-
21 шифровка
1) General subject: a telegram in code, cipher message, cypher message2) Military: cipher text3) Engineering: cipher, encipherment, encryption4) Law: ciphering5) Economy: coded merit, coding (напр. адресов), encription (данных)6) Polygraphy: encoding7) Telecommunications: encapsulation (данных)8) Business: ciphered message9) Security: cipher communication, cryptocommunication, cryptogram, encrypted information10) SAP.tech. encrypting -
22 шифрограмма
1) General subject: a telegram in code, coded telegram2) Telecommunications: cipher text, cryptographed message3) Security: cryptogram -
23 chiffrieren
chiffrieren v COMP, KOMM encipher* * *chiffrieren
to cipher, to code;
• Telegramm chiffrieren to code a telegram. -
24 chiffriertes Telegramm
chiffriertes Telegramm
cipher (code) telegram -
25 verschlüsseltes Telegramm
verschlüsseltes Telegramm
cipher (code) telegram (dispatch)Business german-english dictionary > verschlüsseltes Telegramm
-
26 message
message [mesaʒ]masculine noun• j'ai compris le message ! I've got the message!* * *mesaʒnom masculin messagePhrasal Verbs:* * *mesaʒ nmmessage d'erreur INFORMATIQUE — error message
message de guidage INFORMATIQUE (= instruction) — prompt
* * *message nm gén, Ling, Ordinat, Télécom message; transmettre/adresser un message to give/send a message (à to); je peux laisser un message? can I leave a message?; message de paix message of peace; message de détresse SOS message; film à message film with a message; faire passer un message lit to pass a message (à to); fig to get a message across (à to).message électronique email; message publicitaire commercial.[mesaʒ] nom masculin1. [information] messagemessage téléphoné TÉLÉCOMMUNICATIONS ≃ Telemessage® (UK), ≃ telegram (US) (delivered on the telephone)2. [déclaration] speech3. [pensée] message4. BIOLOGIEmessage génétique genetic information ou codemessage nerveux nerve impulse ou message————————à message locution adjectivaleun livre/une chanson à message a book/a song with a message -
27 депеша депеш·а
message, dispatch, telegramдоставить депешу — to deliver a dispatch / a message
послать депешу — to send a dispatch / a message
расшифровать депешу — to break up / to decode / to decipher a message
кодированная / шифрованная депеша — message in code / cipher, coded message
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zimmermann Telegram — The Zimmermann Telegram (or Zimmermann Note; German: Zimmermann Depesche ; Spanish: Telegrama Zimmermann ) was a coded telegram dispatched by the Foreign Secretary of the German Empire, Arthur Zimmermann, on January 16, 1917, to the German… … Wikipedia
ADFGVX cipher — In cryptography, the ADFGVX cipher was a field cipher used by the German Army during World War I. ADFGVX was in fact an extension of an earlier cipher called ADFGX. Invented by Colonel Fritz Nebel and introduced in March 1918, the cipher was a… … Wikipedia
Purple (cipher machine) — This article is about the Japanese cipher Purple, also known as AN 1 (citation for AN 1 nomenclature for Purple?). For other Japanese ciphers, such as JN 25 which played a part in the Battle of Midway, see Japanese naval codes. In the history of… … Wikipedia
Breaker Morant — For the film of the same name, see Breaker Morant (film) Harry Breaker Harbord Morant (9 December1864 – 27 February 1902) was an Anglo Australian drover, horseman, poet, and soldier whose renowned skill with horses earned him the nickname The… … Wikipedia
Armenian Genocide — Armenian civilians are marched to a nearby prison i … Wikipedia
Trabzon — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = TUR timezone=EET utc offset=+2 map caption =Location of Trabzon within Turkey. timezone DST=EEST utc offset DST=+3 official name = Trabzon image caption = The… … Wikipedia
Ciphertext — The Zimmermann Telegram (as it was sent from Washington to Mexico) encrypted as ciphertext. This article is about encrypted information. For an overview of cryptographic technology in general, see Cryptography. In cryptography, ciphertext (or… … Wikipedia
Фридман, Уильям Фредерик — Уильям Фредерик Фридман William Frederick Friedman … Википедия
cryptology — cryptologist, n. cryptologic /krip tl oj ik/, cryptological, adj. /krip tol euh jee/, n. 1. cryptography. 2. the science and study of cryptanalysis and cryptography. [1635 45; < NL cryptologia. See CRYPTO , LOGY] * * * Introduction … Universalium
Room 40 — Admiralty Ripley building In Whitehall, built in 1726 and still used for naval board meetings. Room 40 was in the northern section of the first floor, on the same corridor as the boardroom and First Sea Lord s office. In the history of… … Wikipedia
Cryptanalysis — Close up of the rotors in a Fialka cipher machine Cryptanalysis (from the Greek kryptós, hidden , and analýein, to loosen or to untie ) is the study of methods for obtaining the meaning of encrypted information, without access to the secret… … Wikipedia