-
1 рвач
-
2 pemahat
-
3 oportunista
• chiseler• free rider• opportunely• opportunism• opportunistic• opportunities come to those who don't need them -
4 kelmi
yks.nom. kelmi; yks.gen. kelmin; yks.part. kelmiä; yks.ill. kelmiin; mon.gen. kelmien; mon.part. kelmejä; mon.ill. kelmeihinchiseler (adje)rascal (adje)rogue (adje)swindler (adje)mischief (noun)rogue (noun)* * *• criminal• rascal• scoundrel• rogue• swindler• mischief• good-for-nothing• crook• chiseler• double-dealer -
5 воришка
2) Law: sneak-thief, petty thief5) Makarov: picker -
6 гравёр
1) General subject: carver, chaser (по металлу), chiseller, dactylioglyph, dactylioglyphist, enchaser, engraver, graver, woodcutter2) Engineering: delineator, dremel tool (ручной инструмент), etcher3) Architecture: lapidary, wood-engraver4) Forestry: grainer5) Polygraphy: platemaker6) Entomology: Pityogenes7) Cartography: photoengraver8) Advertising: cutter9) Makarov: chiseler -
7 обманщик
1) General subject: bluff, bluffer, charlatan, cheat, counterfeit, counterfeiter, cozener, crook, deceiver, delusionist, dissembler, double dealer, double-dealer, double-face, doubleface, duffer, faker, false, flimflamer, four flusher, four-flusher, fraud, gagger, gouge, hawk, heel, hoaxer, humbug, humbugger, impostor, jockey, juggler, mountebank, phoney, phony, pretender, pseud, quack, quacksalver, sham, shammer, sharper, shoddy character, slick, swindler, take in, take-in, tregetour, trepan, trickster, twicer, two timer, two-timer, victimizer, scammer (американизм), cheater, beguiler, yentzer5) Bookish: inveigler6) Law: confidence trickster7) Economy: double-cross, fraudster9) Scottish language: intake10) Jargon: bilk, chiseler, con man, crooked stick, designer, dipsy doodle, double-crosser, fiddler, four-flusher four-flushing, grifter, gyp artist, gypper, gypster, sell, worm, hoser, foney, fony, shark, sharpie11) Simple: bamboozler -
8 резчик
1) General subject: carver (по дереву), chiseller, cutter (по дереву, камню), dactylioglyph (наносящий рисунок на драгоценные камни и кольца), dactylioglyphist (наносящий рисунок на драгоценные камни и кольца), enchaser (по драгоценным металлам), engraver, graver, hacker2) Engineering: carver (по камню или дереву), shearer (рабочий)3) Cellulose: cutter fan (в машине для уничтожения бумаги)4) Makarov: chiseler5) Logistics: shearman -
9 чеканщик
-
10 Gauner
m; -s, -; pej. crook, swindler; (Halunke) rascal; diese Gauner! what a bunch of crooks!; die kleinen Gauner hängt man, die großen lässt man laufen Sprichw. there’s one law for the rich and another for the poor* * *der Gaunershyster; crook; trickster; rascal; tricker; chiseler; sharper; wangler; rook* * *Gau|ner ['gaunɐ]m -s, -rogue, rascal, scoundrel; (= Betrüger) crook; (hum inf = Schelm auch) scamp, scallywag (Brit infinf = gerissener Kerl) cunning devil (inf), sly customer (inf)See:→ auch Gaunerin* * *der1) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) crook2) (a dishonest or deceiving person.) twister* * *Gau·ner(in)<-s, ->[ˈgaunɐ]m(f) (pej)* * *der; Gauners, Gauner1) (abwertend) crook (coll.); rogueein kleiner Gauner — a small-time crook (coll.)
* * *diese Gauner! what a bunch of crooks!;die kleinen Gauner hängt man, die großen lässt man laufen sprichw there’s one law for the rich and another for the poor* * *der; Gauners, Gauner1) (abwertend) crook (coll.); rogueein kleiner Gauner — a small-time crook (coll.)
