Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

chosen+one

  • 1 choose, (chose, chosen)

    قَرَّرَ \ affirm: to declare that sth. is true: He affirmed that his friend had not left the house at the time of the murder. choose, (chose, chosen): to decide: I chose to stay at home rather than to travel. decide: to determine; make up one’s mind: I’ve decided to get a new car. determine: to decide; be the cause of; control: We must determine the rights and wrongs of the case. The weather determines the size of the crop. fix: to settle; decide: Have you fixed the time and place of your meeting?. judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; to consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. lay down: to fix (a rule): The price of oil is laid down by the government. make up one’s mind: to decide after much thought: He made up his mind to tell them everything. resolve: to decide after careful thought. rule: give an official decision: The judge ruled that the prisoner was wrongly charged. \ See Also أكد (أَكَّدَ)، عزم (عَزَمَ)، حَدَّدَ، حكم (حَكَمَ)‏

    Arabic-English glossary > choose, (chose, chosen)

  • 2 choose, (chose, chosen)

    فَضَّلَ \ choose, (chose, chosen): to decide: I chose to stay at home rather than to travel. favour, favor: to support; show a liking for one (person or thing) more than another: I favour the idea of hiring a car instead of buying one. Parents sometimes favour their youngest child. like: (with a predicative adjective) to wish: I like boys to be honest. She likes her tea (to be) hot. prefer: to like better: I prefer apples to oranges (I like them better than oranges). I could go but I prefer to stay. \ See Also اختار (اِخْتَارَ)، ود (وَدَّ)‏

    Arabic-English glossary > choose, (chose, chosen)

  • 3 choose, (chose, chosen)

    اِنْتَقَى \ choose, (chose, chosen): to pick out what one wants: The captain chose his team. As the shop was closing I had no time to choose. pick: to choose: Have you picked the books you want?. pick out: to recognize and separate (with one’s eyes or hands): Can you pick out your child in this school photograph? Pick out the bad ones from that box of fruit. select: to choose carefully: He selected a book from the shelf.

    Arabic-English glossary > choose, (chose, chosen)

  • 4 choose, (chose, chosen)

    تَخَيَّرَ \ choose, (chose, chosen): to pick out what one wants: The captain chose his team. As the shop was closing I had no time to choose.

    Arabic-English glossary > choose, (chose, chosen)

  • 5 choose, (chose, chosen)

    اِخْتَارَ \ choose, (chose, chosen): to pick out what one wants: The captain chose his team. As the shop was closing I had no time to choose. pick: to choose: Have you picked the books you want?. select: to choose carefully: He selected a book from the shelf. sort out: to choose; separate: Please sort out the best oranges and throw the rest away.

    Arabic-English glossary > choose, (chose, chosen)

  • 6 make up one’s mind

    قَرَّرَ \ affirm: to declare that sth. is true: He affirmed that his friend had not left the house at the time of the murder. choose, (chose, chosen): to decide: I chose to stay at home rather than to travel. decide: to determine; make up one’s mind: I’ve decided to get a new car. determine: to decide; be the cause of; control: We must determine the rights and wrongs of the case. The weather determines the size of the crop. fix: to settle; decide: Have you fixed the time and place of your meeting?. judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; to consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. lay down: to fix (a rule): The price of oil is laid down by the government. make up one’s mind: to decide after much thought: He made up his mind to tell them everything. resolve: to decide after careful thought. rule: give an official decision: The judge ruled that the prisoner was wrongly charged. \ See Also أكد (أَكَّدَ)، عزم (عَزَمَ)، حَدَّدَ، حكم (حَكَمَ)‏

    Arabic-English glossary > make up one’s mind

  • 7 know one's stuff

    to be skilful and knowledgeable in one's chosen subject.
    يكون ماهِرا ومُطَّلِعا في موضوعِه

    Arabic-English dictionary > know one's stuff

  • 8 суйланă çын

    chosen one

    Чăваш-Акăлчан Словарĕ > суйланă çын

  • 9 избранник

    chosen one; мн. собир. the elect

    Russian-english dctionary of diplomacy > избранник

  • 10 elegido

    adj.
    elected, favorite, chosen, elect.
    f. & m.
    designee, appointee, choice, elect.
    past part.
    past participle of spanish verb: elegir.
    * * *
    1→ link=elegir elegir
    1 (escogido) chosen
    2 (predilecto) preferred
    3 PLÍTICA elected
    nombre masculino,nombre femenino
    1 chosen one
    2 PLÍTICA elected person
    1 the chosen few
    * * *
    ADJ
    1) (=escogido) chosen, selected
    2) (Pol) elect, elected
    * * *
    - da masculino, femenino (Relig) chosen one
    * * *
    = chosen, nominated, elected.
    Ex. A menu-based information retrieval system displays, on a television or other terminal connected to a computer, a list of categories from which the user must select one by keying the code which represents the chosen category.
    Ex. In a computer conference, a discussion document (or a nominated topic) is commented upon by participants at various locations, over a period of time.
    Ex. Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.
    ----
    * opción elegida = choice.
    * ser elegido = get in.
    * unos pocos elegidos = a select few.
    * * *
    - da masculino, femenino (Relig) chosen one
    * * *
    = chosen, nominated, elected.

