Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

christ+church

  • 1 Mass

    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) monte
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes de
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunir-se
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media     II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa
    * * *
    [mæs] n 1 missa. 2 liturgia da missa. all souls Mass missa de Finados. funeral Mass missa de corpo presente. high Mass missa cantada. low Mass missa rezada. Mass book missal. Mass for the dead missa fúnebre, réquiem. midnight Mass missa do galo. seventh day Mass missa de sétimo dia. thirtieth day Mass missa de trigésimo dia. to say Mass celebrar a missa.

    English-Portuguese dictionary > Mass

  • 2 apostle

    [ə'posl]
    ((often with capital) a man sent out to preach the gospel in the early Christian church, especially one of the twelve disciples of Christ: Matthew and Mark were apostles.) apóstolo
    * * *
    a.pos.tle
    [əp'ɔsəl] n apóstolo: 1 qualquer missionário no início da era cristã. 2 o primeiro missionário que cristianiza uma região. 3 líder de qualquer movimento reformatório. 4 Amer um dos doze regentes do conselho da Igreja mormônica. 5 Apostle um dos doze Apóstolos de Cristo.

    English-Portuguese dictionary > apostle

  • 3 mass

    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) monte
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes de
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunir-se
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media     II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa
    * * *
    [mæs] n 1 massa. 2 grande número. 3 a maior parte, a maioria. 4 magnitude, grandeza. 5 multidão. • vt+vi 1 amontoar, reunir em massa. 2 concentrar (tropas). • adj 1 de massa, para o povo em geral. 2 em massa. 3 médio, comum. 4 total. the great mass a maioria. the masses as massas, o povo.

    English-Portuguese dictionary > mass

  • 4 vicar

    ['vikə]
    (a clergyman of the Church of England.) pároco
    * * *
    vic.ar
    [v'ikə] n 1 vigário: a) cura, pároco. b) aquele que faz as vezes de outro, substituto, representante. 2 Biol espécie vicariante. Vicar of Christ Vigário de Cristo, o Papa.

    English-Portuguese dictionary > vicar

  • 5 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) Santa Comunhão

    English-Portuguese dictionary > (Holy) Communion

  • 6 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) Santa Comunhão

    English-Portuguese dictionary > (Holy) Communion

  • 7 apostle

    [ə'posl]
    ((often with capital) a man sent out to preach the gospel in the early Christian church, especially one of the twelve disciples of Christ: Matthew and Mark were apostles.) apóstolo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > apostle

  • 8 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) comunhão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > (Holy) Communion

  • 9 (Holy) Communion

    (in the Christian Church, the service which commemorates the meal taken by Christ with His disciples before His crucifixion.) comunhão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > (Holy) Communion

  • 10 mass

    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) juntar(-se)
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa
    - mass-produce - mass-production - the mass media II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > mass

См. также в других словарях:

  • Christ Church — may refer to: Contents 1 Churches in Australia 2 Churches in Ireland 3 Churches in Israel …   Wikipedia

  • Christ Church — ist der Name verschiedener Kirchen im englischsprachigen, insbesondere anglikanischen Raum. im NRHP gelistete Objekte: Christ Church (Connecticut), NRHP Nr. 83003558 Christ Church (Dover, Delaware), NRHP Nr. 72001500 Christ Church (Milford,… …   Deutsch Wikipedia

  • Christ Church —    Christ Church is the spelling and full name of the Oxford college (not Christ Church College). The communities in New Zealand and England are Christchurch …   Dictionary of troublesome word

  • Christ Church — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Christ Church, en Latin Ædes Christi (i.e. la maison du Christ), désigne la Cathédrale d Oxford mais aussi l un des plus grands et plus riches collège de… …   Wikipédia en Français

  • Christ Church —  , Christchurch  Christ Church is the spelling and full name of the Oxford college (i.e., not Christ Church College). The communities in New Zealand and England are Christchurch …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • Christ Church — Admin ASC 1 Code Orig. name Christ Church Country and Admin Code BB.01 BB …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Christ Church Grammar School — Latin: Deus Dux Doctrina Lux God is our leader, learning is our light Location Claremont, WA …   Wikipedia

  • Christ Church, Barnton — Christ Church, Barnton, from the southeast …   Wikipedia

  • Christ Church (Philadelphia) — Christ Church Episcopal U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark …   Wikipedia

  • Christ Church, St Leonards-on-Sea — Christ Church The church from the northeast Coordinates …   Wikipedia

  • Christ Church, Spitalfields — is an Anglican church built between 1714 and 1729 to a design by Nicholas Hawksmoor. Situated on Commercial Street, in the London Borough of Tower Hamlets, on the eastern border and facing the City of London, it was one of the first (and arguably …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»