-
1 geak
(-čina) Flegel m (-s, -), Lümmel m (-s, -); g-čiti se sich flegeln, sich lümmeln; g-čki lümmelhaft, flegelhaft, ungeschliffen -
2 jednadžba
(-čina) Gleichung f (-, -en); j. prvog stupnja Gleichung ersten Grades (lineare Gleichung); j. s jednom nepoznanicom (sa dvije nepoznanice) Gleichung mit einer (mit zwei) unbekannten Größe(n) -
3 pomračenje
(-čina) Verfi'nsterung f (-, -en); Verdu'nkelung f (-, -en); Finsternis f (-, -sse), Dunkel n (-s); p-čna sunca (mjeseca) Sonnen-(Mond-)finsternis f, Sonnen-(Mond-) verfinsterung f; p. uma geistige Umnachtung f (-) -
4 poštenjak
(-čina) Ehrenmann m (-s, "-er); Biedermann m (-s, "-er); (kolokv.) eine ehrliche Haut f (-, "-e) -
5 šaljivac
(-čina, šalidžija) Spaßmacher m (-s, -), Spaßvogel m (-s, "-), Scherzmacher m (-s, -), Witzbold m (-[e]s, -e), Schäker m (-s, -), Schelm m (-es, -e) -
6 degradirati
vt 1. sniziti, smanjiti degradieren, absinken 2. lišiti čina, položaja jdn. im Rang herabsetzen, degradieren -
7 naivan
nai'v, unbefangen, harmlos; n-čina Nai'vling m (-s, -e); n-ka Nai've f (-n, -n); n-nost Naivitä't f (-), Unbefangenheit f (-), Harmlosigkeit f (-) -
8 prizor
Auftritt m (-[e]s, -e), Szene f (-, -n); Vorfall m (-s, "-e); Anblick m (-s, -e); Schauspiel n (-s, -e); pružao se divan p. es bot sich ein prächtiger Anblick (dar); u trećem p-u prvoga čina im dritten Auftritt des ersten Aufzugs (Aktes)
См. также в других словарях:
cina — CINÁ, cinez, vb. I. intranz. şi tranz. A lua masa de seară. – lat. cenare. Trimis de hai, 13.05.2004. Sursa: DEX 98 CINÁ vb. a supa. (Unde ai cina după spectacol?) Trimis de siveco, 04.10.2007. Sursa: Sinonime ciná vb … Dicționar Român
Cina — may refer to: CINA, a Canadian radio station Former Buginese lost kingdom of Cina, later absorbed by Luwu. China, also known as Cina, a country in East Asia Stenocereus alamosensis, also known as Cina, a species of cactus native to Mexico Maria… … Wikipedia
CINA — steht für: „Commission internationale de navigation aérienne“, der französische Name der ICAN Christliche InterNet Arbeitsgemeinschaft e.V. der kanadischer Mittelwellen Radiosender CINA Radio in Mississauga, Ontario. Clinical Institute Narcotic… … Deutsch Wikipedia
cina — cȉna ž <G mn cȋnā> DEFINICIJA bot. polugrm (Artemisia cina) iz porodice glavočika, služi kao lijek protiv glista (antihelmintik); glisnik ETIMOLOGIJA nlat. cina … Hrvatski jezični portal
cină — CÍNĂ, cine, s.f. Masă de seară; mâncare pregătită pentru această masă – lat. cena. Trimis de hai, 13.05.2004. Sursa: DEX 98 cínă s. f., g. d. art. cínei; pl. cíne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CÍN//Ă cinăe … Dicționar Român
cina — (Ec.) f. Cierta *planta gramínea. * * * cina. f. Ecuad. Cierta especie de planta gramínea … Enciclopedia Universal
Cina — Cina, semen cinae, Wurmsamen, s. Artemisia … Herders Conversations-Lexikon
CINA — civitas in tribu Iuda. Ios. c. 15. v. 22 … Hofmann J. Lexicon universale
cina — s. f. Árvore das Arábias, espécie de palmeira ou de algodoeiro. • Confrontar: sina … Dicionário da Língua Portuguesa
cina — ×cinà sf. sing. (4) J, Kv; SD104 žr. cinas 1: Nupirk cinõs, reikia užtaisyti viedro dugną Grg. Kur tu padėjai cinos cibukelį? Tv. Irklavo cinos pirkti S.Dauk … Dictionary of the Lithuanian Language
cina — f. Ecuad. Cierta especie de planta gramínea … Diccionario de la lengua española