    Ex: A menu-based information retrieval system displays, on a television or other terminal connected to a computer, a list of categories from which the user must select one by keying the code which represents the chosen category.

    Ex: In a computer conference, a discussion document (or a nominated topic) is commented upon by participants at various locations, over a period of time.
    Ex: Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.
    * opción elegida = choice.
    * ser elegido = get in.
    * unos pocos elegidos = a select few.

    * * *
    elegido -da
    masculine, feminine
    ( Relig) chosen one
    los elegidos the chosen, the elect
    * * *
    elegido, -a
    adj
    1. [escogido] selected, chosen
    2. [por votación] elected
    nm,f
    person chosen/elected;
    los elegidos the chosen few;
    sólo unos cuantos elegidos podrán asistir al acto only a select few will be able to attend the ceremony
    * * *
    elegido, -da adj
    1) : chosen, selected
    2) : elected

    Spanish-English dictionary > elegido

  • 11 ידיד

    יָדִידm. (b. h.; redupl. of ידי; cmp. דּוֹד) ( pointed out, chosen, beloved; chosen spot. Men.53a יבא י׳ בן י׳ ויבנה י׳ … ויתכפרו בו ידידים the beloved (Solomon), son of the beloved (Abraham), shall rise and build a chosen structure (Temple) to the beloved (the Lord) in the lot of the beloved (Benjamin), that in it the chosen ones (Israel) be atoned for. Y.Ber.IX, 14a bot.; Sabb.137b (benediction on circumcision) אשר קידש י׳ מבטן who sanctified the chosen one (Abraham, Is. 41:8; others: Isaac, with ref. to Gen. 22:2) from the womb.Pl. יְדִידִים, v. supra.

    Jewish literature > ידיד

  • 12 יָדִיד

    יָדִידm. (b. h.; redupl. of ידי; cmp. דּוֹד) ( pointed out, chosen, beloved; chosen spot. Men.53a יבא י׳ בן י׳ ויבנה י׳ … ויתכפרו בו ידידים the beloved (Solomon), son of the beloved (Abraham), shall rise and build a chosen structure (Temple) to the beloved (the Lord) in the lot of the beloved (Benjamin), that in it the chosen ones (Israel) be atoned for. Y.Ber.IX, 14a bot.; Sabb.137b (benediction on circumcision) אשר קידש י׳ מבטן who sanctified the chosen one (Abraham, Is. 41:8; others: Isaac, with ref. to Gen. 22:2) from the womb.Pl. יְדִידִים, v. supra.

    Jewish literature > יָדִיד

  • 13 Auserwählte

    Aus|er|wähl|te(r) ['aus|Eɐvɛːltə]
    mf decl as adj (geh)
    chosen one

    die Áúserwählten — the elect, the chosen (ones)

    seine Áúserwählte (hum)his intended (Brit inf), the woman of his choice (US inf)

    ihr Áúserwählter (hum)her intended (Brit inf), the man of her choice (US inf)

    * * *
    Aus·er·wähl·te(r)
    f(m) dekl wie adj (geh)
    die \Auserwählten the chosen few + pl vb [or pl ones], the elect + pl vb form
    jds \Auserwählte sb's intended fam

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Auserwählte

  • 14 Auserwählter

    Aus|er|wähl|te(r) ['aus|Eɐvɛːltə]
    mf decl as adj (geh)
    chosen one

    die Áúserwählten — the elect, the chosen (ones)

    seine Áúserwählte (hum)his intended (Brit inf), the woman of his choice (US inf)

    ihr Áúserwählter (hum)her intended (Brit inf), the man of her choice (US inf)

    * * *
    Aus·er·wähl·te(r)
    f(m) dekl wie adj (geh)
    die \Auserwähltern the chosen few + pl vb [or pl ones], the elect + pl vb form
    jds \Auserwählter sb's intended fam

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Auserwählter

  • 15 избранник

    the chosen one; (the) elect
    * * *
    * * *
    the chosen one; (the) elect; darling

    Новый русско-английский словарь > избранник

  • 16 περιούσιος

    περιούσιος, ον (περί + εἰμί, περίειμι ‘to be over and above’) pert. to being of very special status, chosen, especial (PGen 11, 17 the married man is called ὁ περιούσιος ‘the chosen one’. Herm. Wr. 1, 19: Rtzst., Poim. 334; LXX) λαὸς π., a transl. of עַם סְגֻלָּה Ex 19:5; 23:22 (here only in the LXX); Dt 7:6; 14:2 (λ. π. ἀπὸ πάντων τῶν ἐθνῶν or παρὰ πάντα τὰ ἔθνη); 26:18; following these, Tit 2:14; 1 Cl 64 a chosen people (B-D-F §113, 1; Mlt-H. 322; Lghtf., On a Fresh Revision of the Engl. NT 1891, 260ff).—DELG s.v. εἰμί. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > περιούσιος

