-
1 cidden
im Ernst, allen Ernstes; ( gerçekten) ernstlich, wirklich; ( şakasız olarak) ohne Spaßbirine \cidden kızgın olmak jdm ernstlich böse sein -
2 cidden
'cidden ernstlich, im Ernst, wirklich -
3 cidden
а серьёзно, не на шу́тку; действи́тельно, в са́мом де́леcidden kızdı — он рассерди́лся не на шу́тку
cidden, sen buna razı mısın? — серьёзно, ты согла́сен на э́то?
-
4 cidden
серьёзно, всерьёз, не на шу́тку -
5 cidden
adv. seriously, in earnest, indeed, really, for real, momentously, real, right--------interj. yes indeed -
6 cidden
ji dil -
7 cidden
جدا -
8 cidden
جدا [جدًّا]Anlamı: gerçek olarak, şaka olmayarak, gerçekten -
9 cidden
really, indeed, seriously, truly -
10 cidden
1.in earnest, seriously, for real. 2. truly, really, for real. -
11 nazikâne
п1) ве́жливо, делика́тно, такти́чно; любе́зноnazikâne atlatmak — ве́жливо отклони́ть
kendisine cidden nazikâne muamele ettiler — с ним обошли́сь вполне́ делика́тно
2) то́нко, изя́щно
См. также в других словарях:
cidden — zf., Ar. cidden Ciddi olarak, gerçekten Adı o zaman, cidden kötüye çıkmıştı. A. İlhan … Çağatay Osmanlı Sözlük
cidden — (A.) [ اﺪﺝ ] ciddi olarak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
CİDDEN — Şaka olmayarak. Gerçekten. Ciddi olarak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
imtizaçsız — sf. Uyumsuz Bir parça hırçın, daha çok da imtizaçsızdır lakin cidden değerlidir. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
şaşılmak — nsz, e Şaşkınlığa uğranılmak Cidden şaşılacak şeyler yapıyor. A. Ş. Hisar … Çağatay Osmanlı Sözlük
BECİDD — f. Ciddi, gerçek, hakikat. * Cidden, gerçekten … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SAHİHAN — Doğru olarak, cidden, hakikaten, gerçekten … Yeni Lügat Türkçe Sözlük