-
1 circulation
nounpoor circulation — (Physiol.) schlechte Durchblutung; Kreislaufstörungen Pl.
2) (of news, rumour, publication) Verbreitung, diewithdraw from circulation — aus dem Umlauf ziehen
put/come into circulation — in Umlauf bringen/kommen
4) (fig.)be back in circulation — wieder auf dem Posten sein
be out of circulation — aus dem Verkehr gezogen sein (ugs. scherzh.)
5) (number of copies sold) verkaufte Auflage* * *noun der Kreislauf* * *cir·cu·la·tion[ˌsɜ:kjəˈleɪʃən, AM ˌsɜ:r-]n no plpeople with poor \circulation Menschen mit Durchblutungsstörungencurrency in \circulation Bargeldumlauf mto be taken out of \circulation aus dem Verkehr gezogen werdento be out of \circulation aus dem Verkehr gezogen seinto be back in \circulation wieder mitmischen fam* * *["sɜːkjU'leISən]n1) (= act of circulating) (MED) Kreislauf m, Zirkulation f; (of traffic) Ablauf m, Fluss m; (of money also) Umlauf m; (of news, rumour) Kursieren ntto have poor circulation —
this coin was withdrawn from or taken out of circulation — diese Münze wurde aus dem Verkehr gezogen
new words which come into circulation — Wörter, die neu in Umlauf kommen
he's back in circulation now (inf) — er mischt wieder mit (inf)
to be out of circulation (inf) (person) — von der Bildfläche or in der Versenkung verschwunden sein; (criminal, politician)
the ideas then in circulation — die Ideen, die damals im Schwang(e) waren
* * *1. Kreislauf m, Zirkulation f2. PHYSIOL (Blut)Kreislauf m, Blutzirkulation f:poor circulation schwacher Kreislauf3. WIRTSCHa) Umlauf m, Verkehr m:circulation of bills Wechselverkehr-, -umlauf;circulation of capital Kapitalverkehr;be in circulation in Umlauf sein, zirkulieren (Geld etc) (beide a. fig);according to rumo(u)rs in circulation umlaufenden Gerüchten zufolge;out of circulation außer Kurs (gesetzt);withdraw from circulation aus dem Verkehr ziehen;she’s back in circulation umg sie ist wieder freib) im Umlauf befindliche Zahlungsmittel pl4. WIRTSCHa) Verbreitung f, Absatz m (eines Artikels):be in free circulation frei im Handel erhältlich seinb) Auflage f, Auflagenhöhe f, -ziffer f (eines Buches, einer Zeitung etc)c) (Fernseh- etc) Teilnehmer pld) Verbreitung f, Zahl f der (durch Werbung) angesprochenen Personen5. Strömung f, Durchzug m, -fluss m6. ARCH Verbindungsräume pl (Treppen, Gänge etc)1. circa2. circular3. circulation* * *nounpoor circulation — (Physiol.) schlechte Durchblutung; Kreislaufstörungen Pl.
2) (of news, rumour, publication) Verbreitung, die3) (of notes, coins) Umlauf, derput/come into circulation — in Umlauf bringen/kommen
4) (fig.)be out of circulation — aus dem Verkehr gezogen sein (ugs. scherzh.)
5) (number of copies sold) verkaufte Auflage* * *(newspapers, periodicals) n.Blutkreislauf m.Kreislauf (Blut, Geld) m.Umlauf -¨e m.Umwälzung f.Zirkulation f.
См. также в других словарях:
circulating notes — The terms circulating notes, notes used in circulation, and circulation, as they are used in relation to the instrumentalities of banking operations, are equivalent and synonymous terms. The word circulation in this connection is defined by the… … Ballentine's law dictionary
Emergency circulating notes — were currency printed by the Philippine Commonwealth Government in exile during World War II. These guerrilla pesos were printed by local government units and banks using crude inks and materials. Due to the inferior quality of these bills, they… … Wikipedia
notes used in circulation — Notes issued by national banks and circulating as currency. United States v White (CC NY) 19 F 723. 724 … Ballentine's law dictionary
Circulating microvesicle — The identification of small, membrane bound vesicles has opened a new era in the understanding of cell signaling and the process of molecular communication between cells. Human body fluids contain small, membrane bound exosomes and larger… … Wikipedia
circulating medium — noun : a medium of exchange (as coin, bank notes, or government notes) that passes from hand to hand without endorsement * * * 1. any coin or note passing, without endorsement, as a medium of exchange. 2. such coins or notes collectively. [1790… … Useful english dictionary
Circulating medium — Medium Me di*um, n.; pl. L. {Media}, {E}. {Mediums}. [L. medium the middle, fr. medius middle. See {Mid}, and cf. {Medius}.] 1. That which lies in the middle, or between other things; intervening body or quantity. Hence, specifically: (a) Middle… … The Collaborative International Dictionary of English
circulating medium — 1. any coin or note passing, without endorsement, as a medium of exchange. 2. such coins or notes collectively. [1790 1800] * * * … Universalium
circulating medium — /ˌsɜkjəleɪtɪŋ ˈmidiəm/ (say .serkyuhlayting meedeeuhm) noun 1. any coin or note passing, without endorsement, as a medium of exchange. 2. such coins or notes collectively …
List of circulating currencies — A currency is a unit of exchange and hence a kind of money and medium of exchange. Currency includes paper or polymer banknotes and metal coins. Countries generally have a monopoly on the issuing of currency, although some countries share… … Wikipedia
Universal Circulating Music Library — was a music publishers activity established in the United Kingdom in the 1850s and 1860s. [For a general history of Circulating Music Libraries see Alec Hyatt King, Music Circulating Libraries in Britain in The Musical Times , Vol. 119, No. 1620… … Wikipedia
New York Free Circulating Library — 49 Bond Street (opened 1883) where the first branch of the NYFCL settled for most of its existence. Country United States … Wikipedia
