-
1 chupada
fвса́сывающее движе́ние; глото́к; затя́жкаdar una chupada a algo — а) отпи́ть из ( сосуда); сде́лать глото́к б) затяну́ться (сигаре́той и т п); сде́лать затя́жку
-
2 chupada
fсм. chupadura 1) -
3 chupada
-
4 chupada
fсм. chupadura 1) -
5 dar una chupada
гл. -
6 dar una fumada
гл.общ. (папиросой) затягиваться (una chupada), (папиросой) затянуться (una chupada) -
7 затяжка
ж.1) (затягивание - узла, петли и т.п.) apretadura f2) ( при курении) chupada f, fumada fзатя́жка де́ла — dilación del asunto4) ав. retención f -
8 затянуться
сов.1) ( туго стянуться) apretarse (непр.)2) (в болото и т.п.) empantanarse, hundirse3) твор. п. ( подернуться) cubrirse (непр.) (de)пруд затяну́лся ти́ной — el estanque se encenagó4) ( зажить) cicatrizarse5) (задержаться, замедлиться) dilatarse, retardarse, demorarseсобра́ние затяну́лось до десяти́ часо́в — la reunión duró hasta las diez -
9 курнуть
сов.( немного покурить) dar una chupada
См. также в других словарях:
chupada — («Dar») f. Acción de chupar una vez: ‘Dar una chupada [o chupadas] al cigarro’. ≃ Chupetada, chupetazo, chupetón, chupón. * * * chupada. f. V. chupado. * * * ► femenino Acción de chupar … Enciclopedia Universal
chupada — sustantivo femenino 1. Acción de chupar: Aida dio una chupada al helado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chupada — f. ☛ V. chupado … Diccionario de la lengua española
chupada — {{#}}{{LM C45584}}{{〓}} {{SynC08763}} {{[}}chupada{{]}} ‹chu·pa·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C08547}}{{上}}chupado, chupada{{下}}. {{#}}{{LM SynC08763}}{{〓}} {{CLAVE C45584}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}chupada{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chupada — 1) ins. Persona secuestrada// pop. Persona ebria. 2) pop. Ebrio, borracho// delgado en extremo, enjuto// persona de cara flaca// ins. Teléfono intervenido// Persona detenida ilegalmente … Diccionario Lunfardo
chupada — sustantivo femenino succión. * * * Sinónimos: ■ chupetón, chupetada, lengüetada, mamada, succión, absorción … Diccionario de sinónimos y antónimos
última chupada del mate — lo máximo; lo mejor; lo más exclusivo; buenísimo; cf. el último grito de la moda, top, la última chupada del mate, la raja, el descueve; este corte es la última chupada del mate en París , en Chuchunco, estos pantalones son la última chupada del… … Diccionario de chileno actual
la última chupada del mate — muy bueno; excelente; excepcionalmente bueno; lo mejor; la última tecnología; cf. lo último, top, la raja, el descueve, última chupada del mate; este laptop es la última chupada del mate , la conexión inalámbrica es la última chupada del mate ,… … Diccionario de chileno actual
piteada — chupada de cigarrillo; chupada de cigarrillo de marihuana; cf. pito, pitear; convídame una piteada, ¿ya? , pégale una piteada a este pito mira que esta yerba está mortal … Diccionario de chileno actual
pitiada — chupada de cigarrillo; chupada de cigarrillo de marihuana; cf. pucho, pitear, pitiar, piteada, piticlín, pito; convídame una pitiada , ya no fumo...de repente pido una pitiadita, pero dejé el cigarrillo , dame una pitiadita … Diccionario de chileno actual
chupado — chupada pop. Ebrio, borracho// delgado en extremo, enjuto// persona de cara flaca// ins. Teléfono intervenido// Persona detenida ilegalmente … Diccionario Lunfardo