-
1 говяжья стружка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > говяжья стружка
-
2 бефстроганов
бефстроганов из копчёного мяса; наструганное копчёное или сушёное мясо — chipped beef
-
3 бефстроганов из копчёного мяса
American: chipped beefУниверсальный русско-английский словарь > бефстроганов из копчёного мяса
-
4 говяжья стружка
Food industry: chipped beef -
5 наструганное копченое или сушеное мясо
General subject: chipped beefУниверсальный русско-английский словарь > наструганное копченое или сушеное мясо
-
6 наструганное копченое мясо
General subject: chipped beefУниверсальный русско-английский словарь > наструганное копченое мясо
-
7 наструганное сушеное мясо
General subject: chipped beefУниверсальный русско-английский словарь > наструганное сушеное мясо
-
8 ince dilinmiş kuru sığır eti
n. chipped beef -
9 concatus
concata, concatum ADJfouled w/excrementcatillus concatus -- mince/hash -- SOS/chipped beef on toast
-
10 sztu|ka
f 1. (twórczość artystyczna) art, the arts- sztuka ludowa folk art- sztuki piękne the fine arts- Akademia Sztuk Pięknych the Academy of Fine Arts- wystawa sztuki współczesnej a modern art exhibition- galeria sztuki an art gallery- dzieło sztuki a piece of art- handlarz dziełami sztuki an art dealer- zbierać sztukę to collect art- tworzyć sztukę to create art- sztuka filmowa film-making- sztuka użytkowa applied art2. (umiejętność) art- sztuka wytapiania metali the art of smelting metals- sztuki walki martial arts- sztuka wojenna the art of war- błąd w sztuce a malpractice- cała sztuka polega na tym, żeby… the trick is to…3. (wyczyn) feat, stunt- to była nie lada sztuka it was no mean feat- dokonać jakiejś sztuki to accomplish a feat- nikt jeszcze nie dokonał tej sztuki no one has accomplished this yet- jemu ta sztuka się udała he has accomplished this feat- to nie a. żadna sztuka stać z boku i krytykować it’s easy to stand by and criticize- wielka mi sztuka! iron. big deal!4. Teatr. play- sztuka w pięciu aktach a play in five acts- wystawić sztukę to stage a play- zagrać w sztuce to appear in a play- pójść do teatru na dobrą sztukę to go the theatre to see a good play5. (egzemplarz) piece, item- dwanaście sztuk talerzy twelve plates- dziesięć sztuk bydła ten head of cattle- sześć sztuk bagażu/bielizny six pieces of luggage/underwear- sprzedawać coś na sztuki to sell sth per item- dwa złote za sztukę two zlotys apiece- kupić coś po trzy złote sztuka to buy sth at three zlotys apiece- piękna sztuka! (o zwierzęciu) it’s a fine animal!- sztuka w sztukę every single one- wszystkie talerze, sztuka w sztukę były poobijane every single plate was chipped6. pot. (osoba) guy, one- to twarda sztuka he/she is a tough one7. (sztuczka) trick- karciane sztuki card tricks- sztuki magiczne magic tricks- □ sztuka mięsa Kulin. piece of boiled beef- sztuki wyzwolone Hist. liberal arts■ do trzech razy sztuka third time luckyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sztu|ka
См. также в других словарях:
Chipped beef — con nata sobre pan. El chipped beef (literalmente ‘buey en lascas’) es un producto cárnico salado, secado y ahumado. La versión moderna consiste en hojas pequeñas, finas y flexibles de carne de buey parcialmente seca, normalmente comercializadas… … Wikipedia Español
chipped beef — chipped′ beef′ n. coo thin slices or shavings of dried, smoked beef • Etymology: 1855–60, amer … From formal English to slang
chipped beef — ☆ chipped beef n. dried or smoked beef sliced into shavings, often served in a cream sauce … English World dictionary
chipped beef — noun uncount AMERICAN thin pieces of meat that have been dried … Usage of the words and phrases in modern English
Chipped beef — Modern chipped beef product, showing coiled packing Chipped beef is thinly sliced or pressed salted and dried beef. Some makers smoke the dried beef for more flavor. The modern product consists of small, thin, flexible leaves of partially dried… … Wikipedia
chipped beef — p(t)ˈb noun also chip beef : smoked dried beef sliced thin * * * very thin slices or shavings of dried, smoked beef, often served in a cream sauce. [1855 60, Amer.] * * * noun [noncount] US : smoked dried beef that is sliced thin … Useful english dictionary
chipped beef — noun Date: 1833 smoked dried beef sliced thin … New Collegiate Dictionary
chipped beef — very thin slices or shavings of dried, smoked beef, often served in a cream sauce. [1855 60, Amer.] * * * … Universalium
beef — Synonyms and related words: Brahman, Indian buffalo, air a grievance, altercation, amperage, arm, armipotence, aurochs, authority, avoirdupois, beef cattle, beef extract, beef tea, beefiness, beefing, beeves, bellyache, bellyaching, bickering,… … Moby Thesaurus
beef — I n. 1) to boil; braise; broil; cook; roast; stew beef 2) chipped; corned; salt (BE) beef 3) (AE) beef Wellington 4) baby; prime beef USAGE NOTE: Corned beef in the US is not the same as corned beef in GB. II v. (D; intr.) ( to complain ) to beef … Combinatory dictionary
beef — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ lean ▪ fatty ▪ tender ▪ tough ▪ choice ( … Collocations dictionary