ et, v. t. To scent or perfume with civet. Cowper [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Civet — Diminutif de cive (= oignon), a dû désigner un producteur ou un marchand d oignons. On le rencontre surtout dans l Isère et la Saône et Loire, ainsi que dans la Mayenne. Le sens est sans doute le même pour Civel (44, 56, 43). A noter cependant qu … Noms de famille
civet — 1530s, from Fr. civette (15c.), ultimately (with It. zibetto, M.L. zibethum, Med.Gk. zapetion) via lost intermediate forms from Arabic zabad civet, said to be related to zabad foam, froth, zubd cream … Etymology dictionary
civet — ► NOUN 1) a slender nocturnal cat native to Africa and Asia. 2) a strong musky perfume obtained from the scent glands of the civet. ORIGIN Arabic … English terms dictionary
Civet — This article is about the animal civet. For the perfume, see civetone. For the music band, see Civet (band). For the economic term, see CIVETS. Civets African Civet, Civettictis civetta Scien … Wikipedia
Civet — Cet article concerne le plat. Pour l espèce animale des civettes, voir Viverridae. Pour le terme économique des nouveaux pays émergents, voir CIVETS. Civet Civet de marcassin … Wikipédia en Français