-
1 marchador
m• sport. chodec* * *• Am neúnavně chodící• Am rychle jdoucím• Am dobrý chodec• sport. závodník v chůzi -
2 andadero
• proveditelný• schůdný* * *• sem a tam pobíhající• sem a tam přecházející• velký chodec -
3 andador
m• dráb• flink• flákač• pobuda• pochop• podpora• pomoc• poslíček• tulák* * *• dobrý chodec• kdo hodně a rychle chodí• sem a tam pobíhající• sem a tam přebíhajícím• běhátko (dětské)• chodníček (mezi záhony)• chodítko (dětské)• pěšinka (mezi záhony) -
4 andariego
• nestálý• potulný• přebíhavý• přelétavý• rychlonohý• rychlý• toulavým• Am tulák* * *m• dobrý chodec -
5 andarín
• rychlonohý• rychlým• chodec* * *m• běžec (z povolání) -
6 andón
• Am dobře běhající (kůň)• Am rychlý (kůň)m• Ve jízda krokem• dobrý chodec -
7 caminador
• hodně chodícím• dobrý chodec -
8 competidor de marcha
• sport. chodec• sport. závodník v chůzi -
9 ella es muy buena salidera
• ona je výborný chodec -
10 es muy marchador
• chodí velice dobře• je výborný chodec -
11 pasante
• míjející• procházející• přecházejícím• Am chodec• asistent• frekventant• koncipient• pomocník• praktikant* * *• v pohybu (o zvířatech na erbech)m• pomocný profesor (ve studovně apod.)• pomocný učitel (ve studovně apod.)• posluchač (vysokoškolský) -
12 paseante
m• milenecmf• chodec• kolemjdoucí* * *• procházející se -
13 peón
m• Am PeOn• Am čeledín• Ch chudák• horn. stojka• Mé pomocník• Mé učedník• PR kůl• chodec• nádeník• pěšák• pěší• úl* * *m• Am zemědělský dělník• tech. hřídel (čerpadla, žentouru apod.)• korek (na vlasu udice)• kámen (ve hře dáma)• nekvalifikovaný dělník• pión (v šachu)• sedlák (v šachu)• vlk (dětská hračka) -
14 perneador
• se silnýma nohama (dobrý chodec) -
15 pietón
m• chodec• pěší* * *m• pěší posel -
16 salidero
m• Am ztráta• Cu východisko• východ* * *• rád chodící venm• výborný chodec -
17 tener resistencia para andar
• být vytrvalý chodec -
18 transeúnte
• dočasný• přechodným• chodec• mimojdoucí* * *m• mající dočasné bydliště (kde) -
19 caminante
m• chodec• pocestný• poutník• štolba -
20 peatón
m• voj. spojka• chodec• pěší
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zvíkov — Zvíkov … Deutsch Wikipedia
Velešín — Velešín … Deutsch Wikipedia
Weleschin — Velešín … Deutsch Wikipedia
Velešín — Geobox | Settlement name = Velešín other name = category = Town image caption = | flag border = 1 symbol = Velešín znak.png etymology = official name = motto = nickname = country = Czech Republic country state = region = South Bohemian region… … Wikipedia
Metro Prag — Logo der Prager Metro Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn und Autobusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Prager Metro — Logo der Prager Metro Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn und Autobusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen Personennahverkehrs und … Deutsch Wikipedia
Prager U-Bahn — Logo der Prager Metro Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn und Autobusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen Personennahverkehrs und … Deutsch Wikipedia
Pražské metro — Logo der Prager Metro Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn und Autobusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen Personennahverkehrs und … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Prag — Logo der Prager Metro Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn und Autobusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen Personennahverkehrs und … Deutsch Wikipedia
Vaclav Chochola — Öffentliche Ausstellung von Bildern Chocholas auf der Prager Burg (2008). Václav Chochola [ˈvaːtslaf ˈxɔxɔla] (* 30. Januar 1923 in Prag, Tschechien; † 27. August 2005 ebenda) war ein tsc … Deutsch Wikipedia
Vitezslav Nezval — Büste auf seinem Grab (von Otakar Švec) Vítězslav Nezval (* 26. Mai 1900 in Biskoupky; † 6. April 1958 in Prag), war tschechischer Dichter, Schriftsteller und Übersetzer. Er gilt als Mitbegründer des Poetismus und als führende Persönlichkeit des… … Deutsch Wikipedia