  • 17 בחור

    בָּחוּרm. (b. h. בחר) 1) chosen. Sabb.105a (ref. to א̇ב̇, Gen. 17:5) I have made thee א̇ב a father of the nations, ב̇׳ נתתיךוכ׳ I have made thee a chosen one among the nations. Gen. R. s. 76, beg.; a. fr. 2) young man, youth, unmarried. Keth.7b, opp. אַלְמוֹן.Gen. R. s. 39 ב׳ ובתולה מיכן a young man and a virgin on the one side (of the coin). Hag. 14a; a. fr.Fem. בַּתוּרָה. Gen. R. s. 71; a. e.Pl. בַּתוּרִים, f. בַּחוּרוֹת. Num. R. s. 10, beg. לב׳ קולוכ׳ to the young (the strong) ‘the voice of the Lord (at revelation) sounded with might, opp. תשים; a. e.

    Jewish literature > בחור

  • 18 בָּחוּר

    בָּחוּרm. (b. h. בחר) 1) chosen. Sabb.105a (ref. to א̇ב̇, Gen. 17:5) I have made thee א̇ב a father of the nations, ב̇׳ נתתיךוכ׳ I have made thee a chosen one among the nations. Gen. R. s. 76, beg.; a. fr. 2) young man, youth, unmarried. Keth.7b, opp. אַלְמוֹן.Gen. R. s. 39 ב׳ ובתולה מיכן a young man and a virgin on the one side (of the coin). Hag. 14a; a. fr.Fem. בַּתוּרָה. Gen. R. s. 71; a. e.Pl. בַּתוּרִים, f. בַּחוּרוֹת. Num. R. s. 10, beg. לב׳ קולוכ׳ to the young (the strong) ‘the voice of the Lord (at revelation) sounded with might, opp. תשים; a. e.

    Jewish literature > בָּחוּר

  • 19 избранник

    1) General subject: choice, elect, favourite son (какой-л. группы), the elect
    2) Poetical language: chosen one
    3) Bible: (божий) chosen vessel
    4) Forestry: final crop tree

    Универсальный русско-английский словарь > избранник

  • 20 избранник

    м.
    the chosen one; elect

    избранник судьбы — minion of fortune

    Русско-английский словарь Смирнитского > избранник

См. также в других словарях:

  • Chosen One — Infobox Album Name = Chosen One Type = Album Artist = Hillsong Church Released = 1997 Recorded = 27 July 1996, Sydney Entertainment Centre Genre = Contemporary Christian Length = 50:38 Label = Hillsong Music Australia Producer = David Moyse… …   Wikipedia

  • Chosen One (The Concretes song) — Chosen One Single by The Concretes from the album In Colour Released …   Wikipedia

  • Chosen One (Smog song) — Chosen One Song by Smog from the album Julius Caesar Released July 5, 1993 (LP/CS/CD on Drag City) 2001 (CD on Domino) Length 3:12 Label …   Wikipedia

  • Chosen One (song) — Infobox Single Name = Chosen One Artist = The Concretes from Album = In Colour Released = 2006 Scandinavian release March 6, 2006 UK release Format = 7 , CD Recorded = 2005 Genre = Indie pop Length = 3:08 Label = Licking Fingers, EMI Writer =… …   Wikipedia

  • Chosen One (album) — This article is about the album by the Hillsong Church. For other meanings, see The Chosen One (disambiguation). Chosen One Studio album by Hillsong Church Recorded …   Wikipedia

  • Chosen One — …   Википедия

  • The Chosen One — may refer to: Persons Drew McIntyre, wrestler nicknamed The Chosen One Jeff Jarrett, wrestler nicknamed The Chosen One Fictional characters Rand al Thor, character in The Wheel of Time series of fantasy novels by Robert Jordan Anakin Skywalker,… …   Wikipedia

  • The Chosen One (disambiguation) — The Chosen One can refer to:Religion*Religious belief in the coming of the savior of mankind, i.e., Jesus Christ (Christians), The Messiah (Judaism), The Mahdi (Shīʿī Islam), Maitreya (Buddhism) *God complex *Messiah complex (self concept)Film*a… …   Wikipedia

  • NBA Ballers: Chosen One — Developer(s) Midway Games Engine Renderware P …   Wikipedia

  • The Chosen One — Título The Chosen One Ficha técnica Dirección Rob Schneider Producción Rob Schneider John Schneider Scott Dolezal Boon Collins Joe Q. Bretz …   Wikipedia Español

  • Chosen One (Fallout) — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»