-
1 chop-suey
chop-suey noun китайское рагу -
2 chop-suey
ˈtʃɔpˈsu:ɪ сущ. китайское рагу "чоп-суи", китайское рагу (с грибами и острым соусом) chop-suey китайское рагуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chop-suey
-
3 chop suey
амер. чоп-суи (блюдо)Chop suey was invented in America.
A scientist is working on a new soft drink that will help you lose weight in a new way.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chop suey
-
4 chop-suey
[ˈtʃɔpˈsu:ɪ]chop-suey китайское рагу -
5 chop suey
-
6 chop suey
1) Общая лексика: китайское рагу, чоп-суи2) Кулинария: рагу по-китайски -
7 chop-suey
[ˌtʃɒp'suːɪ]Общая лексика: китайское рагу (с грибами и острым соусом) -
8 chop-suey
[`ʧɔp`suːɪ]китайское рагуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chop-suey
-
9 chop suey
кулКитайско-американское блюдо, изобретение китайских поваров, работавших на железных дорогах западного побережья [ Chinese Americans]. В состав входит: нарезанное соломкой мясо (говядина или свинина) или курица, молодые побеги бамбука и бобов, водяные каштаны, другие китайские овощи, специи и соевый соус, подается с рисом (белым или жареным [fried rice]); продается в виде полуфабриката рядом фирм. В самом Китае совершенно неизвестно -
10 chop suey
-
11 chop suey
[ˏtʃop ˊsu:ɪ] китайское блюдо, популярное в США: кусочки овощей с мясом или курицей; подаётся с рисомСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > chop suey
-
12 chop-suey
[͵tʃɒpʹsu:ı] n«чоп-суи», китайское рагу ( с грибами и острым соусом) -
13 chop suey
-
14 chop-suey
[ˌʧɔp'suːɪ]сущ. -
15 chop suey
кит Национальное блюдо в США тушёное блюдо из нарезанного соломкой мяса (говядины или свинины) или курицы, или морепродуктов, молодых побегов бамбука и бобов, водяных каштанов, других овощей, специй, подаётся с рисомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > chop suey
-
16 chop-suey
кит Национальное блюдо в США тушёное блюдо из нарезанного соломкой мяса (говядины или свинины) или курицы, или морепродуктов, молодых побегов бамбука и бобов, водяных каштанов, других овощей, специй, подаётся с рисомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > chop-suey
-
17 chop suey
кул "чоп су́и" (мелко нарезанное мясо или курица, молодые побеги бобов, овощи, грибы, тушёные со специями и соевым соусом, в китайско-американской кухне) -
18 chop-suey
n «чоп-суи», китайское рагу -
19 chop-suey
китайское рагу с грибами и острым соусом -
20 Chinese chop-suey emporium
Общая лексика: китайский ресторанчикУниверсальный англо-русский словарь > Chinese chop-suey emporium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chop Suey! — «Chop Suey!» Сингл System of a Down из альбома Toxicity … Википедия
Chop suey — fait avec de l ail, des pois, du poulet et du riz. Pour les articles homonymes, voir Chop suey (homonymie). Le chop suey (en chinois 雜碎 lit. mélange de morceaux) est un mets américano chinois c … Wikipédia en Français
Chop Suey! — ist ein Lied der US amerikanischen Alternative Metal Band System of a Down. Es war die erste Singleauskopplung aus ihrem zweiten Album Toxicity; sie erschien im August 2001 und mit ihr wurde die Band zum ersten Mal für einen Grammy (Best Metal… … Deutsch Wikipedia
Chop suey — de pollo con arroz. El chop suey /chap su·i/ o chapsuí,[1] escrito a veces chapsui … Wikipedia Español
Chop suey — (von chin. 雜碎 / 杂碎, zásuì, kant. zaap6 seoi3 „gemischtes, klein geschnittenes“) ist ein Gericht, das vermutlich in den 1860er Jahren von in den USA lebenden Chinesen erfunden wurde. Es besteht aus verschiedenen Gemüsen wie Bambussprossen,… … Deutsch Wikipedia
Chop Suey — Pour les articles homonymes, voir Chop suey (homonymie). Chop Suey est une émission de télévision québécoise diffusée de 1986 à 1994 à TVA. L émission est actuellement en rediffusion sur Prise 2. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Chop Suey & Co. — Chop Suey Co. Directed by Hal Roach Produced by Hal Roach Written by H. M. Walker Starring … Wikipedia
Chop Suey — mit Reis Chop Suey (von chinesisch 雜碎 / 杂碎 zásuì, kant. zaap6 seoi3 ‚gemischtes, klein geschnittenes‘) ist ein Gericht, das vermutlich in den 1860er Jahren von in den USA lebenden Chinesen erfunden wurde. Es besteht aus… … Deutsch Wikipedia
chop suey — [ʃɔpswi; ʃɔpsɥɛ] n. m. ÉTYM. Répandu v. 1960; mot chinois cantonais, « morceaux mêlés », empr. par l anglais (1888, aux États Unis; in Oxford Suppl.). ❖ ♦ Plat chinois de viande (morceaux de bœuf, poulet) avec des légumes, frit à l huile de… … Encyclopédie Universelle
Chop suey — Chop su ey or Chop sooy Chop soo y . [Chin. (Cantonese) shap sui odds and ends, fr. shap for sap to enter the mouth + sui small bits pounded fine.] A m[ e]lange served in Chinese restaurants to be eaten with rice, noodles, etc. It consists… … The Collaborative International Dictionary of English
Chop suey — er en kinesisk ret af kødstykker, ris, løg, bønner, svampe med mere … Danske encyklopædi
