-
1 ciołek
ma- łk- pot. (= byczek) bullock.mp- łk- pl. -i pot., pog. (= głupek) shit-for-brains, moron, dork.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciołek
-
2 ciołek
сущ.• телок• тупица* * *cioł|ek♂, Р. \ciołekka 1. бычок;2. перен. тупица, болван, олух+1. byczek 2. tępak, cymbał
* * *м, P ciołka1) бычо́к2) перен. тупи́ца, болва́н, о́лухSyn: -
3 cioł|ek
Ⅰ m pers. pot., obraźl. dimwit pot., clot GB pot.- ty ciołku jeden! you silly clot!- ten ciołek znowu zrobił wszystko na odwrót that dimwit’s done everything back to front againⅡ m anim. 1. środ., Roln. (byczek) calf 2. Myślis. (łoś, jeleń, żubr) calfThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cioł|ek
См. также в других словарях:
Ciolek — or Ciołek may refer to: People Erazm Ciołek (disambiguation), multiple people with the name Gerald Ciolek German cyclist Gerard Antoni Ciołek Polish architect Other Ciołek coat of arms Ciołek, Łódź Voivodeship, village in central Poland … Wikipedia
ciołek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. ciołekłka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} młody byczek (zwierzę często kojarzone z naiwnością, głupotą) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś głupi, naiwny jak ciołek. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ciolek — Gerald Ciolek Gerald Ciolek Personendaten Geburtsdatum 19. September 1986 Nation … Deutsch Wikipedia
Ciolek — Gerald Ciolek Gerald Ciolek … Wikipédia en Français
Ciołek coat of arms — Ciołek Battle cry: Biała, Ciołek Details Alternative names Biała, Taurus Earliest mentio … Wikipedia
Ciołek's Missal — is one of the oldest relics of Polish literature. Made in 1515, in Kraków, for Erazm Ciołek, the Archbishop of Płock it was decorated with figural initials, rich borders with motives of crests of the owner (Sulima Coat of Arms) … Wikipedia
Ciołek, Łódź Voivodeship — For other places with the same name, see Ciolek. Ciołek Village … Wikipedia
ciołek — m III, DB. ciołekłka, N. ciołekłkiem; lm M. ciołekłki 1. pot. «młody byczek» przen. «o człowieku głupim, tępym, nierozgarniętym, ograniczonym» 2. łow. «roczny byczek żubra, łosia, jelenia, daniela» … Słownik języka polskiego
Włodzimierz Ciołek — est un ancien footballeur polonais, né le 24 mars 1956 à Wałbrzych. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Ciolek, Erazm — vero nome di Witelo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gerard Antoni Ciołek — Gerard Ciołek (24 September 1909 ndash; February 15 1966) was a Polish architect, as well as a historian of parks and gardens.BiographyGerard Antoni Ciołek was born in Wyżnica, a small town in Bukovina territory of the Austro Hungarian empire… … Wikipedia