* * *- m.crook n.rascal n.swindler n.tricker n.trickster n. -
11 cyzelator
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cyzelator
-
12 trygdemisbruker
subst. welfare chiseler -
13 dolandırıcı
adj. deceitful, fraudulent, crooked, sharp--------n. swindler, cheater, cheat, confidence trickster, double dealer, confidence man, shark, adventurer, bilker, carpet bagger, chiseler, chiseller [Brit.], crook, faker, fakir, fiddler, fraud, grifter, gyp, hustler, impostor, knave, lurcher, rogue, sham* * *1. confidence man 2. duffer 3. faker 4. rogue 5. swindler -
14 üçkağıtçı
adj. trickish, tricksy, guileful, knavish, tricky--------n. swindler, trickster, cheat, sharper, wangler, blackleg, chiseler, chiseller [Brit.], confidence man, confidence trickster, grifter, humbug, knave* * *twister -
15 üçkâğıtçı
adj. trickish, tricksy, guileful, knavish, tricky--------n. swindler, trickster, cheat, sharper, wangler, blackleg, chiseler, chiseller [Brit.], confidence man, confidence trickster, grifter, humbug, knave* * *swindler -
16 para sızdıran kimse
n. chiseler, chiseller [Brit.] -
17 estafadora
adj.chiseling, swindling.f.1 impostor, swindler, chiseler, cheat.2 con woman.* * *
estafador,-ora sustantivo masculino y femenino swindler, con man: era un estafador sin escrúpulos, he was an unscrupulous con man
* * *m, estafadora f con artist fam, fraudster -
18 estafador
• cheat• cheater• chiseler• con artist• con man• confidence man• defaulter• defrauder• faker• falsifier• gyp• gypper• gypseous• juggler• racket press• racketeer• scammer• sharper• swindler• thimble• thimblerigger• thin• Welsh rabbit• welsher• Welshman -
19 petturi
yks.nom. petturi; yks.gen. petturin; yks.part. petturia; yks.ill. petturiin; mon.gen. petturien pettureiden pettureitten; mon.part. pettureja pettureita; mon.ill. pettureihinbetrayer (noun)Judas (noun)traitor (noun)* * *• swindler• betrayer• beyond recovery• chiseler• double-crosser• renegade• traitor• judas -
20 veijari
yks.nom. veijari; yks.gen. veijarin; yks.part. veijaria; yks.ill. veijariin; mon.gen. veijarien veijareiden veijareitten; mon.part. veijareja veijareita; mon.ill. veijareihinrascal (noun)rogue (noun)sly dog (noun)slyboots (noun)wretch (noun)* * *• scamp• swindler• scoundrel• scallywag• rogue• rascal• chiseler• sly dog
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chiseler — chiseler, chiseller chiseller . 1. a person who swindles you by means of deception or fraud. Syn: swindler, chiseler, gouger, sharper, sharpie, sharpy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
chiseler — n. a small time crook; a cheater. (Originally underworld. Also a rude term of address.) □ You dirty, two bit chiseler! Give me my money back! □ Why did you trust a known chiseler like him? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
chiseler — noun a) One who uses a chisel for carving. [Of course $20,000 is too much.] Only a cheap chiseler would ask that much. b) A cheat; a swindler; a con artist. Reuben and the son were piking it down the quay next the river on their way to the Isle… … Wiktionary
chiseler — noun see chisel II … New Collegiate Dictionary
chiseler — /chiz euh leuhr, chiz leuhr/, n. 1. a person who cheats or tricks; swindler. 2. a person who uses a chisel, as a wood carver. Also, esp. Brit., chiseller. [1880 85; CHISEL + ER1] * * * … Universalium
chiseler — (Roget s Thesaurus II) noun Informal A person who cheats: bilk, cheat, cheater, cozener, defrauder, rook, sharper, swindler, trickster, victimizer. Informal: crook, flimflammer. Slang: diddler, gyp, gypper. See HONEST … English dictionary for students
chiseler — chis·el·er || tʃɪzlÉ™(r) n. one who chisels or chips; one who cuts with chisel; cheater … English contemporary dictionary
chiseler — chis·el·er … English syllables
chiseler — noun a person who swindles you by means of deception or fraud • Syn: ↑swindler, ↑defrauder, ↑chiseller, ↑gouger, ↑scammer, ↑grifter • Derivationally related forms: ↑scam ( … Useful english dictionary
chiseller — chiseler chiseler, chiseller chiseller . 1. a person who swindles you by means of deception or fraud. Syn: swindler, chiseler, gouger, sharper, sharpie, sharpy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cheat — I (New American Roget s College Thesaurus) v. deceive, defraud (See deception). II (Roget s IV) n. 1. [One who cheats] Syn. rogue, cheater, swindler, fraud, quack, charlatan, conniver, confidence man, scammer, chiseler, impostor, masquerader,… … English dictionary for students
