-
21 chorro de voz
-
22 chorro de vapor
steam jet -
23 chorro de agua
-
24 chorro de metal en fusión
spa flujo (m) de metal en fusión, fuga (f) de metal en fusión, chorro (m) de metal en fusiónrus прорыв (м) расплавленного металла, выброс (м) расплавленного металлаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > chorro de metal en fusión
-
25 chorro oblícuo
spa impacto (m) de refilón, chorro (m) oblícuorus скользящий удар (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > chorro oblícuo
-
26 chorro de metal en fusión
spa flujo (m) de metal en fusión, fuga (f) de metal en fusión, chorro (m) de metal en fusióndeu Durchbruch (m) von geschmolzenem MetallSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > chorro de metal en fusión
-
27 chorro oblícuo
spa impacto (m) de refilón, chorro (m) oblícuodeu Streifschlag (m), streifender Aufschlag (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > chorro oblícuo
-
28 chorro de metal en fusión
spa flujo (m) de metal en fusión, fuga (f) de metal en fusión, chorro (m) de metal en fusióneng break-out of molten metal (foundries)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > chorro de metal en fusión
-
29 chorro oblícuo
spa impacto (m) de refilón, chorro (m) oblícuoeng glancing impact, glancing blowБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > chorro oblícuo
-
30 chorro de metal en fusión
spa flujo (m) de metal en fusión, fuga (f) de metal en fusión, chorro (m) de metal en fusiónfra projection (f) de métal en fusion, jet (m) de métal en fusionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > chorro de metal en fusión
-
31 chorro oblícuo
spa impacto (m) de refilón, chorro (m) oblícuofra choc (m) rasantБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > chorro oblícuo
-
32 chorro de vapor
-
33 chorro man
-
34 chorro de arena
-
35 chorro de arena
сущ. -
36 chorro de información
сущ.общ. поток информацииИспанско-русский универсальный словарь > chorro de información
-
37 chorro contraído
• vena contracta -
38 chorro de aire
• air blast -
39 chorro de arena
• jet of sand• sandblast -
40 chorro de tinta térmico
• thermal efficiency• thermal printerDiccionario Técnico Español-Inglés > chorro de tinta térmico
См. также в других словарях:
chorro — (Voz onomat.). 1. m. Porción de líquido o de gas que, con más o menos violencia, sale por una parte estrecha, como un orificio, un tubo, un grifo, etc. 2. Caída sucesiva de cosas iguales y menudas. Un chorro de trigo. [m6]Un chorro de pesetas. 3 … Diccionario de la lengua española
Chorro — puede referirse a: Corriente en chorro, flujo rápido de aire. Propulsión a chorro, sistema capaz de imprimir velocidad creciente o aceleración a un cuerpo. Impresora de chorro de tinta, tipo de impresora que inyecta tinta al papel. Chorro, o jet… … Wikipedia Español
chorro — sustantivo masculino 1. Líquido o gas que sale por un orificio con más o menos fuerza: Sale un chorro de agua muy fino de esa fuente. Echa un chorro de lejía. 2. Pequeño caudal de agua que fluye por un cauce: Dos chorros de agua corren paralelos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chorro — Assez courant en Espagne, c est sans doute un toponyme avec le sens de torrent (castillan chorro, basque xorro) … Noms de famille
chorro — chorro, como los chorros del oro expr. muy limpio y reluciente. ❙ «Si tengo una virtud, ésa es la de ser un tío más limpio que los chorros del oro, si es que no son unos palurdos y saben lo que es un chorro del oro.» C. Pérez Merinero, Días de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chorro — |ô| s. m. 1. Jorro. 2. [Brasil] Lugar frequentado por ladrões. • Plural: chorros |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
chorro — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Porción de líquido o de gas que cae o sale por un orificio: ■ les cayó un chorro de agua desde el primer piso. 2 Caudal muy pequeño de agua que corre por un cauce: ■ en verano sólo pasa un chorro. 3… … Enciclopedia Universal
chorro — s m 1 Salida impetuosa de agua o de algún otro líquido por algún orificio: un chorro de sangre, un chorro de agua caliente, ponerse bajo el chorro 2 (Coloq) Diarrea: Le agarró el chorro en el cine y tuvo que salir corriendo , darle chorro 3… … Español en México
chorro — {{#}}{{LM C08501}}{{〓}} {{SynC08713}} {{[}}chorro{{]}} ‹cho·rro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Líquido que, con más o menos fuerza, sale por un orificio o fluye por un caudal: • un chorro de agua.{{○}} {{<}}2{{>}} Caída sucesiva de cosas de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chorro — (m) (Intermedio) líquido que sale a la superficie por un orificio Ejemplos: La manguera tiene tantas fracturas que los chorros de agua aparecen por todas partes. Un chorro de sangre brotaba de la herida. Sinónimos: caño … Español Extremo Basic and Intermediate
chorro — sustantivo masculino caño, hilo. Hilo se utiliza cuando el chorro es muy delgado. * * * Sinónimos: ■ caño, surtidor … Diccionario de sinónimos y antónimos