Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

cilíndric

  • 1 circlip

    s TECNOL anell de retenció. Def. del Termcat: Anell metàl·lic, obert, que per deformació elàstica pot ésser introduït en la ranura mecanitzada sobre la perifèria d'un eix o en la d'un allotjament cilíndric, i impedeix el moviment axial relatiu entre dues peces.

    English-Catalan dictionary > circlip

  • 2 cylindrical

    adj cilíndric -ica

    English-Catalan dictionary > cylindrical

  • 3 elastic ring

    s TECNOL anell de retenció. Def. del Termcat: Anell metàl·lic, obert, que per deformació elàstica pot ésser introduït en la ranura mecanitzada sobre la perifèria d'un eix o en la d'un allotjament cilíndric, i impedeix el moviment axial relatiu entre dues peces. | TECNOL anell elàstic. Def. del Termcat: Anell partit de manera que el diàmetre pugui ésser augmentat o disminuït per deformació elàstica, la qual cosa permet introduir-lo en una ranura circular.

    English-Catalan dictionary > elastic ring

  • 4 granum

    s grànum
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Corpuscle cilíndric de l'estroma dels cloroplasts format per un conjunt de tilacoides apilats.
    Nota: Generalment, s'utilitza el plural llatí grana.

    English-Catalan dictionary > granum

  • 5 retaining ring

    s TECNOL anell de retenció. Def. del Termcat: Anell metàl·lic, obert, que per deformació elàstica pot ésser introduït en la ranura mecanitzada sobre la perifèria d'un eix o en la d'un allotjament cilíndric, i impedeix el moviment axial relatiu entre dues peces.

    English-Catalan dictionary > retaining ring

  • 6 ski-bus

    s esquí-bob
    Def. del Termcat: Flotador cilíndric allargat, en què s'asseuen generalment un màxim de sis persones, tot agafant-se a les nanses situades en la part superior i descansant els peus lliurement sobre cadascun dels flotadors laterals, que és arrossegat per una embarcació de motor en aigües tranquil·les.

    English-Catalan dictionary > ski-bus

  • 7 snap ring

    s TECNOL anell de retenció. Def. del Termcat: Anell metàl·lic, obert, que per deformació elàstica pot ésser introduït en la ranura mecanitzada sobre la perifèria d'un eix o en la d'un allotjament cilíndric, i impedeix el moviment axial relatiu entre dues peces.

    English-Catalan dictionary > snap ring

См. также в других словарях:

  • cilindric — CILÍNDRIC, Ă, cilindrici, ce, adj. Care are forma unui cilindru. – Din fr. cylindrique. Trimis de viorelgrosu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  cilíndric adj. m., pl. cilíndrici; f. sg. cilíndrică, pl …   Dicționar Român

  • cilíndric — ci|lín|dric Mot Pla Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • cilíndric — adj. m., pl. cilíndrici; f. sg. cilíndricã, pl. cilíndrice …   Romanian orthography

  • cilindric — a, cilindri, ico adj. cylindrique …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • cilìndričan — cilìndrič|an prid. 〈odr. čnī〉 koji ima oblik cilindra; valjkast ∆ {{001f}}∼na ploha mat. ploha koju izvodi pravac kad klizi duž zadane krivulje, zadržavajući uvijek isti smjer; ∼na projekcija geogr. kartografska projekcija u kojoj se zemaljska… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • coloană — COLOÁNĂ, coloane, s.f. 1. Stâlp cilindric de marmură, piatră, lemn etc., destinat să susţină o parte dintr un edificiu sau să l înfrumuseţeze. ♦ (anat.) Coloană vertebrală = totalitatea vertebrelor reunite cap la cap, formând axul de susţinere a… …   Dicționar Român

  • The Twelve Tasks of Asterix — Infobox Film name = Les Douze travaux d Astérix director = René Goscinny Albert Uderzo Pierre Watrin released = 1976 runtime = 82 min. writer = Pierre Tchernia René Goscinny Albert Uderzo producer = Georges Dargaud music = Gérard Calvi language …   Wikipedia

  • tub — TUB, tuburi, s.n. 1. Piesă de formă cilindrică, din metal, sticlă, cauciuc etc., goală în interior, cu diametre şi lungimi diferite, întrebuinţată de obicei pentru scurgeri, transporturi sau păstrare de lichide sau gaze. ♦ Sistem tehnic având o… …   Dicționar Român

  • butelie — BUTÉLIE, butelii, s.f. 1. Vas de sticlă, de material plastic sau de metal, de diferite forme, folosit pentru depozitarea şi transportarea unor materiale fluide, granulare sau pulverulente. ♢ Butelie de Leyda = condensator electric în formă de… …   Dicționar Român

  • petardă — PETÁRDĂ, petarde, s.f. Mică încărcătură de exploziv în înveliş de carton sau de hârtie cerată ori smolită, care produce la explozie zgomot şi fum şi este întrebuinţată la semnalizări, la marcarea tirului de artilerie, la focuri de artificii etc.… …   Dicționar Român

  • şarpe — ŞÁRPE, şerpi, s.m. (La pl.) Ordin de reptile (veninoase şi neveninoase) lipsite de membre, cu corpul cilindric, adaptate la târâre prin mişcări ondulatorii; (şi la sg.) reptilă din acest ordin. ♢ Şarpe de casă = specie de şarpe neveninos, lung de …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»