-
1 chochotte
1. feminine noun• arrête de faire la or ta chochotte ! stop making such a fuss about nothing! (inf)2. invariable adjective* * *chochotte○ adj, nf la-di-da○.[ʃɔʃɔt] nom féminin(familier & péjoratif)a. [mijaurée] don't be so stuck-up!b. [effarouchée] don't be so squeamish!il ne supporte pas cette odeur, chochotte! oh dear, his Lordship can't stand the smell! -
2 chochotte
-
3 chochotte
-
4 chochotte
-
5 chochotte
1. разг. пренебр.; fкривляка; задавака; воображала2. разг. пренебр.; adjпретенциозный, с претензиями -
6 chochotte
1. прил.1) общ. с претензиями2) разг. претенциозный2. сущ.1) общ. неженка2) разг. воображала, задавака, кривляка -
7 chochotte
شخص متحذلق ومدع -
8 chochotte
adj. et f. (p.-к. var. de cocotte) разг. претенциозен, маниерен, снобистки; f. претенциозен човек. -
9 chochotte
неженка -
10 faire la [oder sa] chochotte
faire la [ oder sa] chochotteherumdrucksenDictionnaire Français-Allemand > faire la [oder sa] chochotte
-
11 faire sa chochotte
прост.прикидываться добреньким, паинькойDictionnaire français-russe des idiomes > faire sa chochotte
-
12 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy
См. также в других словарях:
chochotte — [ ʃɔʃɔt ] adj. et n. f. • 1901 « jeune efféminé »; p. ê. var. de cocotte (I, 1o) ♦ Fam. Qui est maniéré, prétentieux. Elle est un peu chochotte. ⇒ snob. N. f. Quelle chochotte, ce type ! ● chochotte nom féminin (peut être de chicot) … Encyclopédie Universelle
Chochotte ! — ● Chochotte ! exclamation par laquelle on raille l attitude affectée, prétentieuse de quelqu un … Encyclopédie Universelle
chochotte — n.f. Femme maniérée. Jeune homme efféminé … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Choucas Des Tours — Choucas des tours … Wikipédia en Français
Choucas des tours — Ne doit pas être confondu avec Chocard à bec jaune. Choucas des tours … Wikipédia en Français
Corvus monedula — Choucas des tours Choucas des tours … Wikipédia en Français
List of entertainment venues and cabarets in Paris — * The Auditorium des Halles * The Bataclan * Bobino * The Bouffes du Nord * The Boule noire * The Café de la danse * The Café de la Gare * The café théâtre des Blancs Manteaux * The Casino de Paris * The Caveau de la République (spectacle de… … Wikipedia
Der letzte Walzer — Werkdaten Titel: Der letzte Walzer Form: Operette Originalsprache: Deutsch Musik: Oscar Straus Libretto: Julius Brammer un … Deutsch Wikipedia
Bright — Mouvement des Brights Pour les articles homonymes, voir Bright (homonymie). Le mouvement des Brights regroupe des individus qui portent sur le monde un regard « naturaliste », c est à dire libre de tout élément surnaturel ou… … Wikipédia en Français
Brights — Mouvement des Brights Pour les articles homonymes, voir Bright (homonymie). Le mouvement des Brights regroupe des individus qui portent sur le monde un regard « naturaliste », c est à dire libre de tout élément surnaturel ou… … Wikipédia en Français
Digimon Adventure — デジモン•アドベンチャー (Dejimon Adobenchā) Type shōnen Genre Action, aventure … Wikipédia en Français