-
1 chuchotement
chuchotement [∫y∫ɔtmɑ̃]masculine noun* * *ʃyʃɔtmɑ̃nom masculin ( de personnes) whisper* * *ʃyʃɔtmɑ̃ nm* * *[ʃyʃɔtmɑ̃] nom masculin -
2 chuchotis
[ʃyʃɔti]→ link=chuchotement chuchotement -
3 murmure
murmure [myʀmyʀ]1. masculine noun2. plural masculine nounmurmures ( = protestations) murmurings ; ( = objections) objections ; ( = rumeurs) rumours (Brit), rumors (US)* * *myʀmyʀnom masculin1) ( chuchotement) murmur2) ( plainte sourde)4) ( rumeur) rumour [BrE]* * *myʀmyʀ1. nm(= son) murmur2. murmures nmplmurmurings, mutterings* * *murmure nm1 ( chuchotement) murmur; murmure d'admiration/d'indignation murmur of admiration/of protest;2 ( plainte sourde) murmures mutterings;4 ( rumeur) rumourGB; des murmures courent dans la ville rumoursGB are going around town.[myrmyr] nom masculin1. [d'une personne] murmur2. [commentaire]un murmure de protestation/d'admiration a murmur of protest/admiration————————murmures nom masculin pluriel -
4 indistinct
indistinct, e [ɛ̃distɛ̃(kt), ɛ̃kt]adjective* * *indistincte ɛ̃distɛ̃, ɛ̃kt adjectif indistinct* * *ɛ̃distɛ̃(kt), ɛ̃kt adj indistinct, -e* * *indistinct, indistincte adj indistinct.( féminin indistincte) [ɛ̃distɛ̃(kt), ɛ̃kt] adjectif
См. также в других словарях:
chuchotement — [ ʃyʃɔtmɑ̃ ] n. m. • 1579; de chuchoter ♦ Action de chuchoter; bruit d une voix qui chuchote. ⇒ murmure, susurrement. « de longs chuchotements de jeunes filles, des rires étouffés » ( Lamartine). Entendre un léger chuchotement (CHUCHOTIS[ ʃyʃɔti… … Encyclopédie Universelle
Chuchotement — Sur les autres projets Wikimedia : « Chuchotement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un chuchotement est une parole prononcée volontairement à voix basse. Voir aussi Murmure Catégorie : Phonétique articulatoire … Wikipédia en Français
chuchotement — (chu cho te man) s. m. Action de chuchoter. • La diplomatie n est plus ce fin chuchotement d autrefois qu il était si difficile de surprendre, FORCADE Revue des Deux Mondes, 15 mars 1860, p. 491. HISTORIQUE XVIe s. • Il y a des choses qu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHUCHOTEMENT — s. m. Action de chuchoter. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHUCHOTEMENT — n. m. Action de chuchoter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chuchotement — См. bisbiglio … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
chuchotement — nm. : prin mo nmpl. (Bogève) … Dictionnaire Français-Savoyard
chuchotis — chuchotement [ ʃyʃɔtmɑ̃ ] n. m. • 1579; de chuchoter ♦ Action de chuchoter; bruit d une voix qui chuchote. ⇒ murmure, susurrement. « de longs chuchotements de jeunes filles, des rires étouffés » ( Lamartine). Entendre un léger chuchotement… … Encyclopédie Universelle
Chuchoter — Chuchotement Voir « chuchotement » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Anne De Gelas — est une photographe et artiste belge. Sommaire 1 Biographie 2 OEUVRE 3 Expositions personnelles 4 Expositions collectives … Wikipédia en Français
murmure — [ myrmyr ] n. m. • XIIe; lat. murmur « grondement », onomat.; changt de sens en fr. à cause de la prononc. du u, d ab. [ u ] , puis [ y ] I ♦ 1 ♦ Bruit sourd, léger et continu de voix humaines. ⇒ bourdonnement, chuchotement, susurrement. Rires et … Encyclopédie Universelle