-
1 kontemplativan
kontemplati'v, beschau'lich, betra'chtend -
2 nemilice
schonungslos, rücksichtslos, alles verni'chtend -
3 obligacija
Obligatio'n f (-, -en), Verpfli'chtung f (-, -en), Verbi'nd-lichkeit f (-, -en); o-tan obliga't, verpfli'chtend, unerläßlich, Pflicht- -
4 poguban
schädlich, verde'rblich, ge-fä'hrlich, bösartig, verni'chtend, verde'rbenbringend -
5 porazan
nieder|schmetternd, ver-ni'chtend -
6 rušilački
zerstö'rend, veni'chtend, Zerstö'rungs-, Verni'chtungs-; r. bijes Zerstö'rungswut f -
7 sverazoran
alles verni'chtend, ver-he'rend, verwü'stend, zerstö'rend -
8 громить
1) demolíeren vt ( разрушать)3) воен. verníchtend schlágen (непр.) vt -
9 истребительный
1) verníchtend, verwüstendистреби́тельный ого́нь — verníchtendes [mörderisches] Féuer
2) ав. Jagd- (опр. сл.)истреби́тельная авиа́ция — Jágdflieger m pl
-
10 сокрушительный
verníchtend, zerstörend, zerschmétterndнанести́ сокруши́тельный уда́р врагу́ — dem Féinde éinen verníchtenden Schlag versétzen
-
11 томный
schmáchtend; matt; träumerisch ( мечтательный) -
12 убийственный
mörderisch; verníchtend ( уничтожающий); únerträglich ( невыносимый)уби́йственная жара́ — fürchterliche Hítze, Mórdshitze f
-
13 уничтожающий
verníchtend; zerstörend ( разрушающий) -
14 leuchtend
ein \leuchtendes Vorbild wzór godny naśladowania
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский
