Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

city-state+ru

  • 1 City

    subs.
    P. and V. πόλις, ἡ, V. πτόλις, ἡ.
    Township: P. and V. πόλισμα, τό.
    Town: P. and V. ἄστυ, τό.
    State: Ar. and P. πολιτεία, ἡ, P. and V. πόλις, ἡ.
    Of the city or town, adj.: P. and V. ἀστικός.
    Dwelling in the city: V. πολισσοῦχος.
    Dwelling near the city: V. ἀγχίπτολις.
    Protecting the city: V. πολισσοῦχος; see Tutelary.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > City

  • 2 citizen

    ['sitizn]
    1) (an inhabitant of a city or town: a citizen of London.) κάτοικος,
    2) (a member of a state or country: a British citizen; a citizen of the USA.) πολίτης
    •

    English-Greek dictionary > citizen

  • 3 destruction

    1) (the act or process of destroying or being destroyed: the destruction of the city.) καταστροφή
    2) (the state of being destroyed; ruin: a scene of destruction.) καταστροφή
    •
    - destructively
    - destructiveness

    English-Greek dictionary > destruction

  • 4 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) αναπτύσσω
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) αποκτώ
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) εμφανίζομαι
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) εμφανίζω(φωτογραφίες)
    •

    English-Greek dictionary > develop

  • 5 enchantment

    1) (the act of enchanting or state of being enchanted: a look of enchantment on the children's faces.) γοητεία
    2) (a magic spell.) μάγια,μαγεία
    3) (charm; attraction: the enchantment (s) of a big city.) θέλγητρο

    English-Greek dictionary > enchantment

  • 6 ferment

    1. [fə'ment] verb
    1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) ζυμώνω,-ομαι
    2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) προκαλώ(αναβρασμό)
    2. ['fə:ment] noun
    (a state of excitement: The whole city was in a ferment.) αναβρασμός

    English-Greek dictionary > ferment

  • 7 reduce

    [rə'dju:s]
    1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) μειώνω, ελαττώνω
    2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) αδυνατίζω
    3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) φέρνω, (παθητ.) καταντώ
    •
    - reduction

    English-Greek dictionary > reduce

  • 8 ruin

    ['ru:in] 1. noun
    1) (a broken, collapsed or decayed state: the ruin of a city.) ερείπιο/-α, συντρίμι(α)
    2) (a cause of collapse, decay etc: Drink was his ruin.) καταστροφή
    3) (financial disaster; complete loss of money: The company is facing ruin.) (οικονομική) καταστροφή, χρεωκοπία
    2. verb
    1) (to cause ruin to: The scandal ruined his career.) καταστρέφω
    2) (to spoil; to treat too indulgently: You are ruining that child!) κακομαθαίνω
    •
    - ruined
    - ruins
    - in ruins

    English-Greek dictionary > ruin

  • 9 Civil

    adj.
    Of a city or state: P. πολιτικός.
    Courteous: P. and V. φιλόφρων (Xen.), φιλάνθρωπος.
    Charming: Ar. and P. ἀστεῖος, χαρίεις.
    Civil suit: P. and V. δίκη, ἡ.
    Civil rights: P. ἐπιτιμία, ἡ.
    Possessed of civil rights, adj.: Ar. and P. ἐπίτιμος.
    Deprivation of civil rights, subs.: P. and V. ἀτιμία, ἡ.
    Deprive of civil rights, v. trans.: Ar. and P. ἀτιμοῦν.
    Deprived of civil rights, adj.: P. and V. ἄτιμος.
    Internecine: P. and V. οἰκεῖος, V. ἐμφύλιος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Civil

