-
1 точно
adv. akkurat, bestemt, givetvis, just, præcist, prompte, rigtig, rigtigt, strikte, utvetydigt* * *se точный2 advnøjagtigt, præcist; bestemt; helt bestemt, helt sikkert\точноеe nærmere bestemt3 konjligesom, som om. -
2 аккуратно
adv. pertentligt, prompte, sirligt* * *adv1 præcist, punktligt, regelmæssigt2 omhyggeligt, pertentligt3 forsigtigt. -
3 дать
vt pff (også дало); med nægtelse ofte не дал, не дала, не дало, не далиipfдавать1 giveдай-ка (мне) молоток giv (ræk, stik) mig lige hammerenдать выход чему-н. give ngt frit afløb; датьгудок, -гудка dytte; tude med hornetдать начало чему-н. give stødet til ngtдать кому-н. попить give ngn ngt at drikkeдать согласие на что-н. give sit samtykke ell. ja til ngtдать трещину slå en revne; (вот) даёшь! du giг den rigtig, hva! ни - ни взять fuldstændig, nøjagtigt, præcist som; ingen anden end2 (til)lade3 impf eks -
4 минута
sb. minut* * *sbfadjминутныйminutв (одну) \минутау - på et øjeblikв первую \минутау - i første omgang ell. øjeblik, (lige) til at begynde medминута за \минутау - præcist, på klokkeslet, lige på minuttenс \минутаы на \минутау - hvad øjeblik det skal væreсию \минутау - omgående, straks, øjeblikkeligt. -
5 ровно
adv. jævnt, præcist* * *II konj1 ligesom2 ipræp. anv(det er lige)som om. -
6 точность
sb. akkuratesse, nøjagtighed, præcision, rigtighed* * *sb fIse тдчный2 nøjagtighedв точностьи 1) punkt og prikke 2) nøjag- tigt, præcist. -
7 точь
точь в точь helt præcist, fuldstændig nøjagtigt.
См. также в других словарях:
čist — čȉst prid. <odr. ī, komp. čȉšćī/čìstijī> DEFINICIJA 1. koji je bez neželjenih mrlja ili tragova čega [čiste ruke], opr. nečist, prljav 2. kojemu nepotrebno nije primiješano, koji ne sadrži ništa suvišno [čista vuna] 3. koji je neispisan… … Hrvatski jezični portal
cist — sepulchral chest or chamber, 1804, in some cases from L. cista, from Gk. kiste box, chest (see CHEST (Cf. chest)); in some cases from Welsh cist in cist faen stone coffin, the first element of which is from the Latin word … Etymology dictionary
Cist — Cist, n. [L. cista box, chest, Gr. ? Cf. {Chest}.] [1913 Webster] 1. (Antiq.) A box or chest. Specifically: (a) A bronze receptacle, round or oval, frequently decorated with engravings on the sides and cover, and with feet, handles, etc., of… … The Collaborative International Dictionary of English
cist — [sist; ] also for 1 [, kist] n. [L cista < Gr kistē (see CHEST); CIST sense 1 via Welsh kist faen, lit., stone coffin] 1. a prehistoric tomb made of stone slabs or hollowed out of rock 2. in ancient times, a box or chest, esp. one containing… … English World dictionary
cist- — (var. «cisto ») Elemento prefijo del gr. «kýstis», vejiga: ‘cistitis, cistoscopio, cistotomía, quiste’. * * * altcist , cisti , cisto /alt ► Prefijos y sufijo, respect., procedentes del gr. kýstis, vejiga … Enciclopedia Universal
cist — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
cist — v. cisto . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
cist — ab·a·cist; aero·dy·nam·i·cist; an·gli·cist; at·ti·cist; ax·i·o·mat·i·cist; bel·li·cist; bib·li·cist; celt·i·cist; cist; clas·si·cist; cy·ber·net·i·cist; ec·u·men·i·cist; em·pir·i·cist; en·er·get·i·cist; ep·i·cist; eu·gen·i·cist; ex·or·cist;… … English syllables
Cist — For the Mediterranean flower, see Cistaceae. For the American Civil War general, see Henry M. Cist. For a sac of tissue in the body, see Cyst. Kistvaen on the southern edge of Dartmoor in Drizzlecombe (England) showing the capstone and the inner… … Wikipedia
číst — a o stil. ó prid., čistéjši (ȋ ȋ) 1. ki je brez umazanije, prahu: čisti čevlji; čista posoda; obleči čisto srajco; čiste ulice; vse je pospravljeno in čisto / otroci so siti in čisti / čist planinski zrak; splakniti perilo v čisti vodi /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
CIST — Le CIST ou Cavigal Sofball International Trophy est un tournoi de softball féminin et masculin. Sommaire 1 Présentation 2 Historique 3 Edition 2010 4 Edition 2009 … Wikipédia en Français
