-
1 concomitante
concomitante agg.m./f. concomitant: causa concomitante cause concomitante; circostanze concomitanti circonstances concomitantes. -
2 circostanze
-
3 concorso di circostanze
* * *concorso di circostanzeconcurrence o conjunction of events, combination of circumstances\→ concorso -
4 dettato dalle circostanze
-
5 essere vittima delle circostanze
Dizionario Italiano-Inglese > essere vittima delle circostanze
-
6 per circostanze indipendenti dalla nostra volontà
per circostanze indipendenti dalla nostra volontàdue to circumstances beyond our control\→ volontàDizionario Italiano-Inglese > per circostanze indipendenti dalla nostra volontà
-
7 secondo le circostanze, il caso
Dizionario Italiano-Inglese > secondo le circostanze, il caso
-
8 attese le circostanze,
attese le circostanze,in Anbetracht der Umstände...Dizionario italiano-tedesco > attese le circostanze,
9 circostanze attenuanti/aggravanti
circostanze attenuantiaggravantigiurisprudenza milderndeerschwerende UmständeDizionario italiano-tedesco > circostanze attenuanti/aggravanti
10 date le circostanze
date le circostanzeunter diesen UmständenDizionario italiano-tedesco > date le circostanze
11 circostanze
12 adottare le misure richieste dalle circostanze
Italiano-russo Law Dictionary > adottare le misure richieste dalle circostanze
13 cambiamento radicale delle circostanze
Italiano-russo Law Dictionary > cambiamento radicale delle circostanze
14 circostanze aggravanti
обстоятельства, отягощающие ответственность15 circostanze attenuanti
обстоятельства, смягчающие ответственность16 circostanze del reato
обстоятельства, влияющие на квалификацию преступного деяния17 circostanze di diritto
18 circostanze di fatto
19 circostanze di forza maggiore
Italiano-russo Law Dictionary > circostanze di forza maggiore
20 circostanze favorevoli
См. также в других словарях:
concomitante — con·co·mi·tàn·te agg. CO 1. che accompagna, che si manifesta contemporaneamente a qualcos altro: questo avvenimento è concomitante a una serie di fatti, circostanze concomitanti Sinonimi: coincidente, collaterale, contemporaneo, simultaneo. 2.… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский