-
1 Circonscription électorale
Electoral constituency. There are currently 555 electoral constituencies in Metroploitan France, plus 15 for the overseas departments, and 7 for other overseas territories. Though each constituency returns a single député to parliament, current constituencies are massively imbalanced in terms of representation; in 2007, 18 constituencies had under 70,000 voters (the smallest having less than half that figure), while the 21 largest constituencies each had over 140,000 voters. A redefining of electoral boundaries has been recommended by the Constitutional Council, and new constituiencies should be defined by 2009Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Circonscription électorale
-
2 académie
académie [akademi]feminine nouna. ( = société savante) learned societyb. ( = école) academyc. ( = circonscription) regional education authority━━━━━━━━━━━━━━━━━For educational administration purposes, France is divided into areas known as académies, each administered by a « recteur d'académie ». Allocation of teaching posts is centralized, so that newly qualified teachers often begin their careers in académies other than the one in which they originally lived.━━━━━━━━━━━━━━━━━Founded by Cardinal Richelieu in 1634, this prestigious learned society has forty elected life members, commonly known as « les Immortels ». They meet in a building on the quai Conti in Paris. The building's ornate dome has given rise to the expression « être reçu sous la coupole », meaning to be admitted as a member of the Académie française. The Académie arbitrates on correct usage.* * *akademi1) ( école) schoolacadémie de peinture or de dessin — art academy
2) École, Université ≈ local education authority GB, school district US* * *akademi nf1) (= société) learned society2) (= école) [art, danse] academy3) ART (= nu) nude4) ÉDUCATION (= circonscription) regional education authority* * *académie nf1 ( école) (de billard, danse) school; ( de police) academy; académie de peinture or de dessin art academy;4 ( groupe de personnes) society.[akademi] nom fémininl'Académie française the French Academy, the Académie Française (learned society of leading men and women of letters)2. [école] academyacadémie de danse/musique academy of dance/music3. [salle]Originally a group of men of letters who were encouraged by Cardinal Richelieu in 1635 to become an official body. L'académie française consists of forty distinguished writers known as les Quarante or les Immortels. Its chief task is to produce a definitive dictionary and to be the ultimate authority in matters concerning the French language.
См. также в других словарях:
circonscription — [ sirkɔ̃skripsjɔ̃ ] n. f. • XIVe « limite »; lat. circumscriptio → circonscrire 1 ♦ Vx Limite qui borne l étendue d un corps. Géom. Action de circonscrire une figure à une autre. La circonscription d un polygone à un cercle. 2 ♦ (1835) Division d … Encyclopédie Universelle
Circonscription électorale (Belgique) — Élections belges Belgique Cet article fait partie de la série sur la politique de la Belgique, sous série sur la politique. Généra … Wikipédia en Français
CIRCONSCRIPTION — s. f. Ce qui borne, ce qui limite l étendue d un corps. La circonscription est une propriété naturellement inséparable des corps. Il se dit aussi de La division administrative, militaire ou ecclésiastique d un territoire. Établir une nouvelle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CIRCONSCRIPTION — n. f. Action de circonscrire. Il se dit spécialement, en termes de Géométrie, de l’Action de circonscrire une figure à un cercle. Il se dit aussi des Divisions administratives, militaires ou ecclésiastiques d’un territoire. établir une nouvelle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
circonscription — (sir kon skri psion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Limite qui borne l étendue d un corps. Terme de géométrie. Action de circonscrire une figure à une autre, spécialement un cercle à un polygone régulier ou un polygone régulier à un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Neuvieme circonscription du Bas-Rhin — Neuvième circonscription du Bas Rhin Description géographique et sociologique La circonscription est composée des trois cantons de: Canton de Bischwiller Canton de Brumath Canton de Haguenau La neuvième circonscription du Bas Rhin est centrée… … Wikipédia en Français
Neuvième Circonscription Du Bas-Rhin — Description géographique et sociologique La circonscription est composée des trois cantons de: Canton de Bischwiller Canton de Brumath Canton de Haguenau La neuvième circonscription du Bas Rhin est centrée autour des villes de Haguenau, Brumath… … Wikipédia en Français
Neuvième circonscription du bas-rhin — Description géographique et sociologique La circonscription est composée des trois cantons de: Canton de Bischwiller Canton de Brumath Canton de Haguenau La neuvième circonscription du Bas Rhin est centrée autour des villes de Haguenau, Brumath… … Wikipédia en Français
Neuvième circonscription du Bas-Rhin — Description géographique et sociologique La circonscription est composée des trois cantons de: Canton de Bischwiller Canton de Brumath Canton de Haguenau La neuvième circonscription du Bas Rhin est centrée autour des villes de Haguenau, Brumath… … Wikipédia en Français
Quatrieme circonscription du Bas-Rhin — Quatrième circonscription du Bas Rhin Description géographique et démographique La quatrième circonscription est composée de quatre cantons : Canton de Geispolsheim Canton d Illkirch Graffenstaden Canton de Mundolsheim Canton de… … Wikipédia en Français
Quatrième circonscription du Bas-Rhin — Description géographique et démographique La quatrième circonscription est composée de quatre cantons : Canton de Geispolsheim Canton d Illkirch Graffenstaden Canton de Mundolsheim Canton de Truchtersheim De 1958 à 1986 s ajoutait à ces… … Wikipédia en Français