Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

choćbym

См. также в других словарях:

  • choćbym [~ś, ~śmy, ~ście itd.] pękł [pękli itd.] — choćbym [choćbym {[} ś, śmy, ście itd.{]} pękł {[}pękli itd.{]}ś, choćbym {[} ś, śmy, ście itd.{]} pękł {[}pękli itd.{]}śmy, choćbym {[} ś, śmy, ście itd.{]} pękł {[}pękli itd.{]}ście itd.] pękł [pękli itd.] {{/stl 13}}{{stl 7}} choćbym nie wiem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choćbym [~ś, ~ście itd.] miał [miała, mieli itd.] pęknąć — choćbym [choćbym {[} ś, ście itd.{]} miał {[}miała, mieli itd.{]} pęknąćś, choćbym {[} ś, ście itd.{]} miał {[}miała, mieli itd.{]} pęknąćście itd.] miał [miała, mieli itd.] pęknąć {{/stl 13}}{{stl 7}} choćby wymagało to ogromnie dużo wysiłku,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choćbym miał paść trupem, to... — choćbym miał paść trupem, to... {{/stl 13}}{{stl 7}} zwrot wyrażający determinację, zawziętość w robieniu czegoś, dążeniu do czegoś, gotowość poświęcenia się dla osiągnięcia czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Choćbym miał paść trupem, to skończymy tę… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trup — 1. pot. Choćbym, żebym miał paść trupem, (to)...; prędzej trupem padnę, nim... «powiedzenie używane w sytuacji, kiedy ktoś w żadnym wypadku nie chce się na coś zgodzić, pozwolić na coś, czy czegoś zrobić»: Choćbym miał paść trupem, nie pozwolę,… …   Słownik frazeologiczny

  • mieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk XIc, mam, ma, mają, miej, miał, mieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być właścicielem czegoś; posiadać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć samochód, jacht, mieszkanie, telewizor, komputer,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Łucjan Kamieński — (* 7. Januar 1885 in Gniezno; † 27. Juli 1964 in Toruń) war ein polnischer Musikwissenschaftler und Komponist. Kamieński studierte von 1903 bis 1909 an der Hochschule Berlin Komposition bei Max Bruch und Robert Kahn und Musikwissenschaft bei… …   Deutsch Wikipedia

  • padać — 1. Padać na twarz, pot. na nos, posp. na pysk, na mordę «być bardzo zmęczonym»: Ja już padam na nos i tylko myślę, żeby przez pół godzinki się zdrzemnąć (...). E. Szumańska, Wzgórza. Padam na pysk. Od czwartej rano przerobiłem trasę z Mnichowa. A …   Słownik frazeologiczny

  • paść — I. 1. Padać na twarz, pot. na nos, posp. na pysk, na mordę «być bardzo zmęczonym»: Ja już padam na nos i tylko myślę, żeby przez pół godzinki się zdrzemnąć (...). E. Szumańska, Wzgórza. Padam na pysk. Od czwartej rano przerobiłem trasę z Mnichowa …   Słownik frazeologiczny

  • pęknąć — 1. pot. Choćby(m) pękł, żeby(m) miał pęknąć, to... «choćby nie wiadomo co się miało stać, to...»: Nikt, choćby pękł, nie stanie rzeczywistości w poprzek czy na ukos. Tylko głupi myśli, że podzieli sobie naród na kawałki jak tort. B. Madej,… …   Słownik frazeologiczny

  • pękać — 1. pot. Choćby(m) pękł, żeby(m) miał pęknąć, to... «choćby nie wiadomo co się miało stać, to...»: Nikt, choćby pękł, nie stanie rzeczywistości w poprzek czy na ukos. Tylko głupi myśli, że podzieli sobie naród na kawałki jak tort. B. Madej,… …   Słownik frazeologiczny

  • trup — m IV, DB. a; lm M. y, D. ów, B.=M. «ciało zmarłego człowieka, zwłoki; niekiedy ciało padłego zwierzęcia, padlina» Trup ludzki. Trup konia, niedźwiedzia. Trupy poległych. Stosy trupów na pobojowisku. Blady, zimny jak trup. ◊ Trup ściele się gęsto… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»