-
1 хоана
-
2 отверстие
-
3 углубление
1) ( наркоза) approfondissement3) cavité4) choane5) cœlome6) empreinte7) enfoncement8) excavation9) impression10) анат. lacune11) анат. récessus12) анат. trou -
4 отверстие
с.заднепрохо́дное отве́рстие анат. — anus [anys] m
* * *n1) gener. brèche, gueule, ouverture (Ouv.), ouvreau, rayère (наподобие бойницы в башне), refouillement, regard, trou, ajour, maille, bouche, embouchure (сосуда), entrée, hublot, ope (для дымохода), orifice, ouïe, perce (духового инструмента), percée, pupille (объектива), trouée, yeux, œil, œillet2) biol. ostiole3) med. choane4) obs. pertuis5) lat. ostium6) eng. flache, lumière, maille (сетки; сита, грохота), maille (сита, грохота), ope (напр. для балки), pupille (напр. объектива), écoutille, vide, baie, diaphragme, (высверленное) forage, larron, orifice (напр. фильеры), ouverture (напр. гаечного ключа), (просверлённое) percé, perforation (напр., в мультзаготовке), perçage, ponction7) construct. réservation, perforation8) anat. foramen, hiatus, passage, méat9) metal. ouïes, alésage10) radio. fenêtre11) IT. guichet (ввода - вывода ленты)12) dentist. orifice (верхушки корня зуба)13) mech.eng. ajour (вырубленное в листовой заготовке), maille (ñîòà), élément intérieur (в системе допусков и посадок) -
5 углубление
с.1) ( действие) прям., перен. approfondissement mуглубле́ние ру́сла реки́ — approfondissement du lit d'une rivière
углубле́ние ми́рного проце́сса — approfondissement du processus [-ys] de paix
* * *n1) gener. cavité, creux, cuvette, dépression, enfonçure, excavation, prise (за который можно ухватиться или на которое может опереться альпинист), retrait, évidure, anfractuosité, enfoncement (судна), fonçage (êàõò), approfondissement, coche, concavité, renfoncement2) med. approfondissement (наркоза), arrière-cavité, cœlome, impression, trou, choane, empreinte3) eng. creusage, douille, dégagement, empochement (напр., для головки болта), foncement (êàõò), immersion (судна), poche, centre, affaissement, creusement, retombée (в горной породе)4) construct. (âïàäîíà) creux, (äåéñòâîå) approfondissement5) anat. fosse, fovéa, lacune, récessus, sillon6) metal. puits, rainure7) mech.eng. empochement (напр. для головки болта) -
6 хоана
nmed. choane
См. также в других словарях:
choane — ● choane nom masculin (grec khoanos, entonnoir) Orifice postérieur d une fosse nasale, qui la fait communiquer avec la partie supérieure du pharynx (rhino pharynx) … Encyclopédie Universelle
Choane — Choane, Verbindung zwischen äußerer Nasenöffnung und Rachen bei Wirbeltieren; tritt erstmals bei den Quastenflossern (Crossopterygiern) auf … Deutsch wörterbuch der biologie
choane — var. of chawn, Obs., a cleft … Useful english dictionary
Choane — Crâne de chat Choanes (en pointillés), os palatins (en rose) et vomer (en bleu). Vue inférieure. Les choanes sont les orifices postérieurs internes des cavités nasales qui s ouvrent à l arrière du palais dans le rhinopharynx chez les tétrapodes.… … Wikipédia en Français
Choane — Schädelbasis der Katze. Choanen mit Strichlinie umrandet, Pflugscharbein blau Als Choane (lateinisch Choana) bezeichnet man die paarige hintere Öffnung der Nasenhöhle (Cavum nasi). Der ventrale (untere) Nasengang der Nasenhöhle (Meatus nasi… … Deutsch Wikipedia
Choane — Cho|a|ne 〈[ko ] f.; Gen.: , Pl.: n; Anat.〉 hintere Nasenöffnung zum Rachenraum [Etym.: <grch. choane »Trichter«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Choane — Cho|a|ne 〈[ko ] f. 19; Anat.〉 hintere Nasenöffnung zum Rachenraum [grch., „Trichter“] * * * Cho|a|ne [k...], die; , n <meist Pl.> [zu griech. chóanos = Trichter] (Anat., Med.): hintere Öffnung der Nase zum Rachenraum … Universal-Lexikon
Choane — Choa̱|ne [zu gr. χοανος = Schmelzgrube; Trichter] w; , n (meist Mehrz.), als fachspr. Terminus: Cho̱a|na, Mehrz.: ...nae (meist Mehrz.): in der Anatomie Bezeichnung für die hinteren Öffnungen der Nase zum Rachenraum hin … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Choane — Cho|a|ne die; , n (meist Plur.) <aus gr. chóanos »Schmelzgrube, Trichter«> hintere Öffnung der Nase zum Rachenraum (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
CHARGE-Assoziation — Klassifikation nach ICD 10 Q87.8 Sonstige näher bezeichnete angeborene Fehlbildungssyndrome, anderenorts nicht klassifiziert[1] … Deutsch Wikipedia
Charge-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 Q87.8 Sonstige näher bezeichnete angeborene Fehlbildungssyndrome, anderenorts nicht klassifiziert[1] … Deutsch Wikipedia
