Перевод: с французского на русский

с русского на французский

ciné-clubs

  • 1 marchand de soupe

    1) хозяин ресторана, кабачка, гостиницы

    Virgile nous a tout de suite trouvé un nouveau gîte... un ami à lui qui tenait une auberge [...] Un garçon de classe, un abonné des ciné-clubs, par un gougnatier marchand de soupe! (A. Boudard, Cinoche.) — Виржиль сразу же отыскал для нас новое убежище - один его друг был хозяином гостиницы. Достойный парень, завсегдатай киноклубов, а не какой-то там негодяй, который только и думает, как бы нажиться на постояльцах.

    2) заведующий интернатом, частной школой, наживающийся на учениках

    Suzy. - Son directeur, qui est un abominable marchand de soupe, l'a mis à la porte ce matin. (M. Pagnol, Topaze.) — Сюзи. - Его директор, гнусный кровопийца, наживающийся на учениках, выставил его сегодня за дверь...

    3) предприниматель, заботящийся о прибыли в ущерб качеству

    Dictionnaire français-russe des idiomes > marchand de soupe

См. также в других словарях:

  • Ciné-clubs — Ciné club Le ciné club (de l élément ciné (de cinéma), et du mot club) est un club d amateurs de cinéma. L on peut y étudier la technique et l histoire du cinéma suite à la projection d un film[1]. Sa spécificité est de réunir des membres ayant… …   Wikipédia en Français

  • ciné-clubs — ● ciné club, ciné clubs nom masculin Association organisant des projections de films, ayant pour but le développement de la culture cinématographique …   Encyclopédie Universelle

  • Cine-club — Ciné club Le ciné club (de l élément ciné (de cinéma), et du mot club) est un club d amateurs de cinéma. L on peut y étudier la technique et l histoire du cinéma suite à la projection d un film[1]. Sa spécificité est de réunir des membres ayant… …   Wikipédia en Français

  • ciné-club — ou cinéclub [ sineklɶb ] n. m. • 1920; de ciné et club ♦ Club d amateurs de cinéma, où l on étudie la technique, l histoire du cinéma, à la suite de la projection d un film. Des ciné clubs, des cinéclubs. ● ciné club, ciné clubs nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • ciné — [ sine ] n. m. • 1905; abrév. de cinéma ♦ Fam. ⇒ cinéma. Aller au ciné. « Qu est ce qu on donne au ciné ? » (Mac Orlan). ⇒ cinoche. Les cinés de quartier. ● ciné nom masculin Familier. Cinéma. ciné n. m. Fam. Abrév. de cinéma (sens 3). (Québec)… …   Encyclopédie Universelle

  • Ciné-club — Le ciné club (de l élément ciné (de cinéma), et du mot club) est un club d amateurs de cinéma. L on peut y étudier la technique et l histoire du cinéma suite à la projection d un film[1]. Sa spécificité est de réunir des membres ayant des… …   Wikipédia en Français

  • Ciné — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • ciné-club — ▪ study group       a group formed to study the art of the cinema through discussion or the actual making of films. In England and the United States such clubs, or film societies, are chiefly interested in film making, while in other countries… …   Universalium

  • Revista de cine Encadenados — Saltar a navegación, búsqueda Encadenados, revista de cine, es una publicaciónen Internet editada por la Asociación Cultural Encadenados, con sede social en Puçol, Valencia. Contenido 1 1. La protohistoria: el ciclostil 2 2. La prehistoria: nace… …   Wikipedia Español

  • BDSM en el cine — A lo largo de su historia, el cine siempre ha tratado de reflejar los aspectos más extremos de la sexualidad humana, bien con ánimo moralizante, bien como escueto testimonio. También ha reflejado, por tanto, la práctica del BDSM (acrónimo de… …   Wikipedia Español

  • Club de cinéma — Ciné club Le ciné club (de l élément ciné (de cinéma), et du mot club) est un club d amateurs de cinéma. L on peut y étudier la technique et l histoire du cinéma suite à la projection d un film[1]. Sa spécificité est de réunir des membres ayant… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»