-
21 Christ en gloire
сущ.общ. Спас в силах, Христос во славе -
22 Christ en majesté
сущ.иск. (Vierge) Христос (Дева Мария) на престолеФранцузско-русский универсальный словарь > Christ en majesté
-
23 Christ est ressuscité
сущ.церк. (le) Христос воскресеФранцузско-русский универсальный словарь > Christ est ressuscité
-
24 Jésus-Christ
Jésus-Christ [ʒezyjʀɪ∫t]masculine noun• en 300 avant/après Jésus-Christ in 300 BC/AD* * *ʒezykʀi(st) n600 avant Jésus-Christ — 600 B.C.
600 après Jésus-Christ — 600 A.D.
* * *Jésus-Christ npr Jesus Christ.[ʒezykri] nom propreen (l'an) 180 avant/après Jésus-Christ in (the year) 180 BC/AD -
25 Jésus-Christ
[ʒezykʀi]Nom masculin Jesus Cristoaprès Jésus-Christ depois de Cristoavant Jésus-Christ antes de Cristo* * *[ʒezykʀi]Nom masculin Jesus Cristoaprès Jésus-Christ depois de Cristoavant Jésus-Christ antes de Cristo -
26 Jésus-Christ
-
27 remettre le Christ en croix
(remettre le Christ [или remettre Jésus] en croix)Lorenzo. -... M'es-tu dévoué? Scoronconcolo. - Pour toi, je remettrais le Christ en croix. (A. de Musset, Lorenzaccio.) — Лоренцо. -... Так ты мне предан? Скоронконколо. - Для тебя я готов убить отца родного.
Olivier, ancien piqueur de Charles X, et son épouse, auraient donc remis Jésus en croix pour le baron Hulot et pour madame Marneffe. (H. de Balzac, La Cousine Bette.) — Оливье, бывший доезжачий Карла X, и его супруга готовы были вновь распять Христа, лишь бы угодить барону Юло и госпоже Марнеф.
Dictionnaire français-russe des idiomes > remettre le Christ en croix
-
28 servante du Christ
(servante du Christ [или de Jésus-Christ, de Dieu] [тж. servante des pauvres])Dictionnaire français-russe des idiomes > servante du Christ
-
29 soldad du Christ
-
30 les épouses de Jésus-Christ
(les épouses de Jésus-Christ [или du Seigneur])Dictionnaire français-russe des idiomes > les épouses de Jésus-Christ
-
31 Résurrection du Christ
-
32 corps mystique du Christ
-
33 le Christ
le Christ -
34 le vicaire du Christ
-
35 Il confesse la foi de Jésus-Christ.
Il confesse la foi de Jésus-Christ.Vyznává křesťanskou víru.Dictionnaire français-tchèque > Il confesse la foi de Jésus-Christ.
-
36 Jésus-Christ
Jésus-ChristJežíš Kristus -
37 Jésus Christ a été flagellé.
Jésus Christ a été flagellé.Ježíš Kristus byl zbičován.Dictionnaire français-tchèque > Jésus Christ a été flagellé.
-
38 Jésus Christ a racheté le genre humain.
Jésus Christ a racheté le genre humain.Ježíš Kristus vykoupil lidstvo.Dictionnaire français-tchèque > Jésus Christ a racheté le genre humain.
-
39 Jésus-Christ ressuscita Lazare.
Jésus-Christ ressuscita Lazare.Ježíš oživil (vzkřísil) Lazara.Dictionnaire français-tchèque > Jésus-Christ ressuscita Lazare.
-
40 Le Christ a racheté l'humanité.
Le Christ a racheté l'humanité.Kristus spasil (vykoupil) lidstvo .Dictionnaire français-tchèque > Le Christ a racheté l'humanité.
См. также в других словарях:
Christ — Christ … Deutsch Wörterbuch
christ — [ krist ] n. m. • Xe; lat. ecclés. christus, gr. khristos « oint », trad. de l hébr. mashia h « messie » 1 ♦ Nom donné à Jésus de Nazareth. ⇒ messie; seigneur. Le christ Jésus, le Christ. Jésus Christ, et absolt Christ (usage des chrétiens de l… … Encyclopédie Universelle
Christ II — Also known as The Ascension or Christ B Author(s) Cynewulf Language Old English Series Old … Wikipedia
Christ I — Also known as Advent Lyrics or Christ A Author(s) anonymous Language Old English Date unknown, possibly around 8 … Wikipedia
Christ AG — Christ Water Technology AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Christ — Jesus Christ † Catholic Encyclopedia ► Jesus Christ Origin of the Name of Jesus In this article, we shall consider the two words Jesus and Christ which compose the Sacred Name. The Holy Name of Jesus We give honour to the Name of… … Catholic encyclopedia
christ — CHRIST. s. m. (On prononce l S et le T dans ce mot, quand il est seul: on ne les prononce pas dans Jésus Christ.) Christ, suivant sa propre signification, veut dire Oint, Celui qui a reçu quelque onction; mais on ne s en sert jamais que pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
christ — Christ. s. m. Suivant son etymologie signifie generalement celuy qui a receu l Onction, comme les Rois & les Prestres: & en ce sens David est quelquefois appellé Le Christ du Seigneur. Mais ce nom par excellence signifie le Messie, & il est… … Dictionnaire de l'Académie française
Christ 0 — Studio album by Vanden Plas Released February 21, 2006 … Wikipedia
Christ — [krɪst], der; en, en: männliche Person, die sich als Getaufte zum Christentum bekennt; Anhänger des Christentums: evangelische, katholische Christen; er hat als Christ gehandelt. * * * Christ 〈[ krı̣st]〉 I 〈m.; ; unz.; volkstüml. für〉 Christus ●… … Universal-Lexikon
Christ|ly — «KRYST lee», adjective. 1. of Christ; Christlike. 2. of or having to do with Jesus Christ. –Christ´li|ness, noun … Useful english dictionary