  • 10 Throw

    v. trans.
    P. and V. βάλλειν, ῥίπτειν, ἀφιέναι, μεθιέναι (rare P.), Ar. and V. ἱέναι, V. δικεῖν ( 2nd aor.), ἰάπτειν.
    Throw in wrestling: Ar. and P. καταπαλαίειν (the passage in Eur., I. A. 1013, is doubtful), P. and V. καταβάλλειν.
    Trip up: P. ὑποσκελίζειν.
    Throw ( a rider): P. and V. ἀναχαιτίζειν, Ar. and P. ἀποσείεσθαι (Xen.), P. ἀναβάλλειν (Xen.).
    Throw the javelin: P. and V. ἀκοντίζειν.
    Throw about: Ar. and P. διαρριπτεῖν (Xen.).
    Throw around: P. and V. περιβάλλειν, Ar. and V. ἀμφιτιθέναι, V. ἀμφιβάλλειν.
    Throw aside: P. and V. ἀποβάλλειν, ἐκβάλλειν, ἀπορρίπτειν, μεθιέναι, ἀφιέναι, V. ἐκρίπτειν.
    Lose wilfully: P. and V. ἀποβάλλειν, P. προΐεσθαι.
    Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.), διωθεῖσθαι; see Reject.
    Throw away: P. and V. ἀποβάλλειν, ἀπορρίπτειν; see throw aside.
    Throw back the head: P. and V. ἀνακύπτειν (Eur., Cycl. 212, also Ar.).
    His head is thrown back. V. κάρα... ὑπτιάζεται (Soph.., Phil. 822).
    Throw down: P. and V. καταβάλλειν, V. καταρρίπτειν.
    Throw down one's arms: P. and V. ὅπλα. ἀφιέναι.
    Throw down upon: V. ἐγκατασκήπτειν (τί τινι)., ἐπεμβάλλειν (τι).
    Bring low: P. and V. καθαιρεῖν; see also Upset.
    Be thrown from a chariot: V. ἐκκυλίνδεσθαι (gen.) (Soph., O. R. 812).
    Throw in or into: P. and V. εἰσβάλλειν, ἐμβάλλειν; see also Insert.
    Throw fire into: P. and V. πῦρ ἐνιέναι εἰς (acc.).
    Throw oneself into: P. and V. εἰσπίπτειν (P. εἰς, V. dat. alone); see rush into.
    Throw in one's lot with: P. συνίστασθαι (dat.), P. and V. ἵστασθαι μετά (gen.).
    Throw into ( a state of feeling): P. and V. καθιστάναι εἰς (acc.).
    Throw into confusion: P. and V. συγχεῖν, ταράσσειν, συνταράσσειν; see Confound.
    Throw in one's teeth: P. and V. ὀνειδίζειν (τί τινι).
    Throw off ( clothes): P. and V. ἐκδύεσθαι, Ar. and P. ἀποδύεσθαι.
    Throw away: P. and V. ἀποβάλλειν, ἐκβάλλειν.
    Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.); see Reject.
    met., throw off a feeling, etc.: P. and V. ἀφιέναι, μεθιέναι.
    Shake off, met.: Ar. and P. ἀποσείεσθαι (Plat., Gorg. 484A).
    Throw off the yoke of: use P. and V. ἀφίστασθαι (gen.) (lit., revolt from), or use be rid of, see Rid.
    Throw on: P. and V. ἐπιβάλλειν (τί τινι).
    Throw blame on: P. αἰτίαν ἀνατιθέναι (dat.); see Impute.
    Throw oneself on (another's mercy, etc.): P. παρέχειν ἑαυτόν (lit., yield oneself up).
    Throw out: P. and V. ἐκβάλλειν, ἀποβάλλειν; see cast out.
    Be thrown out: P. and V. ἐκπίπτειν, V. ἐκπίτνειν.
    Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.).
    Throw out a proposal, vote against it: Ar. and P. ἀποχειροτονεῖν.
    Throw out ( words): P. and V. ἐκβάλλειν, V. ῥίπτειν, ἐκρίπτειν, ἀπορρίπτειν.
    Throw over, throw round: P. and V. περιβάλλειν, V ἀμφιβάλλειν.
    met., betray: P. and V. προδιδόναι.
    Fling away: P. προΐεσθαι; see Resign.
    Throw round: P. and V. περιβάλλειν, V. ἀμφιβάλλειν, Ar. and V. ἀμφιτιθέναι.
    As a defence: P. προσπεριβάλλειν.
    Throw up: P. and V. ἀναδιδόναι (Eur., frag.), ἀνιέναι.
    Cast ashore: P. and V. ἐκφέρειν, V. ἐκβάλλειν; see under Ashore.
    Cast up in one's teeth: P. and V. ὀνειδίζειν (τί τινι).
    Throw up earth: P. ἀναβάλλειν χοῦν (Thuc., 4, 90), P. and V. χοῦν.
    They proceeded to throw up an embankment against the city: P. χῶμα ἔχουν πρὸς τὴν πόλιν (Thuc. 2, 75).
    These are the defences I threw up to protest Attica: P. ταῦτα προὐβαλόμην πρὸ τῆς Ἀττικῆς (Dem. 325).
    met., throw up (a post, etc.): P. and V. ἐξίστασθαι (gen.), ἀφίστασθαι (gen.); see Resign.
    Throw upon: see throw on, throw down upon.
    Throw oneself upon: attack.
    ——————
    subs.
    P. ῥῖψις, ἡ.
    Range: P. and V. βολή, ἡ.
    Of the dice: V. βολή, ἡ, βλῆμα, τό.
    Day by day you make your throw adventuring war against the Argives: V. ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ῥίπτεις κυβεύων τὸν πρὸς Ἀργείους Ἀρη (Eur., Rhes. 445).
    I trust that it ( the people) will yet throw a different cast of the dice: V. ἔτʼ αὐτὸν ἄλλα βλήματʼ ἐν κύβοις βαλεῖν πέποιθα (Eur., Supp. 330).
    Of a quoit: V. δίσκημα, τό (Soph., frag.).
    In wrestling: P. and V. πάλαισμα, τό.
    If you be matched and receive a fatal throw: V. εἰ παλαισθεὶς πτῶμα θανάσιμον πεσεῖ (Eur., El. 686).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Throw

