-
21 ricoperto
-
22 barra
-
23 biscotto
m.печенье (n., senza pl.), (dim. vezz.) печеньице (n.) -
24 fondente
agg.cioccolato fondente — чёрный (горький, безмолочный) шоколад
-
25 gelato
1. agg.1) замороженный, мороженый, замёрзшийfiume gelato — замёрзшая река (река, покрытая льдом)
2) (molto freddo) ледяной, холодныйmani gelate — замёрзшие (ледяные, холодные) руки
la notizia lo lasciò gelato — услышав эту новость, он похолодел
2. m.мороженое (n.) -
26 gusto
m.1.1) вкус2) (sapore) вкусuna minestra che non ha gusto — невкусный (безвкусный, пресный) суп
2.•◆
prendere gusto a qc. — пристраститься к + dat. (войти во вкус, полюбить)vedo che ci hai preso gusto! — я вижу, ты вошёл во вкус!
almeno avesse il buon gusto di non farsi vedere ai funerali! — хоть бы догадался не приходить на похороны!
non c'è gusto a giocare con te: perdi sempre! — с тобой неинтересно играть, ты всё время проигрываешь!
3.• -
27 indigestione
f.fare indigestione di qc. — объесться + strum.
fare indigestione di qc. — пресытиться + strum.
-
28 mousse
f. invar.мусс (m.) -
29 nocciola
-
30 rimpinzare
1. v.t.(anche fig.) закармливать, пичкать + strum.2. rimpinzarsi v.i.переедать; наедаться доотвала, объедаться + strum.; (fam.) нажираться, набивать брюхо -
31 sorpresa
f.1) неожиданность, сюрприз (m.); внезапностьdi sorpresa — вдруг (неожиданно, внезапно) (avv.)
2) (regalino) сюрпризик (m.), сюрприз (m.)a Pasqua tutti hanno avuto un uovo di cioccolato con la sorpresa — на Пасху каждый получил шоколадное яйцо с сюрпризом
3) (stupore) удивление (n.), изумление (n.)ha saputo con grande sorpresa di essere stato promosso — к своему величайшему удивлению он узнал, что его повысили в должности
-
32 tavoletta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cioccolato — (o cioccolata s.f.; ant. cioccolatto o cioccolatte, entrambi s.m.) [dallo sp. chocolate, dall azteco chocolatl ]. ■ s.m. (gastron.) [prodotto dolciario costituito da cacao e zucchero] ▶◀ ‖ cacao. ■ agg. invar. [di colore simile a quello del… … Enciclopedia Italiana
cioccolato — cioc·co·là·to s.m., agg.inv. AU 1. s.m., alimento costituito da una miscela di cacao e zucchero, con eventuale aggiunta di aromi, essenze o altre sostanze che viene venduto in polvere o sotto forma di tavolette, cioccolatini, ecc.: torta al… … Dizionario italiano
cioccolato — {{hw}}{{cioccolato}}{{/hw}}s. m. Prodotto alimentare a base di cacao, zucchero e altre sostanze … Enciclopedia di italiano
cioccolato — pl.m. cioccolati … Dizionario dei sinonimi e contrari
cioccolato — s. m. cioccolata □ cacao … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
casa vacanze al cioccolato — (Модика,Италия) Категория отеля: Адрес: via Ruffino 27, 97015 Модика, Ит … Каталог отелей
Sogni di Cioccolato — (Порт Эмпедокле,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Lampedusa 6, 92014 Порт Эмп … Каталог отелей
Ciculatt — cioccolato … Mini Vocabolario milanese italiano
Ciro Ippolito — Nacimiento 27 de enero de 1947 Nápoles, Italia Ocupación Cineasta … Wikipedia Español
Gambit (novel) — infobox Book | name = Gambit title orig = translator = image caption = author = Rex Stout cover artist = Bill English country = United States language = English series = Nero Wolfe genre = Detective fiction publisher = Viking Press release date … Wikipedia
Ciro Ippolito — Born January 27, 1947 (1947 01 27) (age 64) Naples, Italy Occupation Film director, film producer Years active 1960–present Ciro Ippolito (born … Wikipedia