Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

christmas+decorations

  • 101 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) rotājumi
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) dekorēšana; rotāšana; apdare
    * * *
    dekorēšana, izgreznošana; dekorācija, rotājums; apdare; goda zīme, ordenis

    English-Latvian dictionary > decoration

  • 102 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) āmulis
    * * *
    āmuļi

    English-Latvian dictionary > mistletoe

  • 103 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) papuošalai
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) vidaus apdailos darbai, remontas

    English-Lithuanian dictionary > decoration

  • 104 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) amalas, laumės šluota

    English-Lithuanian dictionary > mistletoe

  • 105 decoration

    n. dekoration, prydande
    * * *
    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) dekoration, utsmyckning, prydnad, pynt
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) inredning

    English-Swedish dictionary > decoration

  • 106 mistletoe

    n. mistel (växt)
    * * *
    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) mistel

    English-Swedish dictionary > mistletoe

  • 107 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) výzdoba
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) vymalování, vytapetování
    * * *
    • výzdoba
    • řád
    • ozdoba
    • dekorace

    English-Czech dictionary > decoration

  • 108 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) jmelí
    * * *
    • druh jmelí

    English-Czech dictionary > mistletoe

  • 109 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) výzdoba
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) maľovanie, tapetovanie
    * * *
    • výzdoba
    • vyznamenanie
    • zariadenie
    • rad
    • ozdoba
    • malovanie

    English-Slovak dictionary > decoration

  • 110 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) imelo
    * * *
    • imelo (bot.)

    English-Slovak dictionary > mistletoe

  • 111 take\ down

    1. III
    take down smth. /smth. down/
    1) take down a picture снять картину [со стены]; they took down the Christmas decorations они сняли рождественские украшения; take down a curtain опустить /спустить/ штору или занавес; take down a flag приспустить флаг; take down one's hair распустить волосы
    2) take down a wall (a house, a fence, etc.) сносить стену и т.д.; take a machine down разобрать машину; take down tents сняться с лагеря; take down a crane (a bridge, etc.) демонтировать кран и т.д.
    3) take down a draught of water (a doze of medicine, etc.) проглотить /выпить/ глоток воды и т.д.
    4) take down his name and address (an answer, his speech, what he says, etc.) записать его имя и адрес и т.д.; take down notes делать записи /заметки/; take down the minutes вести протокол
    2. IV
    take down smth. /smth. down/ in some manner take down the speech (the lecture, her report, etc.) briefly (quickly, word by word, etc.) кратко и т.д. записать речь и т.д.
    3. XI
    1) the house was taken down дом разрушили /снесли/
    2) his words were taken down все, что он говорил, записали
    3) id he needs to be taken down с него надо сбить спесь
    4. XXI1
    1) take down smth. from smth. take down a pot of jam from the shelf (a book from the top shelf, etc.) достать с полки банку джема и т.д.
    2) take dawn smth. /smth. down/ in (from) smth. take his name down in one's notebook записать его имя в свою записную книжку; take the speech down in shorthand застенографировать речь; take down the letter from his dictation записать письмо под его диктовку

    English-Russian dictionary of verb phrases > take\ down

  • 112 over the top

    inf перебор; чересчур; переборщить

    I think pink champagne and caviar was a bit over the top for a twelve-year-old's birthday party.

    They've gone a bit over the top with the Christmas decorations this year.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > over the top

  • 113 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) ornament
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) decorare, văruire; tapetare

    English-Romanian dictionary > decoration

  • 114 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) vâsc

    English-Romanian dictionary > mistletoe

  • 115 decoration

    1) (something used to decorate: Christmas decorations.) διακοσμητικό αντικείμενο,στολίδι
    2) (the act of decorating: The decoration of the house will be a long job.) διακόσμηση

    English-Greek dictionary > decoration

  • 116 mistletoe

    ['misltəu]
    (a plant with white berries, used in Christmas decorations.) γκι

    English-Greek dictionary > mistletoe

  • 117 lightscape

    ['laɪtskeɪp]
    сущ.
    освещение, иллюминация; способ освещения

    Christmas decorations, including dozens of lightscapes on downtown streets, will add to the festivities. — Рождественские украшения, в том числе и дюжины светящихся лампочек на центральных улицах, усиливают праздничное настроение.

    Англо-русский современный словарь > lightscape

  • 118 addobbo

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > addobbo

  • 119 decoration

    noun
    1) something used to decorate:

    Christmas decorations.

    زينَه
    2) the act of decorating:

    The decoration of the house will be a long job.

    تَزْيين

    Arabic-English dictionary > decoration

  • 120 mistletoe

    [ˈmɪsltəu] noun
    a plant with white berries, used in Christmas decorations.
    دِبِق، نبات يُسْتَعْمَل في عيد ميلاد المسيح

    Arabic-English dictionary > mistletoe

См. также в других словарях:

  • Christmas decorations —    Decorating houses and churches with evergreens is an old custom; London streets were decorated too, in John Stow s time (Stow, 1598 (1602): 123).    Churchwardens accounts throughout the 16th century record payments for holly and ivy, and at… …   A Dictionary of English folklore

  • Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… …   Wikipedia

  • Christmas — Day redirects here. For other uses, see Christmas (disambiguation) and Christmas Day (disambiguation). Christmas …   Wikipedia

  • Christmas in Ireland — is the largest celebration of the year[citation needed] and lasts from December 24 to January 6,[citation needed] although December 8 is traditionally viewed as the start of Christmas[citation needed] with many putting up their decorations and… …   Wikipedia

  • Christmas flowers — are the popular flowers used during the festive season of Christmas. In many nations, flowers and plants form a major part of the Christmas decoration. Poinsettia, Christmas cactus, holly, Christmas rose[disambiguation needed  ], ivy …   Wikipedia

  • Christmas Village, Philadelphia — Location Dilworth Plaza, City Hall Philadelphia Address 1400 JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19107 Website …   Wikipedia

  • Christmas in Wonderland — Theatrical release poster Directed by James Orr Produced by …   Wikipedia

  • Christmas Tree Shops — Type Subsidiary Genre Bargains, closeouts Founded 1970 Headquarters Yarmouth Port, Ma …   Wikipedia

  • Christmas decoration — A Christmas decoration is any of several types of decorations used at Christmastime. The traditional colours of Christmas are pine green (evergreen), snow white, and heart red. Blue and white are often used to represent winter, or sometimes… …   Wikipedia

  • Christmas tree — For other uses, see Christmas tree (disambiguation). A lit up Christmas Tree with ornaments [1] The Christmas tree, also known as a Yule tree, is a decorated evergreen coniferous tree, real o …   Wikipedia

  • Christmas ornament — Common thin blown glass ornament empty inside, a typical frosted glass bauble …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»