Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

С русского на:
Испанский
С испанского на:
Русский

chispería

Толкование Перевод

1 chispería

f

сноп искр

БИРС > chispería
2 chisperìa

сущ.
общ. сноп искр

Испанско-русский универсальный словарь > chisperìa
3 chispería

f

сноп искр

Universal diccionario español-ruso > chispería
4 искра

ж.

1) chispa f (тж. перен.)

электри́ческая и́скра — chispa eléctrica

после́дняя и́скра жи́зни — la última chispa de vida

и́скра наде́жды — una chispa (un ápice, un rayo) de esperanza

и́скра тала́нта — chispa de talento, madera (de)

сноп искр — chispería f

2) ( крапинки) motas f pl

••

у него́ и́скры из глаз посы́пались — vio las estrellas

из и́скры возгори́тся пла́мя — de la chispa surgirá la llama

име́ть и́скру Бо́жью — tener ángel

БИРС > искра

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное