-
121 tarihçi
n. historian, historiographer, annalist, chronicler* * *1. chronicler 2. historian -
122 kronikoitsija
yks.nom. kronikoitsija; yks.gen. kronikoitsijan; yks.part. kronikoitsijaa; yks.ill. kronikoitsijaan; mon.gen. kronikoitsijoiden kronikoitsijoitten kronikoitsijain; mon.part. kronikoitsijoita; mon.ill. kronikoitsijoihinannalist (noun)chronicler (noun)* * *• annalist• chronicler -
123 kroničarski
adj chronicler's, of a chronicler itd. (-ski); chronicling -
124 Couto, Diogo do
(1542-1616)Soldier and historical chronicler of the Asian empire, Do Couto left Portugal at age 15 and shipped out to Portuguese India as a soldier. In 1570, in the company of the soldier-poet Luís de Camões, he returned to Lisbon. He returned to India the following year and later was given the assignment of historical chronicler, with the mission of completing João De Barros's Da Asia. Fascinated by the exotic nature of Asia and its peoples, Do Couto was a worthy successor of De Barros, completing 12 "decades" of the History De Barros, of which the 11th "decade" is lost. Another work, Diálogo do Soldado Prático, provides a detailed commentary on the vices of Portugal's empire and rule in Asia in his day, as well as on the decadence of that empire. His trenchant views on the situation in Portuguese Asia include a call for justice, fair administration, and a restoration of the grandeur of the pre-Portuguese Indian empires. -
125 хроникер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хроникер
-
126 annalist
ˈænəlɪst сущ.
1) историограф Syn: historiograph
2) летописец Syn: chroniclerлетописец;
анналист;
историографannalist историограф ~ летописецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > annalist
-
127 news reporter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > news reporter
-
128 honest
1. [ʹɒnıst] a1. честныйan honest man - честный /порядочный/ человек
poor but honest - беден, но честен
honest employment - честный труд; честное занятие
an honest living - честно заработанные средства к существованию; честный заработок
honest means - честные /законные/ средства
as honest a man as ever lived /as ever broke bread, as ever trod on earth/ - честнейший /порядочнейший/ человек, честнейшая душа
2. 1) правдивый; прямой, искренний; откровенныйan honest face /countenance/ - открытое /честное/ лицо
to be honest in one's repentance - быть искренним в раскаянии, искренне раскаиваться
to be quite honest about it - разг. говоря чистосердечно /откровенно, начистоту/
to be honest, I was wrong - честно говоря, я ошибся
I shall be honest with you - разг. скажу вам откровенно, не буду скрывать; я буду с вами искренен /откровенен/
2) добросовестный; верныйan honest effort /attempt/ - добросовестные усилия, честная попытка
honest chronicler - а) беспристрастный летописец; б) объективный историк
to be honest to one's principles [convictions] - быть верным принципам [убеждениям]
3. настоящий, подлинный, нефальсифицированныйhonest goods - доброкачественные товары, натуральная продукция ( не суррогат)
honest material - тех. доброкачественный материал
honest truth - чистая правда; неприкрашенная истина
4. скромный, простой; обычныйyounger sons were often apprenticed to some honest trade - младших сыновей часто обучали какому-нибудь нехитрому ремеслу
5. арх. ( о женщине) целомудренная, честная; добродетельная, нравственнаяan honest girl - честная /целомудренная/ девушка
an honest wife - верная /добродетельная/ жена
she lost her honest name - она потеряла доброе имя /-ую репутацию/
to make an honest woman of smb. - а) жениться на соблазнённой девушке, прикрыть грех браком; б) шутл. жениться на возлюбленной
6. уст. добрый, почтенный, достойный ( часто в снисходительных обращениях)my honest gentleman - почтенный джентльмен, сударь; почтеннейший; любезнейший
born of poor but honest parents - рождён от бедных, но почтенных родителей
♢
twelve honest men - присяжные заседателиHonest Abe /Abraham/ - ист. честный Эйб /Авраам/ ( прозвище Линкольна)
honest broker - а) честный маклер ( прозвище Бисмарка); б) сл. сват; сваха
honest graft - амер. полит. «честная коррупция» (использование политического поста для личного обогащения без прямого нарушения закона)
to turn an honest penny - заработать /нажить/ честным трудом /путём/
honest to God, honest to goodness - амер. действительно; по чести говоря; клянусь!
she was honest to God indifferent to it all - она относилась ко всему этому с неподдельным равнодушием
2. [ʹɒnıst] advhonest Injun!, honest Indian! - амер. разг. честное слово!, ей-богу!
1) прост. честное слово; ей-богуI couldn't help it, honest - ей-богу, я ничего не мог с этим поделать
2) поэт. поистинеhonest true - верный, преданный
См. также в других словарях:
Chronicler — Chron i*cler, n. A writer of a chronicle; a recorder of events in the order of time; an historian. [1913 Webster] Such an honest chronicler as Griffith. Shak. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
chronicler — index clerk Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chronicler — UK [ˈkrɒnɪklə(r)] / US [ˈkronɪklə] noun [countable] Word forms chronicler : singular chronicler plural chroniclers a writer of history, especially in the past … English dictionary
chronicler — chronicle ► NOUN ▪ a written account of historical events in the order of their occurrence. ► VERB ▪ record (a series of events) in a detailed way. DERIVATIVES chronicler noun. ORIGIN Greek khronika annals , from khronikos of time … English terms dictionary
Chronicler of the Winds — is a story about an urchin set in Maputo, the capital of Mozambique written by Henning Mankell in 1995. The story is told by a baker, José M. V., who finds Nelio, the main character, shot on the stage of a theatre. He helps the child and listens… … Wikipedia
chronicler — noun see chronicle II … New Collegiate Dictionary
chronicler — See chronicle. * * * … Universalium
chronicler — noun a person who writes a chronicle … Wiktionary
chronicler — Synonyms and related words: Boswell, annalist, autobiographer, autobiographist, biographer, calendar maker, calendarist, chronographer, chronologer, chronologist, clockmaker, diarist, genealogist, historian, historiographer, horologist,… … Moby Thesaurus
chronicler — (Roget s IV) n. Syn. reporter, annalist, recorder; see historian , storyteller … English dictionary for students
chronicler — chron|i|cler [ kronıklə ] noun count a writer of history, especially in the past … Usage of the words and phrases in modern English