Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

cicatrize

  • 1 cicatrix

    cĭcātrix, īcis, f., a scar, cicatrice (freq. and class.).
    I.
    Prop., Ter. Eun. 3, 2, 29; [p. 330] Cic. Phil. 7, 6, 17; Quint. 5, 9, 5; 6, 1, 21; 6, 3, 100; Suet. Aug. 65 al.; Hor. S. 1, 5, 60; id. C. 1, 35, 33; Ov. M. 12, 444; id. R. Am. 623 al.: cicatrices adversae, wounds in front (therefore honorable), Cic. de Or. 2, 28, 124; Sall. H. 1, 55 Dietsch:

    aversa,

    on the back, Gell. 2, 11, 2; cf.:

    cicatrices adverso corpore,

    Cic. Verr. 2, 5, 1, § 3; Sall. J. 85, 29; Liv. 2, 23, 4:

    cicatricem inducere,

    Cels. 7, 28:

    contrahere,

    Plin. 12, 17, 38, § 77:

    reducere ad colorem,

    id. 28, 18, 76, § 245:

    ducere,

    to cicatrize, Liv. 29, 32, 12:

    emendare,

    Plin. 20, 13, 51, § 142:

    tollere,

    id. 24, 6, 14, § 23 et saep.; cf. also II.—
    B.
    Transf. to plants, a mark of incision, Verg. G. 2, 379; Plin. 16, 12, 23, § 60; 17, 24, 37, § 235; Quint. 2, 4, 11. —Of the marks of tools on a statue, Plin. 34, 8, 19, § 63.—
    * 2.
    Humorously, of the seam of a patched shoe, Juv. 3, 151.—
    II.
    Trop.:

    refricare obductam jam rei publicae cicatricem,

    to open a wound afresh, Cic. Agr. 3, 2, 4; cf. id. Tusc. 3, 22, 54; Ov. Tr. 3, 11, 66; Sen. Ira, 1, 16, 7 al.; Petr. 113, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > cicatrix

См. также в других словарях:

  • Cicatrize — Cic a*trize, v. t. [imp. & p. p. {Cicatrized}; p. pr. & vb. n. {Cicatrizing}.] [Cf. F. cicatriser, fr. cicatrice, L. cicatrix, scar.] (Med.) To heal or induce the formation of a cicatrix in, as in wounded or ulcerated flesh. Wiseman. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cicatrize — Cic a*trize, v. i. (Med.) To heal; to have a new skin. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cicatrize — (Amer.) cic·a·trize || sɪkÉ™traɪz v. form a scar, heal and cause a scar (also cicatrise) …   English contemporary dictionary

  • cicatrize — [sik′ə trīz΄] vt., vi. cicatrized, cicatrizing [ME cicatrizen < ML cicatrizare: see CICATRIX] to heal with the formation of a scar cicatrization n …   English World dictionary

  • cicatrize — verb a) To form a scar. The stump was dipped in boiling oil to cicatrize the wound. The Book of the Thousand Nights and One Night b) To treat or heal a wound by causing a scar or cicatrix to form …   Wiktionary

  • cicatrize — transitive verb see cicatrization …   New Collegiate Dictionary

  • cicatrize — cicatrizant, adj. cicatrization, n. cicatrizer, n. /sik euh truyz /, v., cicatrized, cicatrizing. v.t. 1. Physiol. to heal by inducing the formation of a cicatrix. v.i. 2. to become healed by the formation of a cicatrix. Also, esp. Brit.,… …   Universalium

  • cicatrize — cic·a·trize or Brit cic·a·trise sik ə .trīz vb, trized or Brit trised; triz·ing or Brit tris·ing vt 1) to induce the formation of a scar in 2) SCAR vi to heal by forming a scar * * * cic·a·trize (sikґə t …   Medical dictionary

  • cicatrize — or cicatrise sɪkətrʌɪz verb heal by scar formation. Derivatives cicatrization noun …   English new terms dictionary

  • cicatrize — I. v. a. Heal, cover with a scar, cause to heal up. II. v. n. Heal, scar over. III. n. [It.] Gallant (of a married woman), beau, suitor, lover, admirer, dangler about women …   New dictionary of synonyms

  • cicatrize — cic·a·trize …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»