См. также в других словарях:

  • city-state — [ US ˈ.. ˌ., ˌ.. ˈ.] n an independent state that consists of a city and the surrounding country area, especially in the past ▪ the city state of Athens …   Dictionary of contemporary English

  • city-state — noun count a city that in the past joined with the area around it to form an independent state …   Usage of the words and phrases in modern English

  • city state — ► NOUN ▪ a city and surrounding territory that forms an independent state …   English terms dictionary

  • city-state — [sit′ēstāt΄] n. a state made up of an independent city and the territory directly controlled by it, as in ancient Greece …   English World dictionary

  • City-state — Monaco Vatican City A city state is …   Wikipedia

  • city-state — /sit ee stayt /, n. a sovereign state consisting of an autonomous city with its dependencies. [1890 95] * * * Political system consisting of an independent city with sovereignty over a fixed surrounding area for which it served as leader of… …   Universalium

  • city state — noun a state consisting of a sovereign city • Syn: ↑city state • Hypernyms: ↑state, ↑nation, ↑country, ↑land, ↑commonwealth, ↑res publica, ↑body …   Useful english dictionary

  • city-state — noun a state consisting of a sovereign city • Syn: ↑city state • Hypernyms: ↑state, ↑nation, ↑country, ↑land, ↑commonwealth, ↑res publica, ↑body …   Useful english dictionary

  • city-state — UK / US noun [countable] Word forms city state : singular city state plural city states a city that in the past joined with the area around it to form an independent state …   English dictionary

  • city-state — noun (C) a city, especially in former times, that forms an independent state with the surrounding country area: the city state of Athens …   Longman dictionary of contemporary English

  • City State — Singapore and the Vatican City State …   Eponyms, nicknames, and geographical games

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»