-
1 Hunderte von Menschen
cientos de personas -
2 Aberhunderte
Plural (gehobener Sprachgebrauch) cientos y (más) cientos; vor Aberhunderten von Jahren hace cientos y cientos de años -
3 aberhundert
-
4 hunderterlei
-
5 Hunderte
Plural; (große Anzahl) cientos Maskulin Plural; Hunderte von Menschen cientos de personas; sie kamen zu Hunderten llegaron a centenares -
6 vor Aberhunderten von Jahren
hace cientos y cientos de años -
7 Hundert
'hundərtnumcien, ciento————————————————Hunderte Plural[große Anzahl]————————zu Hunderten Adverbsiehe auch link=Sechs Sechs/link -
8 Loveparade
[ˈlavpərɛid] die (ohne pl)Este encuentro tiene lugar todos los veranos en la ciudad de Berlín; cientos de miles de fans de la música tecno se congregan en el centro de la ciudad para bailar sin pausa con la música que se escucha a través de los altavoces de los camiones con remolques que van desfilando. -
9 bis
1. bɪs prep1) ( zeitlich) a, hasta, paraBis morgen! — ¡Hasta mañana!
2) ( örtlich) hasta, a2. bɪs konjhasta que, hastaIch werde warten, bis du zurückkommst. — Esperaré hasta que vuelvas.
bis [bɪs]+Akkusativ1 dig(räumlich, zeitlich) hasta; von... bis... de... a..., desde... hasta...; bis wohin fahren Sie? ¿hasta dónde va Ud.?; bis Seite 30 hasta la página 30; ich habe bis drei Uhr gewartet esperé hasta las tres; von Freitag bis Sonntag de viernes a domingo; von 9 bis 11 Uhr de 9 a 11; bis morgen/Montag! ¡hasta mañana/el lunes!; bis bald/später! ¡hasta pronto/luego!; bis jetzt hasta ahora; bis dahin hasta ahí; noch fünf Minuten bis zur Pause faltan cinco minutos para el intermedio; Jugendliche bis zu 18 Jahren jóvenes hasta los 18 años2 dig (außer) bis auf excepto, aparte de; bis auf ihren Bruder waren alle da aparte de su hermano estaban todos3 dig (nicht mehr als) bis zu como máximo, hasta; bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion en el estadio caben como máximo 50.000 personas4 dig (Zahlenangabe) de... a..., entre... y...; das kostet zwei- bis dreihundert Euro cuesta entre dos(cientos) y trescientos euros; drei bis vier Tage de tres a cuatro díasII Konjunktion(bis zu einem Zeitpunkt) hasta +Infinitiv hasta que +Subjonctif ; ich sage lieber nichts, bis ich ihn persönlich kennen lerne prefiero no decir nada hasta conocerlo personalmente; ich warte, bis er zurückkommt espero hasta que vuelvaMusik bisPräposition (+ A)1. [zeitlich] hastabis morgen/Sonntag/demnächst/später hasta mañana/el domingo/la próxima/luego2. [räumlich] hasta3. [zwischen] entre... y————————Konjunktion————————bis auf Präposition————————bis zu Präposition -
10 das kostet zwei- bis dreihundert Euro
cuesta entre dos(cientos) y trescientos eurosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kostet zwei- bis dreihundert Euro
-
11 einige hundert Menschen
algunos cientos de personas
См. также в других словарях:
Cientos — Para otros usos de este término, véase Cien. Impuesto de la corona de Castilla aparecido en 1629. En principio, los cientos constituyen una elevación porcentual del tipo teórico de las alcabalas. Se proponían por las cortes y sancionaban por el… … Wikipedia Español
a cientos — ► locución adverbial En grandes cantidades: ■ los observadores internacionales llegaron a cientos en las elecciones … Enciclopedia Universal
cien veces, cien mil veces, cientos de veces, mil veces, miles de veces — ► locución adverbial Muchas veces, en muchas oportunidades: ■ te he dicho cien veces que no puedes salir por la noche … Enciclopedia Universal
Geología de Venus — La geología de Venus ofrece características superficiales impresionantes que contrastan tanto por su belleza como su rareza (Figura 1). La mayor parte de lo que sabemos actualmente sobre su superficie proviene de observaciones de radar,… … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
ciento — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 100: Ciento veinticinco niños han visitado el museo. Observaciones: Se emplea sólo en la formación de cantidades compuestas. La forma apocopada cien se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marcha del orgullo LGBT de San Francisco — Desfile de lesbianas moteras durante la marcha de 2006. La Celebración del orgullo lésbico, gay, bisexual y transgénero de San Francisco, comúnmente conocida como Marcha del orgullo de San Francisco (San Francisco Pride en inglés), es una… … Wikipedia Español
Wikipedia:Respuestas a objeciones comunes — Atajo WP:RACWP:RAC El siguiente artículo es un ensayo o una guía … Wikipedia Español
tercera — ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Cuerda de algunos instrumentos musicales que ocupa el tercer lugar a partir de la primera. 2 MÚSICA Intervalo musical de dos tonos o de un tono y un semitono. 3 JUEGOS Escalera de tres cartas del mismo palo, en el… … Enciclopedia Universal
Desarrollo del conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Conflicto de la Franja de Gaza de 2008 2009 Mapa de la Franja de Gaza El … Wikipedia Español
Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición … Wikipedia Español
