-
1 rezati dlijetom
• chisel -
2 dlijeto
-
3 sjekač
-
4 isklesati
chisel out, sculpture* * *• carve• sculpture -
5 naoštren
-
6 uklesati
vt pf chisel in, engrave with a chisel; (grobnicu u stijenu) hew/cut in(to) -
7 dupsti
vt impf hollow (out), excavate, dig out/ /into; dig/sink a hole; (dlijetom) gouge, chisel; (podzemni rov) sap; bore itd. -bušiti I dupsti u drvu engrave (in) wood; (kao crv) burrow in wood, eat through wood* * *• carve• wear away -
8 izdubiti
vt pf hollow/scoop out, excavate; burrow; (dlijetom) gouge/chisel out* * *• excavate• cave• sink• gutter• hollow• hole• pit -
9 kiparstvo
n sculpture, (rijetko) statuary (art); (šire) plastic arts; fig chisel I kiparstvo u kamenu (bronzi) stone (bronze) sculpture* * *• sculpture• sculpting• statuary -
10 klesati
chissel, carve, cut* * *• engrave• carve• chisel stone• chissel• sculpture• cut -
11 prevariti
delude, palm off, double cross, hoax, cozen, befool* * *• circumvent• chicane• cheat• chisel• chouse• screw• rope in• seduce• rope• rook• diddle• defraud• deceive• dupe• disappoint• double cross• trick• victimize• wile• sell• set up• skunk• spoof• stick• string along• take in• juggle• let down• fool• flimflam• gyp• get round• hoodwink• bilk• bamboozle• beguile• befool• cozen• con• overrach• mulct• nick -
12 sječivo
-
13 urezati
vt pf cut (into), incise; notch, score; carve, chisel, engrave, etch* * *• etch• engrave• scotch• imprint• notch• register -
14 cizelirati
vt imp/enchase, chase, chisel (finely); grave; tool; fig (stil i sl.) apply meticulous craftsmanship to, refine detail(s) -
15 otući
vt pf beat/knock/hammer/chisel off, remove by hammering/chiseling; damage (the surface), batter
См. также в других словарях:
chisel — [ ʃizɛl ] n. m. • v. 1980; de l angl., empr. à l a. fr. chisel, forme de cisel « ciseau » ♦ Agric. Gros cultivateur (2o ) à dents plates et incurvées. ● chisel nom masculin Instrument de travail superficiel du sol à grand dégagement sous bâti, à… … Encyclopédie Universelle
Chisel — Chis el, n. [OF. chisel, F. ciseau, fr. LL. cisellus, prob. for caesellus, fr. L. caesus, p. p. of caedere to cut. Cf. {Scissors}.] A tool with a cutting edge on one end of a metal blade, used in dressing, shaping, or working in timber, stone,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chisel — Chis el, v. t. [imp. & p. p. {Chiseled}, or {Chiselled} (?); p. pr. & vb. n. {Chiseling}, or {Chiselling}.] [Cf. F. ciseler.] 1. To cut, pare, gouge, or engrave with a chisel; as, to chisel a block of marble into a statue. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
chisel — [chiz′əl] n. [NormFr (OFr cisel) < VL * cisellum, for L * caesellum < caesus, pp. of caedere, to cut: see CIDE] a hand tool with a sharp, often wedge shaped, blade for cutting or shaping wood, stone, etc., specif., such a tool that is… … English World dictionary
chisel — (n.) early 14c., from O.Fr. cisel (12c., Mod.Fr. ciseau) chisel, in pl., scissors, shears, from V.L. *cisellum cutting tool, from L. caesellum, dim. of caesus, pp. of caedere to cut (see CIDE (Cf. cide)). Related: Chiseled; chise … Etymology dictionary
chisel\ in\ on — • chisel in on • muscle in on v. phr. 1. To illegitimately and forcefully intrude into someone s traditional sales or professional arena of operation. Tim has a good sales territory, but he is always afraid that someone might chisel in on it. Las … Словарь американских идиом
chisel — [n] shaping tool adze, blade, edge, gouge, knife; concepts 495,499 chisel [v] cut, wear away carve, hew, incise, roughcast, roughhew, sculpt, sculpture, shape; concepts 137,176,184 … New thesaurus
chisel — ► NOUN ▪ a long bladed hand tool with a bevelled cutting edge, used to cut or shape wood, stone, or metal. ► VERB (chiselled, chiselling; US chiseled, chiseling) 1) cut or shape with a chisel. 2) (chiselled) (of a man s f … English terms dictionary
chisel — index bilk, create Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chisel — CHISÉL s.n. Preparat culinar specific bucătăriei ruseşti şi scandinave, din piure sau sirop de fructe roşii (fructe de pădure, căpşune, zmeură), legat cu amidon; servit cald sau rece, decorat cu frişcă; rus. kissel. Trimis de gal, 08.02.2009.… … Dicționar Român
chisel — vb sculpture, sculpt, sculp, *carve, incise, engrave, etch Analogous words: *cut, chop: produce, turn out (see BEAR): shape, fashion, form (see MAKE) … New Dictionary of Synonyms
